[마르카,엘문도] 호날두는 탈세 사건에 항소하였다.
크리스티아누 호날두가 조국과 유럽의 영광을 레알 마드리드와 함께 치닫고 있는 반면,
포르투갈의 주장인 호날두는 그의 세금 사기 사건에 대한 결정에 도달하는 것을 거부하고 있다고 한다.
엘 문도에 의하면, 법원에 제출 된 검사에 의해 발표된 1,470 만 유로 탈세에 대한 문제를 계속 질문했다.
보도에 의하면 이 금액은 근거 없는 것으로 묘사되고 있다.
'기초가 없는 일관성적' 라고 기록되어 있습니다.
여기까진 '마르카'의 보도입니다.
이제 엘문도의 기사입니다. 엘문도는 엄청 길고, 스페인어가 딸리므로 최대한 짧게 줄였습니다.
"
호날두는 1,470만 유로 탈세 혐의에 대해 판사에게 '일관성과 근거가 없는 의견'이라고 이의를 제기하였다.
(잠깐 다른 글로 넘어가갰습니다.)
사건은 어떻게 계속 될까요?호날두, 호레 멘데스, 조지 멘데스, 그리고 두명의 참가자 중 3명은 필요한 협력자로 기소됩니다.그리고 법원은 이 사건의 수사 마감 기한을 정하지 않았습니다. 그러므로 호날두는 판결이 날때까지 새로운 증거를 제출할 것 입니다.호날두가 제출한 증거는, 타협의 가능성을 떨어뜨릴까요?그는 2개월 내 탈세 금액과 벌금을 지불하지 않는다면 그는 선택의 기회를 잃고, 감옥에서 끝날 것 입니다.(해외쪽 탈세는 고의or실수 중 대부분 하나 이기 때문에 보통 금액을 지불후 시작한다고 얼핏..)그의 변호사들은 언제든지 합의를 볼 수 있다고 말합니다.검찰은 뭐라고 호날두에게 제기하는 것인가요?2008년 12월 이적한 호날두는 복잡한 세금 제도를 이용해 1억 5천만 유로 광고 수익을 세금 감면을 위해 세금 감면을 받을 수 있는 재정적인 기금을 조성했다.그는 영국령 버진 아일랜드에 있는 3개의 회사에서 관리를 하였다. 돈은 스위스 계좌로 청구되었고 이 돈은호레헤 멘데스와 연결되었습니다.이것 때문에 스페인 정부는 7천만 유료의 수수료를 부과했다.그러므로, 1470만의 금액과 그에 상응하는 벌을 요구한다고 밝혔다.
이제 본 기사로 넘어가갰습니다. 내용 설명을 위해 넣어두었습니다.
호날두는는 그의 최고 경영자인 루드비히 Correia가 그의 최고 경영자인 루드비히 멘데스와 그의 변호사인 루드비히 Osorio의 변호사였으며, 그의 변호사인 루이스 Carlos의 변호사였다.
호날두는 한달 전에 변호사 사무소에서 자신의 변호사의 신뢰를 쌓아 왔습니다.
호날두는 Tributaria를 비롯한 다른 선수들이 제기한 이 움직임에 대한 의문을 갖게 되었다.
마지막으로, 호날두는 그의 대리인인 호르헤 멘데스가 맡았고, 그는 "우리는 우리의 신용 등급을 위태롭게 하지 않을 것"이라고 말했다.
호날두의 주장.
1. 논쟁이 아니다.
실제로 논의되는 것은 영국련 버진 아일랜드에 거주하는 [Tollin] 회사인데, 세무당국이 인정한 조세 피난처 중 하나이다.
2.만일 저에대한 논쟁이라면
중요한 문제는,제가 결과적으로 얻은 소득과 지출에 부합하는 수익을 얻을수 있다" 라고 주장한다.
3. 요약하자면
[Tollin]에 대한 영국령 버진 아일랜드의 세금 문제는 없다.
여기 까지입니다.
진짜 겁나 힘든 번역이였습니다. 이해가 안되는 부분이 많으 실껍니다. 정상이시네요.
좀더 발전해 오도록 하갰습니다. 죄송합니다.
____펨코펌____
- 월요일, 스페인 마드리드 인근 포수엘로 데 알코르콘 법정에서 크리스티아누 호날두의 탈세혐의 판결이 열렸다.
- 호날두는 9월달에 다시 법원에 출석해야 한다. 또한 그의 돈 관리를 해주었던 제스티후테 직원들도.
- 호날두는 자신의 억울함을 하소연하였지만, 검찰과 판사는 탈세가 실수가 아닌 고의라고 생각한다.
- 그렇기에, 그가 끝까지 자신의 죄를 시인하지 않으면 다음과 같은 결과가 나올 것이라 전망했다.
: 크리스티아누 호날두가 탈세혐의를 시인할 경우 - 2800만 유로 (약 350억원)의 벌금과 집행유예형
: 탈세를 시인하지 않고 검찰의 형량이 나올 경우 - 7500만 유로 (약 1000억원)의 벌금과 징역 15년형
년도 | 검찰이 기소한 내용 | 벌금 | 종합 |
2011 | 3가지 탈세혐의 징역 3년 | 1.393.906 유로 x 3 | 4.181.720 유로 |
2012 | 4가지 탈세혐의 징역 4년 | 1.665.304 유로 x 3 | 6.661.216 유로 |
2013 | 4가지 탈세혐의 징역 4년 | 3.201.266 유로 x 3 | 12.805.067 유로 |
2014 | 4가지 탈세혐의 징역 4년 | 8.508.419 유로 x 3 | 34.033.678 유로 |
|
|
| 57.681.682 유로 |
| 14,768,897.40 + 57,681,682.77 + 기타 = 75,000,000유로 |
|
|
(펨코펌)
댓글 15
-
GS25 2017.10.17호날두의 주장의 원본입니다.
1. No se discute...
«Lo que se discute realmente no es la cesión de derechos de imagen a una sociedad [Tollin] residente en las Islas Vírgenes Británicas [uno de los paraísos fiscales reconocidos por la propia Agencia Tributaria]».
2. Sí se discute....
«La cuestión clave está en la calificación dada por el contribuyente a las rentas obtenidas como consecuencia de su atribución a la persona física y la renta que resulta imputable España».
3. Y, en resumen...
«El fraude que se denuncia no guarda relación causal con la utilización de una estructura societaria para la gestión de derechos de imagen [la sociedad Tollin, en las Islas Vírgenes Británicas] sino con un problema de calificación tributaria, de tal manera que Tollin es un problema ajeno a la causa» -
GS25 2017.10.17+ 재무부가 인정하라고 했지만,호날두는 탈세사실에 대해 강력히 부정하였다고 하고
자신은 자신의 세금처리 담당자를 전적으로 믿는다고 하였다. -
Theo 2017.10.17*호레 멘데스는 누구고, 조지 멘데스는 누구며, 호레헤 멘데스는 누군가요? 3명 다 같은 사람인거 같은데요...
-
subdirectory_arrow_right 로얄이 2017.10.17@Theo 삼형제일수도 있죠
-
subdirectory_arrow_right Theo 2017.10.17@로얄이 아 삼형제 일수도 있다는걸 깜빡했네요
-
subdirectory_arrow_right GS25 2017.10.17@Theo \'멘데스 사단\'이라고 들어보셨나요?
<a onfocus='this.blur()' href=http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201707140100122690008909&servicedate=20170713
target=_blank>http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201707140100122690008909&servicedate=20170713
</a>
선수들 세금을 관리해주는 단체? 같은건데 지금 난리에요. 호날두빼고 탈세 걸렸습니다ㅠㅠ -
subdirectory_arrow_right GS25 2017.10.17@로얄이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이들은 세금 관리자라고 보시면됍니다.
-
subdirectory_arrow_right 태연 2017.10.17@GS25 정말 그렇게 생각하시나요? ㅎㅎ
-
subdirectory_arrow_right 보지림(寶芝林) 2017.10.18@GS25 말씀하신 호레 멘데스, 조지 멘데스, 호레헤 멘데스 모두 동일 인물입니다. 제스티푸테의 창립자이자 모두 다 아시는 조르제 멘데스요. 인터넷 아무리 뒤져봐도 형제가 있다는 얘기도 없거니와, 형제들이 같이 일한다는 얘기도 없어요.
-
subdirectory_arrow_right Benjamin Ryu 2017.10.18@보지림(寶芝林) 멘데스 외동아들입니다
-
takeitall 2017.10.17번역 해주셨는데 봐도 모르겠네요 어려움 ㅜㅜ
아니길 바랄뿐 -
subdirectory_arrow_right GS25 2017.10.18@takeitall 전문용어라 머리가 딸리네요ㅠㅠ
-
Froggy 2017.10.18와 1000억.. 낼수나 있나요 저거를?
와... 아무리 연봉이 수백억이라도 무슨 천억을..
정상적인 벌금이 맞나요 이게
무서워서라도 반 강제적으로 시인할 수도 있겠다 싶을 정도로
벌금이 너무 높네요 -
no.1_좌절금지 2017.10.18이건 협박수준이네요 인정하고 벌금내고 집유받아라 아니면 천억에 징역이다 스페인 사법부 무섭네요
-
Fabio Cannavaro 2017.10.18근데 참 이상한법아닌가요?
인정하면 적은 벌금형에 집행유예 인데 인정안할시에 인정했을때보다 훨씬많은 금액의 벌금과 징역행이라니??
뭔 이런법이 다있죠? 협박하는거 아닌가 이거;;
당연히 법대로 해야하는건데
