schedule
벤피카::
menu

마르카/AS : PSG는 라모스와 계약해지를 검토하고 있다

축신왈왈이 2021.11.01 11:26 조회 4,075

as.com

marca.com


발번역 : 나(번역기를 돌린후에 문맥상 이상한 부분을 수정하였습니다)

세르히오 라모스는 PSG와의 관계에 끝이난걸로 보이며, PSG와가장 가까운 뉴스레터인 르 파리지앵(Le Parisien)에서 클럽이 계약 해지를 고려할 수 있다고 보고있습니다. 이는 2021년에 거의 뛰지 못했던 35세 선수의 영입이 정말로 필요한것인지 궁금해하는 파리지앵 신문에 의해 지적된 내용입니다.

“내부적으로는 그의 계약 당시 또는 몇 주 후 그의 종아리 부상 후에도 이 수비수에 대한 일부 사람들의 신뢰가 좋지 못합니다. 계약 해지 옵션은 비록 오늘의 의제는 아니지만 PSG가 선택이 실수로 봐야한다는 사실을 인정하였기때문에 이는 더이상 소설이 아닙니다”라고 Le Parisien은 말합니다.

 이번 주에 다른팀원들과 함께 훈련에 복귀해야 하는 라모스는 아직 복귀 날짜가 정해지지 않았습니다.  5월 5일 이후로 5개월 이상 공식 경기에 출전하지 않았으며, 가자미근 부상으로의 재발을 멈추지 않습니다. 파리에서 계약 해지가 고려되기 시작하였습니다.



언론사가 아스지만 프랑스언론사 보도를 인용했군요

프랑스 언론도 인내심에 한계에 왔고 월드클래스 선수가 자기팀에 이정도로 팀에 도움이 안될줄은 예상을 못했던거 같네요


뭐 자업자득이라고 하면 할말이 없지만 라모스 말년에  이런 모습까지 보일지는 생각을 못했네요

그리고 우리팀에서 나이먹은 노장에게 1+1년 ,1년 등으로 계약을제안하는 팀전통이

다시한번 좋은 정책으로 보여지네요


라모스는 페페가 아니었네요 스페인으로 복귀한다면 세비야로 돌아갈 가능성이 크다고 하던데

과연 파리에서 경기를 뛰어서 반전을 할지 기대하면서도 응원합니다.


힘내 돌머라 프국에서 카드는 받아봐야지.......



번역기사는 먼저올라온 AS를 기준으로 번역하였습니다. 마르카기사내용은 추가된 내용은

구단에서는 라모스를 기다릴건데 팬과 언론은 인내심이 끝났다는 내용과 언론에서 라모스를 조롱하고 있다는 내용이네요




format_list_bulleted

댓글 18

arrow_upward 축구의 메디컬테스트 arrow_downward 최근 경기 단평