이번 주의 스케쥴.
화요일 오전 11시까지 스쿼드 복귀
카펠로가 허가한 2일간의 휴가 후, 각각의 국가대표에서 뛰지않는 마드리디스타들은 화요일 오전 11시에 레알 마드리드 시티로 복귀한다. 호빙요는 팀메이트들과 수요일에 합류할 것이며, 스페인 국가대표 선수들과 칸나바로는 묙요일날 복귀한다.
10월 1일, 산티아고 베르나베유에서의 더비전에서 무승부 후로 일주일간 훈련을 한 우리팀에게 파비오 카펠로는 국가대표 팀에 소집이 안된 선수들에게 2일간의 휴식을 주었다. 호빙요가 브라질 국가대표에, 그리고 칸나바로가 이태리 국대에, 그리고 카시야스와 라모스가 스페인 국대에 차출되어 나감으로 해서 이탈리안 보스는 지난주에 스페인 수도에 머무는 17명의 마드리디스타들과 함께 4번의 트레이닝 세션을 가졌다.
마지막 트레이닝 세션은 토요일 발데베바스에서 열렸다. 일요일과 월요일을 쉰 후, 선수들은 레알 마드리드 시티에 화요일 오전 11시까지 돌아와, 오는 토요일의 헤타페와의 경기의 준비를 시작한다. 국가대표 선수들은 수요일과 목요일 합류 예정.
화요일, 호빙요의 브라질은 스웨덴 스톡홀롬의 로툰다 스타디움에서의 에쿠아도르와의 친선경기를 가지고, 칸나바로의 이태리는 보리스 파이샤드제 (뭐라 읽을지 난감) 스타디움에서 조지아와의 경기를 수요일날 가진다. 지난 토요일, 스웨덴에의 패배를 뒤로하고, 카시야스와 세르히오 라모스는 안달루시아 지역의 무르시아에서 아르헨티나와의 친선경기를 가지기 위해 국가대표의 셔츠를 다시 입게 된다.
from Real Madrid.com
translation by 라키
카펠로가 허가한 2일간의 휴가 후, 각각의 국가대표에서 뛰지않는 마드리디스타들은 화요일 오전 11시에 레알 마드리드 시티로 복귀한다. 호빙요는 팀메이트들과 수요일에 합류할 것이며, 스페인 국가대표 선수들과 칸나바로는 묙요일날 복귀한다.
10월 1일, 산티아고 베르나베유에서의 더비전에서 무승부 후로 일주일간 훈련을 한 우리팀에게 파비오 카펠로는 국가대표 팀에 소집이 안된 선수들에게 2일간의 휴식을 주었다. 호빙요가 브라질 국가대표에, 그리고 칸나바로가 이태리 국대에, 그리고 카시야스와 라모스가 스페인 국대에 차출되어 나감으로 해서 이탈리안 보스는 지난주에 스페인 수도에 머무는 17명의 마드리디스타들과 함께 4번의 트레이닝 세션을 가졌다.
마지막 트레이닝 세션은 토요일 발데베바스에서 열렸다. 일요일과 월요일을 쉰 후, 선수들은 레알 마드리드 시티에 화요일 오전 11시까지 돌아와, 오는 토요일의 헤타페와의 경기의 준비를 시작한다. 국가대표 선수들은 수요일과 목요일 합류 예정.
화요일, 호빙요의 브라질은 스웨덴 스톡홀롬의 로툰다 스타디움에서의 에쿠아도르와의 친선경기를 가지고, 칸나바로의 이태리는 보리스 파이샤드제 (뭐라 읽을지 난감) 스타디움에서 조지아와의 경기를 수요일날 가진다. 지난 토요일, 스웨덴에의 패배를 뒤로하고, 카시야스와 세르히오 라모스는 안달루시아 지역의 무르시아에서 아르헨티나와의 친선경기를 가지기 위해 국가대표의 셔츠를 다시 입게 된다.
from Real Madrid.com
translation by 라키