filter_list
헤타페화요일 5시

[마르카] 하메스, 의무 이적 조항 없다

Theo 2017.07.11 23:14 조회 3,186


호세 펠릭스 디아스 (편집장)

레알 마드리드와 바이언 뮌헨 사이의 하메스 이적에 대한 복잡한 합의는 끝났다. 사실, 하메스는 미국으로 프리시즌 투어를 떠나는 레알 마드리드와 함께 비행하지 않았다. 이 거래는 하메스는 레알 마드리드에서 바이언 뮌헨으로 2년간 임대를 간다. 각 시즌당 뮌헨이 레알 마드리드에게 지불하는 임대료는 각각 5M 유로씩이다.


바이언 뮌헨은 하메스의 임대가 끝나는 시점에서 완전 영입 조항 옵션인 약 40M 유로가 발동이 된다. 하지만 의무 이적조항은 아니다. 시간이 결정할 것이다. 2시즌간 하메스가 뮌헨으로부터 받는 연봉은 8M 유로 그리고 8.2M 유로이다. 레알 마드리드는 하메스의 연봉도 보너스도 지불하지 않을 것이다. 


만일 바이언 뮌헨이 하메스의 완전 영입 조항을 발동하지 않는다면 하메스는 레알 마드리드로 돌아와야하며, 하메스는 레알 마드리드와 여전히 2020년까지 계약이 되어 있다.


출처: 마르카

의오역&발번역: 떼오




완전 호구장사했네요... 뮌헨에서 2년동안 쓰고 안사면 하메스 계약기간 1년 남습니다.

format_list_bulleted

댓글 26

arrow_upward 하메스에 대한 생각 arrow_downward 보드진 제정신인가요 일처리 잘하나 싶더니만 왠 ...