sports_and_outdoors
맨체스터 시티:

인터뷰 중에 레알에 대해 언급한 구르퀴프

페레소녀 2011.03.08 19:26 조회 2,287 추천 1


안녕하세요 페레소녀입니다




리옹의 구르퀴프가 레알과의 챔스 1차전 다음날에
전 소속팀인 보르도 클럽 TV와 가진 인터뷰에서 레알+ 레알 선수들에 대해 한 이야기가 있어서
인터뷰 부분을 들고 와봤어요.



레알과의 경기에 대한 경기 분석이나 그런것들도 있었지만
그런 내용은 뺐고 그냥 눈길이 가는 두 단락만 뽑아보았습니다:3





 




(전략)




레알 마드리드가 유럽 팀 중에서 가장 높은 수준의 팀일까요?

- 그렇습니다. 경기 수준이 아주 높고 또한 경기를 지배하는, 유럽에서는 찾기 힘든, 드문 팀이죠. (경기 중에) 압박을 할때도 우리가 점유율을 높이기는 힘들었습니다. 레알은 별 어려움없이 훌륭한 기술을 구사하고, 또 생각지도 못한 플레이를 충분히 할수 있는 선수들이 모여있는 팀이기 때문입니다. 또한 선수 개인의 능력을 따지더라도 레알에는 경기에 혼자의 힘으로 변화를 줄수 있는 뛰어난 기술을 갖고 있는 선수들이 여럿 있죠..




호날두나 디 마리아 같이 놀라운 기술을 갖고 있는 선수들과 자신을 비교할때, 그들을 피치에서 지켜보는게 한편으로는 걱정되지는 않습니까?

- 그들은 내가 할수 없는 놀라운 기술과, 특히 드리블 실력을 갖고 있습니다. 그들은 나보다 더 좋은 선수이고 나와 그들을 비교하지 않습니다. 나는 패스를 하는 선수이고 그들은 선수 개개인의 능력으로 봤을때 나보다 더 완성된 선수입니다. 나는 드리블러가 아니기 때문이죠.




(후략)










레알과의 경기에 대해서는 다른 내용도 있었지만
뭐 평범한 경기분석과도 같은 내용이라 뺐습니다. 양해부탁드려요



지금까지 구르퀴프 인터뷰를 많이 봤지만
구르퀴프가 다른 선수들 보고 '그들은 나보다 우월해'라고 하는건 거의 못봤는데
(원문을 직역하면 저런 말투였어요)
날두찡이나 국수찡이 그만큼 대단한 선수라는 생각이 드네요:3



format_list_bulleted

댓글 31

arrow_upward 시험에서 족보와 같은 호날두(쓸데없이 스압) arrow_downward 팀플레이와 CR7