호날두와 무리뉴 감독은 잔여 경기에 출전합니다.

프리메라리가 징벌위원회는
1. 크리스티아누 호날두에게는 한 경기 징계를
2. 조세 무리뉴에게는 두 경기 징계를 내립니다.
위의 징계는 컵- 대회에만 적용됩니다.
따라서 크리스티아누 호날두와 무리뉴 감독은 잔여 리그 경기에 출장할 수 있을 것입니다.
------------------------------------------------------------------------------------------
위원회에서 조세 무리뉴에게 부과한 두 경기 징계에 소속국-불문 단서를 붙인 것 같습니다.
다시말해 어느 나라에 가서든지 두 경기의 출장 정지는 유효합니다.
영문: http://www.marca.com/2013/05/22/en/football/real_madrid/1369239624.html
원문: http://www.marca.com/2013/05/22/futbol/equipos/real_madrid/1369228979.html
However, the punishments will only count in cup games in any country they may be in,
so both will be available to take part in the last two league games of this season.
--------------------------------------------------------------------------------------------
제가 잘못 해석 한 것이라면 아낌없이 지적해주시기 바랍니다.
댓글 16
-
이스코 2013.05.23끗까지 무리뉴 물맥이네;
-
검코 2013.05.23분위기 뻘쭘하겠는데요 ㅎ
-
플로베르 2013.05.23그럼 만약 첼시 가면 가서도 FA컵은 2경기 못나오는 건가요?
-
subdirectory_arrow_right 라파엘 바란 2013.05.23@플로베르 첼시에는 칼링컵이 있으니 저는 거기까지는 정확히 모르겠습니다...
저는 저런 단서가 가능한지 궁금합니다. QPR의 조이 바튼이 11-12 시즌 38R에서 아게로를 가격, 10경기 징계를 받은 후 마르세유로 임대 이적을 떠나죠. 잉글랜드 축구협회가 프랑스 축구협회에 연락해서 징계를 활성화시켜달라고 했습니다. 바튼은 10경기 징계.. 반면 수아레즈 같은 케이스는 네덜란드 리그 내에 잔여 징계가 남아 있는 상황이고요.. -
subdirectory_arrow_right 플로베르 2013.05.23@라파엘 바란 다른 리그로 간다는데도 왜 굳이 무리뉴를 잡고 늘어지는지;;;저도 이해가 안가네요..
-
RoRonaldo♥ 2013.05.23지저분하다 진짜 ㅡ ㅡ
-
키라 2013.05.23굳이 저럴 필요까지 있는지;; ㅡㅡ..;;
-
후안 파드로스 루비오 2013.05.23....잉글랜드 축구협회에서 받아들여줄지는 모르지 않나요??
무리뉴와 FA가 사이가 나쁜것도 아니고
FA 150주년 행사에서 무리뉴 감독에게 영상메세지까지 부탁할정도
인데요..ㅋㅋㅋ -
나나마드리드 2013.05.23머가 그렇게 잘못한 일이라고 저렇게까지 하는지 모르겠네요..무리뉴가 질려서라도 떠날만 하네요 ㅎㅎ
-
로버트 패틴슨 2013.05.23더럽다 더럽다 말만 들었지
-
제육덮밥♥ 2013.05.23와 스페인 대단하네.....증말
-
제육덮밥♥ 2013.05.23저거잉축협이반드시수용해야하나요?
그럼징계피해서다른리그로가는게뭔소용이있는지.... -
hala_마드리드 2013.05.23스페인..정말..
-
후리남 2013.05.23흠
-
Rock Star 2013.05.23정떨어진다. 에혀
-
Raul 2013.05.23굳이 저럴 필요 있나;;;
