filter_list
헤타페화요일 5시
menu

음바페의 영입을 위해 끝까지 접촉했던 과르디올라 감독 外

Benjamin Ryu 2017.07.25 20:00 조회 2,524 추천 3
Pep Guardiola, durante una rueda de prensa en Estados Unidos.

킬리앙 음바페의 영입을 위해 끝까지 접촉했던 호셉 과르디올라 감독

 

에스파냐의 언론사 ‘마르카’는 맨체스터 시티의 호셉 과르디올라 감독이 킬리앙 음바페의 영입을 위해 끝까지 접촉한 사실을 전했다. 그는 지난 해 레알 마드리드 이적에 근접한 가브리엘 제수스를 하이재킹한 것처럼 음바페를 영입하고자 했지만, 수포로 돌아갔다. 이미 음바페는 세계에서 가장 비싼 이적료를 기록할 선수가 될 것으로 보인다.

 

호셉 과르디올라 감독은 킬리앙 음바페 영입을 위해 그에게 주전 자리 확보와 프리미어 리그와 챔피언스 리그 우승을 약속했다. 하지만 음바페는 이를 거절했고, 그가 어린 시절부터 꿈꿔왔던 꿈을 선택했다.


바로 ‘레알 마드리드’다.

 

http://www.marca.com/futbol/real-madrid/2017/07/25/597720a446163f290e8b469d.html

 

파리 생제르망의 FFP룰 보증을 원하는 네이마르

 

프랑스의 언론사 ‘RMC’는 네이마르 측이 파리 생제르망에게 FFP룰 준수를 할 수 있는지에 대한 확신을 원한다고 전했다.

 

현재 네이마르의 영입을 위한 양측의 대화는 계속 진행중인데, 네이마르 측은 파리 생제르망이 FFP룰의 편법을 비롯한 징계를 피해서 바이아웃 금액을 확실히 지불할 수 있는지에 대한 보증을 원하고 있다. 그들은 기본적으로 파리 생제르망이 FFP 룰을 통과 할 수 있는지에 대한 확신을 원하고 있다. 왜냐하면 FFP룰로 징계를 받을 경우 파리 생제르망이 유럽 대항전 진출이 금지되기 때문이다.

 

http://rmcsport.bfmtv.com/football/le-clan-neymar-attend-des-garanties-du-psg-1223388.html


인터 밀란과 삼프도리아, 파리 생제르망 이적을 놓고 고심하는 파트리크 쉬크

 

이탈리아의 지안루카 디 마르지오 기자는, 유벤투스 이적이 무산된 파트리크 쉬크가 자신의 미래를 놓고 고심하고 있음을 전했다.

 

현재 파트리크 쉬크는 삼프도리아 잔류와 인터 밀란, 그리고 파리 생제르망 이적을 놓고 고민하고 있다. 쉬크는 모든 가능성을 열어놓고 있는 것으로 보인다.

 

물론, 그는 심장 염증 문제 때문에 상당 부분 결장해야만 하지만, 그렇게 큰 문제가 아니기 때문에 많은 팀들이 그의 영입을 원하는 것으로 보인다.

 

http://gianlucadimarzio.com/it/calciomercato-sampdoria-aumenta-la-convinzione-di-trattenere-schick 


오역이 있을 수 있으며, 어색한 문장을 없애기 위해 의역한 부분도 많습니다. 이점 양해 바랍니다.

format_list_bulleted

댓글 28

arrow_upward 이적 루머는 얼마나 사실일까? arrow_downward 음바페 180m에영입찬성?