구티: 우승의 기쁨을 팬들에게 바친다

기분이 좋아 보이네요.
그럼요. 아주 좋아요. 모두가 간절하게 바라던 우승이었지요. 물론 홈이 아닌 원정에서 우승이 결정되었기 때문에 이상적인 시나리오는 아니었지만 하루빨리 우승컵을 들어올린 것은 좋은 일입니다.
경기 종료 3분전에 로벤이 1-1 동점골을 터뜨리기 직전까지 가망이 없다고 생각했었나요?
네. 그랬어요. 우리는 후반전에 10명으로 뛰면서도 경기를 지배했어요. 하지만 PK가 선언되고 종료 8분 전에 오사수나가 선취골을 넣고 나서는 아무도 우리가 이길 수 있으리라고는 생각하지 않았을 거에요. 하지만 선수들은 재빨리 반응했죠. 아마 오사수나가 첫번째 골을 넣은지 3분도 안 지나서 로벤이 동점골을 넣었던 것 같아요. 그때부터는 이길 수 있다고 생각했죠. 상대팀 선수들이 동요하는게 보였거든요. 우리는 후반 내내 좋은 경기를 펼쳤고 많이 뛰었어요.
2분도 남지 않았던 상황에서 2번째 골이 들어갔는데요.
네. 우리에게는 최고의 결과였죠. 동점골을 넣을 수 있다면 역전골을 못넣을 이유가 없지 않겠어요? 마지막 8분 사이에 패배에서 무승부로, 그리고 다시 승리로 경기 결과가 바뀌었죠. 게다가 승리를 함으로써 리그 우승이 결정되었잖아요. 다들 얼마나 기뻐했을지 상상이 가시지요.
오사수나전에서 부상으로 뛰지 못해서 아쉬운가요.
네. 무척이요. 저는 뭔가 마가 낀 것 같아요. 이곳에서 리그 우승과 챔피언스 우승을 여러차례 경험했지만 꼭 결승전이나 리그 우승이 결정되는 마지막 경기는 벤치나 관중석에서 지켜보는 경우가 많았어요. 물론 우승은 기쁘지만 1년 내내 그렇게 노력하고 땀을 흘린 보상을 받는 바로 그 순간에 피치에 서있지 못했다는게 정말 아쉬워요.
오사수나의 홈 경기장은 격렬한 응원과 야유로 유명한데요. 이과인이 얼굴에 상처를 입은 것 빼고는 큰 사고 없이 끝났네요.
네. 곤살로가 얼굴을 맞은 불미스러운 일을 빼고는 대부분 괜찮았어요. 축구에서 홈팀이 이기기를 바라며 응원하는 것은 좋지만 선수에 대한 존중은 잊지 말아야 합니다. 오사수나 홈팬들의 열기는 언제나 대단하죠. 원정팀에게는 어려운 경기장이에요.

시벨레스에 도착하고 축하행사가 새벽까지 이어졌는데요.
네. 모두에게 힘든 하루였어요. 원정에서 경기를 치르고 나서 마드리드로 돌아온 후 시벨레스에 도착하기까지 시간이 오래 걸렸는데 팬들은 그때까지 분수대 주변에서 기다려야 했지요. 우리는 팬들에게 고맙다는 마음을 전하고 우승의 기쁨을 함께 나누고 싶었어요. 팬들의 성원 없이는 우승하지 못했을 테니까요.
클라시코를 앞두고 있는데요. 바르셀로나 선수들이 박수를 쳐주게 됩니다. 마드리드 출신 선수로서 특별히 강한 동기부여가 되나요?
물론 타팀 선수들의 박수를 받으며 입장하는 것은 언제나 기분좋은 일이지만 지나고 나면 다 추억으로 남을 뿐이에요. 통로를 통과하는 것은 5-6초면 끝나거든요. 개인적으로 베르나베우의 홈팬들 앞에서 열리는 바르셀로나전에서 리그 우승이 결정되었으면 더 좋았겠다고 생각해요. 하지만 결국 클라시코 전에 우승컵을 들었네요. 승리만큼이나 박수를 받는 것도 기분좋은 일이지요.
클라시코에 출장할 수 있습니까?
네. 그랬으면 좋겠어요. 부상은 꽤 순조롭게 회복되었고 화요일날 전체 연습에 복귀했거든요. 별다른 문제가 발생하지 않으면 수요일날 출장할 수 있을겁니다.
올시즌에는 상대적으로 수월하게 우승을 한 것처럼 보이는데요.
시즌 내내 우리를 비판하던 사람들도 이제는 우리가 좋은 시즌을 보냈다는 사실은 인정해야 한다고 생각해요. 단지 우승을 했을뿐만 아니라 2연패를 달성했거든요. 물론 지난 시즌은 끝날 때까지 한치 앞을 내다볼 수 없었죠. 결국 마지막 경기에서 우승을 결정지었기때문에 더 극적이었어요. 올해에는 리그 초반부터 선두를 놓친 적이 없어요. 물론 중간에 비틀거린 적도 있었고 어려운 시기도 겪었지만 다시 분위기를 추슬릴 수 있었어요. 올 시즌은 전체적으로 굉장히 안정적으로 꾸려왔다고 생각해요. 그렇기에 3경기를 앞두고 일찌감치 리그 우승을 결정지은 것이겠죠.
리그 우승의 원동력은 무엇인가요?
상반기 성적입니다. 상반기에 기록적인 승률을 올리면서 승점을 거의 잃지 않았어요. 덕분에 후반기에는 좀더 편하게 우승 경쟁을 주도해나갈 수 있었습니다. 또한 팀의 꾸준한 모습도 꼽을 수 있어요. 홈, 원정 모두 나쁘지 않은 성적을 올렸어요.
게다가 최다 득점팀, 최소 실점팀이었고 당신은 라리가 어시스트 1위를 달리고 있는데요...
최전방 포워드들의 몫이 중요합니다. 결국 골을 넣는 것은 스트라이커들이니까요. 물론 모든 선수가 다 중요하지만요. 사실 시즌 내내 미드필더진에는 의문 부호가 따라다녔어요. 우리의 목표는 앞선에 좋은 공을 공급해주는 것입니다. 하지만 아무리 좋은 패스를 넣어줘도 스트라이커가 골을 넣지 못한다면 아무 소용이 없어요.

개인적으로 5번째 리그 우승인데, 하나하나가 특별할 거라고 생각해요. 그중에서도 특히 기억에 남는 우승이 있나요?
말씀대로 하나하나가 모두 특별해요. 하지만 특히 기억에 남는 우승이 2번 있어요. 델 보스케 감독이 지휘할 때였죠. 당시 레알 소시에다드와 마지막 라운드까지 우승 경쟁을 벌였어요. 마지막 경기에서 소시에다드가 지는 바람에 우리가 우승을 차지했지요. 굉장히 기억에 남는 시즌이에요. 그리고 또 한번은 지난 시즌이에요. 3년간 무관에 그친 후에도 전반기 성적은 매우 좋지 않은데다 컵대회에서는 모두 탈락한 암울한 상황이었죠. 하지만 시즌 후반기에 극적인 반전을 이루어냈습니다. 그 두 번이 가장 기억에 남네요.
감독의 연임이 바람직하다고 생각하나요?
빅클럽에서는 선수뿐만 아니라 감독도 오랜시간동안 재직하며 자신이 원하는 팀을 만드는 것이 중요하다고 생각해요. 결국 목표는 강한 팀과 조직력을 갖추는 것이니까요. 매년마다 스쿼드와 코치진을 갈아엎는다면 팀에 부정적인 영향이 많다고 생각합니다. 그런 점에서 슈스터 감독이 내년에도 지휘봉을 잡는다는데에 모두들 매우 만족하고 있습니다.
슈스터 감독은 어떤 점에서 팀에 기여합니까?
선수 시절과 똑같아요. 현역으로 뛸 때의 스타일처럼 화려한 축구를 지향합니다. 물론 1년간 시즌을 보내다 보면 상황에 따라 좀더 효율적인 전술을 택한 적도 있고 때로는 좋지 못한 경기력으로 이긴 적도 있어요. 하지만 슈스터 감독 휘하에서 더욱 갈고 닦는다면 예년에는 볼 수 없었던 공격적인 축구를 구사할 수 있으리라 생각해요.
리그 2연패를 달성한 후, 내년의 가장 큰 목표는 아마도 챔피언스 리그겠지요.
네. 하지만 우선적인 목표는 최근 챔피언스 리그에서의 부진을 씻는 것이라고 생각해요. 개인적으로 레알과 같은 클럽이 4년간 16강에 머무르는 일은 용서받을 수 없다고 생각합니다. 훨씬 더 좋은 성적을 기대하는 것이 당연하죠. 최소한 4강 이상은 진출할 수 있어야 해요. 물론 우승에는 운도 따라야 하고 여러가지 조건이 충족되어야 하겠지만요. 올해에는 챔피언스 리그에서 운이 아주 나빴다고 생각합니다. 가장 부상자가 많아서 선발 11도 제대로 짤 수 없는 상황에서 매주마다 2경기씩 치뤄야 했고 팀 컨디션이 매우 저하되어 있을 때 로마전을 치뤘습니다. 하지만 그게 변명이 될 수는 없겠죠. 어느 선수에게 물어보든, 다음 시즌의 우선 목표는 챔피언스 리그 우승이라고 대답할껍니다.
기사 원문
댓글 31
-
조용조용 2008.05.07구티 말이 너무 많아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그치만 샤방샤방 사진에 홀려서 또 번역하고 있는 저는 뭥미;;
이과토비치에 이어 라모스-구티 요즘 대세는 올백인 듯;;;; -
라울™ 2008.05.07구티 다음 시즌 챔스 결승까지 날라주길. 한을 풀고 은퇴 해야됨~
-
쌀라요 2008.05.07결승전이나, 리그확정전에선 한번도 못뛰었구나...ㅜㅜ
구티 담시즌 챔스 결승에서 환상의 어시 기대해요~ -
레알no.7 2008.05.07구티 머리 묶으니 포스.ㄷㄷㄷㄷㄷ
-
간지라울 2008.05.07구티 너무 잘생겼잖아!!
다음 시즌에 챔스 결승가서 구티 꼭 뛰게 해주자..ㅠㅠ 그리고 우승하자~ -
D.Moreno 2008.05.07박현빈이 부릅니다. - 샤방 샤방
-
Raul_First 2008.05.07개인적으로 레알과 같은 클럽이 4년간 16강에 머무르는 일은 용서받을 수 없다고 생각합니다. 동감이요 --;
-
subdirectory_arrow_right Styx 2008.05.07@Raul_First 동감하나더... 너무많이 기다리게 하지마요.
-
Reyes 2008.05.07아 구간지 ㅜㅜ 올백 바람이 부는건가?
-
Il Fenomeno 2008.05.07역시 구간지..
-
Styx 2008.05.07ㅋㅋㅋㅋㅋ 아주 그냥 죽여주세요
-
시퍼렇게 2008.05.07오 구티 샤방샤방
-
마르세유룰렛 2008.05.07올백머리 간지 구주장 ㅎ
-
Raul.G.B 2008.05.07오호호 멋찐듯 ㅋㅋ
-
호세마리아구띠 2008.05.07으아.. 정말 샤방샤방.. 샤를로뜨 갱스부르 닮아썽..
-
페르난도가고 2008.05.07간지 구티....
-
Armada 2008.05.07남자가 봐도 -_-;;;;
-
惡鬼夜行 2008.05.07구간지...수염만 짜르면 더 간지날듯한데...
-
Iker Casillas 2008.05.07구티 다음시즌 챔스우승 들자구요 !
-
로렐라이 2008.05.07완전 간지 가이 궅히~
-
지휘자 2008.05.07구티 정말 멋져~!
-
타키나르디 2008.05.07구티 클라시코 그날가자
-
천리무애 2008.05.07구간지~ 아주 간지작살... ㅎ
-
새끼기린 2008.05.07간지 좔좔
-
Maniac 2008.05.07올백머리 이상하다 생각했었는데 이제 보니 멋있네요 ㄷㄷ
-
탈퇴 2008.05.07
-
razr 2008.05.08구티 머리크기가 ㅎㄷㄷ
-
레알러브 2008.05.08ㅎㄷㄷㄷ한 저 외모;;;
-
본좌라모스 2008.05.08간지폭풍...
-
호세마리아 2008.06.21넘 이쁘게 생겨서 수염 일부러 기르는 것 같기도 허구 할튼 ㅎㄷㄷㄷ
-
댐비라아뵤 2008.08.12구티 너무 잘생겼잖아!!
