filter_list
셀타 비고내일 5시

알론소 " 우린 여전히 나아지고있어. "

카시야스&한승연 2010.02.15 15:30 조회 1,372

http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202812579754/noticia/Noticia/_We_are_still_improving_.htm

 

 

사비알론소는 레알이 나아지고있다는걸 최근경기에서와

화요일 리옹과의경기에서 보여줄거라고오늘 트레이닝전 인터뷰에서 말했다

 

 

" 화요일에 있는 경기는 매우 중요해요. 우리는 좋은 경기가 필요하고 득점도 필요해요.

  가능하다면 두개다요. 벤제마가 리옹에대해 조금 말해줬어요. 우리는 그들의 챔피언스리그

  경력을 알고 그들은 스스로 유럽에서 이름을 날리고있죠. 그들은 경험있는 선수들을 가지고있고,

  우리에게 매우 힘든 경기가 될거라 생각되는군요. "


 

" 마지막경기는(챔스) 베르나베우에서 열린다는 이점이있죠. 그러나 그전에 6개의 경기가 남아있어요.

  챔피언스리그에서 우승하는것은 실현가능합니다. 우리가 죽도록 노력하면요.또 우리는 라리가에서도

  꾸준하게 할 필요가 있어요. 왜냐하면 바르까가 바로앞에있는데

  우리에게 실수할 여유는 없으니까요. 그리고 챔피언스리그에서는 조금의 실수도 용납되진 않아요. "


 

 

" 우리는 우리자신에게 집중해야지, 아틀레티코가 바르까를 어떻게 하든지 걱정할필요없어요.

  어제 우리는 매우 힘든경기가 될줄알았어요. 그러나 우리는 결국 승리했죠.

  바르까가 마덕리한테  지든가 말든가 우리 안중에 없기는 하나, 물른 우리는 그들의

  승점이 떨어졌으면 좋겠어요.  아틀레티코는 승리할수있고, 마드리디스타들

  모두 그들이 오늘 그렇게할수있으면 좋겠다고, 소망했어요. "

 

 

 

" 우리는 시즌시작과 지금까지를 비교할수가 없어요. 우리는 더 좋아졌고, 우리 수비력은 정말

  강해졌거든요. 우리의 공격력은 분명해졌고, 우리는 매우 다재다능해졌고,우리는 매우 많은 득점

  기회를 만들어내요. 저는 우리의 골들이 우리가 만들어낸 수많은 기회와 재능에 기초해서 된것이라고,

  확신합니다. "

 

 

 

" 팀은 매우 잘되고있어요. 우리는 좋아졌으나, 여전히 실수로 부터 배우고있어요. 우리는 3달동안

 시즌이라는 중대한 시간이 있기에, 유리하게 만들필요가 있어요. "

 

 

" 누가 경기장에 올라서든, 우리 모두 잘 하고있어요. 저의 역할은 수비 앞선에서 수비와 공격사이에서

  유기적이고 적절하게 변화를 주는거에요. 물른 누가 내 주변에있는지도 다 알아야해요. "

 

 

 

" 이케르 카시야스는 말할 것도 없어요. 그는 믿을 수 없는 경력을 가지고있고, 500번째 경기를 할만해요.

 그는 절대 포기하지않아요. 그는 여기서도 책임감있고, 국대에서도 그래요. 카시야스는 모든이들의

 롤모델이에요. "

 


 

"저는 아르벨로아가 성공시킨 골을 보고 경악했어요. 그는 그상황에서 마치 스트라이커 같았어요.

 그는 정말 놀라운 시즌을 보내고있어요. 그는 믿을만한 수비수이고, 공격에서도 정말 멋저요.

 그는 정말 멋진 폼을 가지고있고, 우리 모두 그에대해 기뻐하고있어요. "

 

 

 

 

 

 

와....... 알론소 인터뷰 머이리 길어 ㅋㅋㅋㅋ
해석하다 죽는줄 알았네 ㅋㅋㅋ;
알론소의 인터뷰  멋지네요.
리옹전에서 멋진 활약을 해줬으면 하는 우리 소행님입니다. ㅋ


 

(너무 길어서 약간의 의역과 오역이 있을 수 있으니 양해해주세요 ㅜㅜ)

format_list_bulleted

댓글 21

arrow_upward 스폿라이트 (세레즈전) arrow_downward 역대 이적시장 평가 2회 - 04/05 시즌