schedule
벤피카::

첼시 경기이후 선수 & 지단 인터뷰

9번왈왈 2021.04.28 09:04 조회 3,091 추천 3

twitter.com

스페인어=>영어=>한국어

이렇게 번역되는 글이다보니 오역이 있습니다.


발번역 : 나


마르셀로 : 우리는 잘 뛰고 당당하게 떠난다. 우리가해야 할 일을 알고 있다. 두 번째 다를 것이다.


마르셀로 :  우리는 훌륭하고 침착하다. 벤제마는 런던에서 큰일을 할것이다

마르셀로 : 레알마드리는 끝까지 싸울것입니다.

바란 : 쿠루트아는 좋은선방으로 게임을 계속할수 있도록 도와주었다. 오늘밤 우리는 배워야한다. 다음경기를 준비해야 한다

바란 : 우리 모두는 오는경기를 알고 벤제마는 오늘 경기를 바꿨다. 그능 항상 우리를 돕는다

지단 :  잘했냐고? 전반은 나빴지만 후반에는 회복했고 잘했다 공정한 결과다

지단 :  첼시는 매우 강하고 경쟁적인 팀이다. 이유가 있어서 준결승까지 왔다

지단 :  우리는 우리의경기에 만족한다. 런던에서 더 잘할것이다

지단 : 밀리탕은 다른선수들과 함께 엄청난 경기를 했다

지단 :  우리는 선수를 관리할것이다 그들은 다음경기를 바로준비해야 한다

지단 : 어떻게 실점을 했는 지 알아야 한다 우리는 아직 가능하고 골을 넣기 위해 런던으로 간다

지단 : 벤제마의 골은 굉장했다 더 이상 그가 하는일이 놀랍지 않다

지단 :  매경기마다 3~4골 넣을순없다

지단 : 나는 나의 선수들이 자랑스럽다 우리는 준비를 잘했고 가장중요한것이다 우리는 우리가 가진 경기력을 믿고 사용방법을 잘알고 있다

지단 : 라모스가 복귀하여 다음경기에 함께하기 바란다. 그는 아직 팀과 훈련을 하지 않고 있다 우리는 그를 기다리고 있다 그능 가능한 한 빨리 다시 합류하기 바란다. 라모스, 루카스, 발데르데 멘디 모두를 원한다 나와 함께 한 내선수


쿠루트아 : 오늘발 첼시상대로 좋은경기를 했지만 클린시트를  오랬동안 유지할수 있었으면좋겠다

쿠르투아 : 2차전은 결승전이 될것이다 그들은 좀더 침착하게 경기를 할수 있지만 그들이 수비적으로 나오면 우리는 위험할수 있다



보긴 봤습니다 4시 15분기상 5시 취침 글고 다시 5시 15분 기상 ....

졸려 죽겠지만.....일은 해야하고 우리는 잘할겁니다.

2차전을 기대합니다. 알라 마드릿



아참 하자드도 인터뷰 했는데 그건 뺐습니다. ㅡㅡ ㅋㅋ

format_list_bulleted

댓글 6

arrow_upward 챔피언스리그 4강 1차전 레알-첼시전 단상. arrow_downward [UCL 4강] 첼시전 리뷰