filter_list
헤타페화요일 5시

호느님 : 나는 적절한(?)혹은 더할나위없는 클럽에 있다

G.u.t.i 2008.10.21 01:12 조회 1,846

"I feel proud because I am still young and have won many things. But for me it is not enough.
나는 아직 어리고 많은 것을 이뤄서 흡족스럽다. 그러나 아직 충분치 않다
"I want to win more. I think I am at the right club, I am playing with the right players."
나는 더 많이 이기고 싶다. 나는 내가 적절한 혹은 더할 나위없이 좋은 클럽에 있고 선수들과 뛰고 있다고 생각한다.
- Cristiano Ronaldo, 20 October 2008


http://www.manutd.com/default.sps?pagegid=%7BB4CEE8FA%2D9A47%2D47BC%2DB069%2D3F7A2F35DB70%7D&newsid=6620801


right를 적절한이라고 봐야하는지 더할나위없는 으로 봐야하는지;;
뭔가 애매모호하네요. 근데 best를 안쓴거보면 일부러 이중적으로 쓴건지...
레알에 대한 미련을 못 버린 상태라고는 생각하고 있긴 하지만..

format_list_bulleted

댓글 19

arrow_upward 슈니, 라피의 마드리드더비 감상문 arrow_downward 개인적으로 레알에 왔었으면 했던 선수들