schedule
헤타페::
menu

벤제마 인터뷰

rk 2009.07.03 12:09 조회 1,798

당신를 잘 모르는 스페인 팬들이 있는데...

나는 매우 젊고 많은 목표들을 갖고 있어. 어느곳에서든 게임을 자유롭게한다. 골을 잡거나, 패스해주거나, 나는 골을 넣는것이 좋다. 팀메이트들이 마음에 들것같아.


너는 엄청나게 겸손해. 너의 어린시절 기억과 당신의 꿈을 설명해주겠어?

나는 교외에서 살고 있었고 매우 어려운 시기를 보냈어. 나는 항상 책임있는 아이였지 그리고 나는 많은 상황에서 애쓰면서 살았어. 항상 부모님이 나의 길을 인도해주셨다. 많은 것을 도움받았어. 나는 부모님을 위한 플레이어야. 아마추어의 길을 가면서 나의 동료들을 보았지. 나는 항상 나의 꿈에 초점을 맞추었고 나는 계속 성장하길 원해

 
너는 많은 인터뷰에서 어린시절 꿈이 레알 마드리드에서 뛰는것이라고 했었잖아 
마드리드는 꿈이야. 어렸을때부터 나는 팀을 좋아했어. 어머니와 약속했어. 그리고 점차적으로 실현시키자고 생각했지. 레알 마드리드는 위대한 팀이야. 그리고 항상 플레이하고싶다고 말했어. 왜냐하면 어렸을때부터 나의 팀이였으니까. 또한, 나는 스페인축구를 좋아해 그리고 오직 스페인 리그를 보았지. 호나우도, 지단, 베컴의 시대를 말이야.

 스페인리그의 무엇이 그렇게 좋은데?
잉글랜드나 이탈리아 리그도 좋아. 그러나 스페인엔 대부분의 골들이 대단한 골들이야. 좋은 축구의 나라이고 난 이곳의 위대한 팀에 들어왔어.

프랑스에대해 이야기 할게. 언젠가 리베리와 플레이하기를 원해?
독일 리그를 별로 좋아하진 않아. 그러나 리베리는 좋은 친구라는데 사실이 없어. 그리고 그와 플레이하는것을 좋아해. 그와 팀메이트가 된다는 마음은 중요하지 않은거같아

몸관리는 어떻게할꺼야?
좀 바꿔보려고 안정을 취할꺼야. 지금 우리는 위대한 팀이잖아


p.s   의역 오역다수 출처는 AS
p.s2 프랑스대표팀관련부분은짤랐음
p.s3 레알온거축하해 제마야
p.s4 트랜스포머2는 재밌따 
format_list_bulleted

댓글 28

arrow_upward 발다노 : 3~4명의 추가 영입 예정, 누규? arrow_downward 알비올 : 몸이 근질근질 하다.