페르난도 마르틴: 비긴 것은 날 만족시키지 못했다.

CoRoS 2006.04.03 10:54 조회 4,954 추천 1

레알 마드리드 회장 페르난도 마르틴은 이번 경기에서 자신이 손해보는 느낌이 들었다고 말했다.

결과는 그를 진정시키지 못했고, 결국엔 바르카가 운이 좋았다고 생각할 수 밖에 없었다.

그는 마드리드 선수들의 훌륭한 퍼포먼스를 매우 칭찬했다.

페르난도 마르틴: 비긴 것은 날 만족시키지 못했다.

전세계가 이 매치를 지켜본다.

심판의 퍼포먼스는 멋졌지만, 우리는 이런 몇몇의 역경을 극복했다.

난 우리 선수들을 매우 칭찬한다, 그들은 심장이 터질 정도로 뛰었기 때문이다.

호나우도는 바르카를 공황상태에 빠뜨렸고, 난 모든 선수들의 노력을 알아볼 수 있다.

우리는 매주 점점 더 나아지고 있지만, 나쁜점은 리그가 거의 끝나간다는 것이다.

이번엔 열명이서 뛰었고, 선수들은 정말 뛰어났다.

이겼음에 진배없다.

후안 라포르타: 마드리드는 훌륭했다.

난 결코 직무집행을 언급하지 않는다.

우리가 이점을 가지게 된 것이 있는데 바로 65분간 한명이 더 있었다는 것이다.

하지만 마드리드는 훌륭한 경기를 했고, 특히 카시야스는 터무니 없었다.

마드리드는 훌륭한 팀이란 것을 증명했던 경기였다.

format_list_bulleted

CoRoS 2006.04.03

저번에 기사 신청하고 몇번 올리고 말았는데 이제 다시 올릴께요 ㅋ 영어 공부도 할겸 ㅋㅋ 근데 의역이 난무하는 건 어쩔 수 없을 듯 ㅋㅋ
Ronie9 2006.04.03

한명이 아니었겠지..?? 라포르타..
CoRoS 2006.04.03

직무집행을 언급하지 않는다 --> 심판진에 돈 쓴거 말안한다는 거.. 지가 지 무덤을 파는군요 ㅋㅋ
RoRonaldo♥ 2006.04.03

그러게요 ㅋㅋ
Styx 2006.04.03

친구야 한명이 아니라 두번이 아닐까?
playmaker 2006.04.03

카시야스가 아니라 라포르타 당신이 터무니 없어요
amber 2006.04.03

라포르타.. 말도 안되는 소리..!
장창윤 2006.04.03

기사원본같은거 어디서 가져오셔서 해석하시는거죠?ㅎㅎ
저두 좀 돕고싶은데,,
요새 영어공부도 뜸하고 해서-ㅅ-ㅎㅎ
CoRoS 2006.04.03

원본은 여러군데에서 가져와요 ㅎ 공식홈피나, 마르카, AS 등등^^; 자세한건 맥카님께~ ㅎ
장창윤 2006.04.03

네 ^^; ㅎㅎㅎ
M.Salgado 2006.04.03

그러게 영어공부도 한다면서 기사를 올리면 영문학과라고 정모에서 자랑한 나는 어찌되는겨-_-
BEST-ZIDANE 2006.04.03

선수들이 더 자랑스럽다는..
23.BECKHAM 2006.04.03

페르난도 마르틴 목 마르시군 ㅋㅋ
★Beckham☆ 2006.04.03

마드리드~~
레알메니아 2006.04.03

아 멋있다
그들은 심장이 터질 정도로 뛰었기 때문이다
레마두리 2006.04.05

ㅎㅎㅎ오오굿굿

arrow_upward 바르카전 인터뷰: 라모스, 밥티스타 arrow_downward 바르셀로나전, 훌륭한 벽과 훌륭한 ９

페르난도 마르틴: 비긴 것은 날 만족시키지 못했다.

댓글 16