베컴...의 이적설?!
|
Beckham sounded out about Man Utd return
보도에 따르면 맨유는 베컴의 측근과 접촉해 그의 올드 트래포드로의 복귀 의사를 타진해보고 있다.
Beckham is expected to meet with Real officials today to discuss his future and it's been reported the ex-England captain may make a public statement.
베컴은 오늘 레알의 보드진과 만나 그의 미래에 대해 논의할 예정이며 이 자리에서 베컴은 공개적인 발언을 할 것으로 전해지고 있다.
Meanwhile, Barcelona daily DiarioSport says United have already made contact with Beckham to make him aware they're interested in bringing him back to Manchester.
한편 바르셀로나의 일간지인 DiarioSport 는 맨유가 베컴 본인에게 클럽이 자신을 맨체스터로 영입하는 것에 관심을 있음을 알리기 위해 이미 그와의 접촉을 시작했다고 보도했다.
The Glazer family recognise Beckham's global marketing appeal and his return would send merchandise sales soaring. The chance to sign Beckham for nothing on a Bosman is too good an opportunity for the Americans to turn down.
글레이저는 세계 시장에 어필하는 베컴의 가치를 인식하고 있으며 그의 복귀는 맨유의 상품 판매에 성장을 가져오게 될 것이다. 보스만 룰에 의해 베컴과 조금의 이적료도 없이 사인할 수 있는 찬스는 그에게 포기하기엔 매우 좋은 기회인 것이다.
It's reported that Beckham has put off renewed interest from New York Red Bull after learning of United's interest and is hopeful of making a decision in January over his future.
베컴은 맨유의 자신의 향한 관심을 알고 난 이후 뉴욕 레드 불과의 새로운 협상을 연기했으며 1월에 그의 거취를 결정할 수 있기를 희망하고 있다고 전해진다. |
댓글 13
-
까타리나 2006.11.01기사는 잘 봤습니다만 불과 어제 베컴이 공식적인 기자회견에서 남고 싶다고 예기한거같은데요.
-
MacCa 2006.11.01tribalfooball.com
-
El_Nino 2006.11.01tribalfootball.com이나 The Sun이나..ㅋㅋㅋㅋ
-
Elliot Lee 2006.11.01이적한 후 이런 말이 나오면 모르지만
레알에 남고 싶다는데 이런 말이 나온다는게 참.... -
yosebiback 2006.11.01찌라시 글인데요 뭐
-
레알로가고 2006.11.01모든 루머에 대한 불안함을 잠재우는..
출처 : trabalfootball.com -
VvRmNo3 2006.11.01아.. 또 찜찜한데..
-
M.Salgado 2006.11.01바르셀로나의 일간지인 DiarioSport 는
바르셀로나의 일간지인 DiarioSport 는
바르셀로나의 일간지인 DiarioSport 는
바르셀로나의 일간지인 DiarioSport 는 -
마르세유룰렛 2006.11.01출처가 이상하니 내용도 이상하겠쬬..
-
Cafu 2006.11.01트라이벌풋볼 & 더 썬
심심풀이땅콩 양대산맥 -
Raul.G 2006.11.01찌라시일듯,,, 찌라시여야 하구요!
-
sidh 2006.11.01... 얘내들은 2턴늦은 낙시내요
-
데카르트 2006.11.01*떠난다면 맨유로, 베컴