모드리치 독점 인터뷰 추가 내용
(http://www.realmania.net/bbs/zboard.php?id=openbbs&page=1&sn1=&divpage=14&sn=off&ss=on&sc=off&select_arrange=headnum&desc=asc&no=78334)
에 이어서
Q. 라모스랑 네 관계는 어떤식으로 시작됨?
"자연스럽게. 이런 우정이 더 좋지. 우린 정말 좋은 관계를 맺고 있어 난 그를 친구로 둬서 진심 행복해."
Q. 공통점은 뭐야? 플라멩코를 좋아하는 건 아닐거고...
"No, 우리 성격, 우리가 살아가는 방식, 난 어려운 상황을 겪으면 늘 그에게 의지할 수 있어, 모든면에서."
Q. 라모스는 니 목소리 엄청 잘 흉내내던데...
"Yes, 그걸 좋아해. 난 그런 식으로 얘기하고 모든 사람들이 내 목소리를 흉내냈지 그리고 그들은 나처럼 말하는 걸 좋아해. 좋아 잼있어."
Q. 넌 많은 주장들과 함께 했잖아. 라모스가 다른 주장들과 다른 점은 뭘까?
"난 그를 다른 주장들과 비교하고 싶지 않아. 스르나는 정말 좋은 캡틴이었어 그리고 난 그와 친구사이지. 캡틴으로서의 라모스는, 늘 그에게 의지할 수 있어, 늘 팀을 위해, 싸우기 위해 존재하지... 그의 캐릭터, 절대 포기하지 않아. 그는 피치 위에 모든 걸 바쳐 그리고 우리에게 최고의 캡틴이야."
Q. 넌 이미 코바치치에 대해선 인내심을 가져야한다고 말했어... 그리고 넌 대단한 시즌을 보냈고. 코바치치가 니 후계자가 되기 위해서 넌 그를 준비시키고 있어?
"헤헤. 여전히 난 플레이하는 걸 멈추지 않을거야. 내겐 많은 시간이 남았어. 코바치치는 그만의 장점을 가지고 있고 피치 위에서 그걸 보지. 그가 내 후계자니 아님 다른 선수의 후계자니 하면서 그를 압박줘선 안돼... 우린 그를 내버려둬야 해, 그의 플레잉 스타일을 고수하면서. 난 항상 그를 신뢰해, 그리고 미래에 그는 레알 마드리드에서 진심 중요한 선수가 될거야."
Q. 아센시오가 널 놀라게 했어?
"Yes, 조금. 2년전 프리 시즌에서 난 그가 재능을 보유하고 있단 걸 알았지, 그는 뭔가를 가지고 있었어. 하지만 정말 어렸으니까 그가 막 보낸 시즌처럼, 그런 시즌을 보낼거라곤 생각 못했지. 그는 정말 중요한 선수였어, 대단한 일들을 해냈어."
Q. 그리고 크리스티아누? 팀 동료로서, 이미 거의 끝난 듯한 이 연속극이 모든 사람들에게 어떻게 영향을 미쳤다고 봐?
"난 크리스티아누가 떠나길 원한다고 말하는 걸 전혀 들은 적 없는데. 축구에선 모든게 가능해, 근데 마드리드와 호날두 사이의 관계, 커넥션은 매우 강하다고 난 생각해서 그가 레알 마드리드 선수로 이어나갈거라고 봐."
Q. 카세미루같은 보디가드가 니 뒤에 있다는 걸 알면 더 좋은 플레이를 펼쳐?
"Yes, 카세미루는 우리에게 정말 중요해, 그가 수비적으로 그리고 많이 뛴다는 이유에서만이 아니라, 또한 그는 플레이하는 법을 알거든. 결승전에서처럼 그는 득점을 해. 난 그가 있어 행복해 그는 Top 사나이니까, 정말 겸손하고 좋은 사람이지. 그는 그의 노력으로 모든걸 성취했어."
출처:http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/07/08/595ff91c46163f566a8b45e8.html
번역: 저
댓글 8
-
No. 22 ISCO 2017.07.10라모스랑 엄청 친한가보네요 ㅋㅋㅋㅋ 역시 레알 선수단중 실세!
-
외데고르 2017.07.10코바치치 잔류각
-
salvador 2017.07.10주장단갑시당
-
Bemabeu 2017.07.10사실 모들누나의 후계자라는게 한편으론 기분좋기도 하지만, 부담되는것도 맞죠
-
Koke 2017.07.10카세미루는 T.O.P!
-
마요 2017.07.10팀의 핵심 중앙미드필더인 모드리치의 인터뷰는 유심히 보게되네요. 한마디 한마디가 참 의미가 있달까ㅎㅎ 잘봤습니다.
-
Guti 2017.07.11아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모들 목소리 흉내내고 노는구나 귀여움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
Raul 2017.07.11카세미루 얘기도 눈길이 많이 가네요
