filter_list
셀타 비고토요일 5시
menu

페예그리니 경기 전 기자회견

slowhand 2009.09.25 22:03 조회 1,409


Pellegrini press conference

"우리는 우리의 목표와 그것을 어떻게 이루어야 하는지 알고 있습니다."
Carlos Cristobal / Translation by realmadrid.co

마누엘 페예그리니는 스페인의 수도로 오는 테네리페를 대비한 마지막 훈련을 마친 후, 산티아고 베르나베우에서 기자회견을 가졌다.

많은 사람들이 당신의 공격쪽의 성과에 대해 얘기하지만, 팀은 실점 역시 적게 하고 있어요.
균형을 갖는 것이 중요합니다. 우리는 압박을 통해 볼을 우리 골대에서 가능한한 멀리 유지하려고 노력합니다. 수비에서 발전을 이루었고, 그에 따라 상대의 박스 근처에서 볼을 뺏는 것이 가능하게 되었습니다.

몇 비야레알 선수들은 크리스티아노 로날도가 지난 경기 후반에 깝쳤다고 말했습니다. 어떻게 생각하세요?
그는 언제나 쾌활한 마음으로 플레이하고 저는 그가 나쁜 의도를 갖고 하진 않았다고 생각합니다.

사비 알론소는 플레이하기 적합합니까?
사비는 소집되었어요. 비야레알 전이 끝난지 얼마 되지 않았지만 우리는 24시간 내에 그가 선발출장하는 것이 가능한지, 아니면 교체 출장만 가능할 지 결정해야 합니다.

팀들간의 예산에 큰 격차가 존재합니다. 팀들간의 재능의 차이가 가장 큰 시즌이라고 생각하십니까?
어느 리그에너 불균형은 존재한다고 생각합니다, 그렇지만 우리가 돈이 많다고 해서 우승을 차지하는 것은 아닙니다. 예를 들어, 비야레알은 몇 년 전에 바르셀로나를 꺾고 2위를 차지했죠. 클럽의 사이즈와 관계없이 좋은 팀을 만드는 방법은 항상 존재합니다.

팀이 플레이하는 방식에 있어 비판받고 있다는 점에 놀랐습니까?
우리는 언제나 완벽을 추구하기 때문에 그렇지 않았습니다. 비판은 언제나 똑같진 않고 저는 우리의 경기력을 가장 먼저 비판하는 사람입니다. 팀은 발전할 수 있고 우리는 그 것에 집중하고 있어요. 우리가 가졌던 많은 생각들이 몇몇 문제를 야기했지만 팀은 잘 대처했어요. 우리는 우리의 목표를 잘 알고 있고 목표를 성취하는 방법도 알고 있어요.

당신의 로테이션 정책에서, 홈과 어웨이에서 다르게 플레이 하는데요. 그런 정책을 고수하실 겁니까?
우리는 홈과 어웨이에서 비슷한 팀으로서 뛰었어요. 경기에는 중요한 요소들이 있습니다. 단지 선입견일 뿐입니다. 우리는 매 경기 가장 좋은 포메이션을 결정합니다.

수년 전에 테네리페는 레알 마드리드의 최악의 악몽이 되었었죠. 내일 경기에 대해서는 어떻게 생각하세요?
그 때를 정확하게 기억합니다. 그렇지만 지금은 과거의 일일 뿐이죠. 테네리페가 프리메라 디비젼에 속해있는 것은 좋은 일이고 그들에 대해 좋게 생각합니다. 그들은 우리에게 특별한 동기부여가 되어 있을 것이기 때문에 힘든 경기가 될겁니다. 그들을 꺾기 위해 우리가 잘 플레이 할 것이라 확신합니다.

당신 팀의 약점은 무엇입니까?
제 생각에 우리는 매 경기를 잘 조절했다고 봅니다. 우리는 나쁜 순간들을 거쳐왔지만 시작하자마자 상대에게 골을 허용하였죠. 상황은 바뀌고 우리는 같은 실수를 두 번 하지 않습니다. 우리는 심플한 축구를 해야하지만 우리 선수들의 성향이 우리에게 좀 더 직선적인 축구를 하도록 강요합니다.우리는 조직력을 더 가다듬을 필요가 있습니다.

베르나베우 관중들이 지난 경기에 가고에게 야유를 하였습니다. 그런 것들을 라인업을 구성하는데 염두에 두십니까?
아니오. 가끔씩 있는 일입니다. 선수들은 그런 것들을 이해하고 잊을 준비가 되어있어야 해요. 관중들은 그에게 아무것도 한 것이 없고 그는 한 경기로 평가되지는 않을 거니까요.

로날도와 메시의 비교에 대해서는 어떻게 생각하세요?
그들은 모두 일류 선수에요. 두 명 모두 자신의 100%를 발휘하기 위해 노력하죠. 이 건 콘테스트가 아니에요. 두 팀 모두 그들을 보유한 행운의 팀이라 볼 수 있고 저는 그들을 분석하지 않을 겁니다. 크리스티아노가 레알 마드리드에 있어서 행복해요.

구티와 그라네로도 비야레알 전에 프리킥을 찼습니다. 프리키커를 자주 바꾸는 것을 좋아하세요?
그건 공의 위치에 따라 달라집니다, 공의 거리 말이죠... 가끔 크로스를 해야 더 좋을 때가 있고 각 선수들은 언제가 자신의 차례인지 알고 있습니다.

지난 경기에서 사비 알론소의 부재가 레알 마드리드의 역동성을 빼았아 갔다고 생각하세요?
경기의 몇 시점에서 볼의 소유권을 잃는 것은 종종 일어나는 일이지만, 어느 팀도 우리를 상대로 경기 전체의 소유권을 앗아간 적은 없습니다. 경기에서 거친 시기를 지나야 하는 것은 일반적인 일입니다. 사비 알론소는 중요한 선수이지만 레알 마드리드는 한 축구 선수에게 의존하지 않아요.

원문
format_list_bulleted

댓글 25

arrow_upward [내맘대로 이모저모] 배신의 아이콘 히혼 外 arrow_downward SPL 4라운드 올드펌은 무승부, 플린은 폴커크로 이적