filter_list
벤피카수요일 5시
menu

[ESPN] 레알 마드리드의 티보 쿠르투아는 클라시코 패배 이후 타이틀 레이스가 끝남을 시인

닥터 마드리드 2023.03.21 15:59 조회 5,446 추천 1

원문

티보 쿠르투아는 일요일 바르셀로나의 엘클라시코 2-1 승리로 마드리드가 리그 선두로부터 12점 뒤처진 후 레알 마드리드의 라리가 우승 기회가 거의 사라졌다고 인정했다.

마드리드는 로날드 아라우호의 골 덕분에 캄프 누에서 일찍 앞서갔다. 세르지 로베르토는 하프타임 전에 동점을 기록했고, 두 팀은 승리를 위해 밀어붙이면서 프랑크 케시가 추가 시간에 득점하기 전에 마르코 아센시오는 오프사이드로 골이 취소되었다.

그 결과는 바르샤가 승점 68점으로 리그 순위 1위이며 2019년 이후 첫 리그 타이틀을 위한 코스에 있으며, 마드리드는 12경기가 남은 상태에서 승점 56점으로 뒤처져 있다는 것을 의미한다.

"네, 우리는 정직해야 합니다." Movistar가 리그 타이틀 레이스가 끝난 것이냐고 물어봤을 때 쿠르투아는 이렇게 답했다. "우리는 끝까지 싸우고 싶었지만, 지금은 네 경기 차이입니다... 바르셀로나가 4경기에서 지고, 우리는 나머지 12경기 모두를 이겨야 할 것입니다. 불가능한 것은 없지만, 그것은 매우 어려운 것이죠."

교체 멤버 아센시오는 81분에 다니엘 카르바할의 패스를 골로 연결해 레알 마드리드를 앞서게 했을 때 마드리드의 타이틀 희망을 유지했다고 생각했지만, VAR에 의해 타이틀 희망은 사라졌다. 카를로 안첼로티 감독은 이 오프사이드 결정에 의문을 제기했다.

안첼로티는 Movistar에게 "우리는 이길 자격이 있었습니다."고 말했다. "게임은 이긴 거였죠. 그러고 나서 우리는 허용되지 않는 골에 대해 의구심이 들었습니다... 넌 그게 오프사이드였다고 생각해? 우리는 그것을 받아들여야 하지만, 저는 그 결정이 의심스럽습니다. 확실한 건 없고, 우리에게는 의심할 권리가 있습니다."

안첼로티는 경기 후 기자 회견에서 그 문제를 언급했을 때 "솔직히 모르겠습니다."라고 말했다. "나는 반자동 오프사이드 기술로 월드컵에서 오프사이드가 꽤 분명하다고 생각했습니다. 저는 그 결정이 의심스럽습니다. 그 결정은 경기를 바꿨습니다. 그 골이 오프사이드였요? 저는 잘 모르겠어요. VAR이 그렇게 이야기한다면 그런 거죠."

마드리드의 관심은 이제 4월 5일 준결승 2차전에서 바르셀로나와 경기하기 위해 캄프 누에 치러질 코파 델 레이와 다음 달 8강전에서 첼시와 맞붙게 될 챔피언스 리그로 향할 것이다.

안첼로티는 "우리는 슬프고, 고통스럽지만, 우리가 했던 게임이 자랑스럽습니다."고 말했다. "우리가 남은 시즌 동안 그렇게 플레이한다면, 우리는 확실히 무언가를 얻어낼 것입니다."

(오역 지적 환영합니다.)

--------

"더 나아지기 위해서는 실패를 받아들일 수 있어야 한다." -르브론 제임스

NBA 21/22시즌 당시에 LA 레이커스가 너무나도 높은 선수단 나이 때문에 에너지 레벨 부족을 뼈저리게 느끼면서 성적은 밑바닥을 기는 와중에 누군가가 이렇게 말하더군요. "스포츠는 늙은이들을 위한 것이 아니야." 우리는 그나마 발베르데, 카마빙가, 비니시우스 같이 에너지 넘치는 자원들이 없는 게 아니지만 우리라고 해서 에너지 레벨 부족을 안 느끼는 건 아니죠. 지난 엘클때 역습 상황에서 공격진 쪽이 텅 빈 모습이 그걸 증명해주니까요. 그리고 스포츠에서 에너지 레벨 부족은 이것으로 직결되죠.


곧 변화의 시기가 찾아온다.


라모스, 카세미루같이 레알에 종신할 거 같았던 선수들이 떠났듯이 (매정하게 들릴지도 모르겠지만) 다음 시즌에 누군가는 새롭게 단장된 에스타디오 산티아고 베르나베우를 밟지 못하게 되겠죠.

저는 그저 이 변화의 바람이 올바른 방향으로 불었으면 하는 마음뿐입니다.

format_list_bulleted

댓글 6

arrow_upward [엘문도]네그레이라 아들의 일 중엔 마드리드 경기의 심판 모니터링이 포함 arrow_downward 이번시즌 마지막 2달을 남겨놓고 레알 선수들 평가.