지네딘 지단 인터뷰

- 멕시코 언론 Récord와 인터뷰를 가진 지단
가장 위대한 선수는 메시?
호날두가 최고입니다. 사람들이 호날두를 어떻게 평가하든 제게 있어 그는 세계 최고의 선수이자 내면적으로도 따뜻한 사람입니다. 메시는 호날두의 훌륭한 라이벌입니다. 그들의 라이벌 관계는 축구에서 굉장한 구경거리가 됩니다. 팬들이 보고 싶어하는 것이 바로 이런 것이죠.
감독이 되기로 한 결정
제가 감독이 될 거라고 생각하지 않았습니다. 커리어를 마쳤을 때 저는 제 가족과의 시간을 보내고 싶었죠. 항상 피치 위에 서는 걸 좋아했어요. 전 제가 해야할 일을 알고 있었고 그 외의 일들은 저와는 상관없는 것들이었습니다.
선수로 다시 뛰고 싶은 생각
당연히 다시 뛰고 싶지만 불가능한 일이죠. 이젠 피치 위에 들어갈 수 없어요. 벤치에 서있는 것은 제게 또 다른 활기를 불어넣어줍니다. 감독으로서 느끼는 압박은 선수 시절에 느꼈던 압박과는 다르더라고요.
이젠 전임 감독들을 이해할 수 있나요?
당연합니다. 그들이 느꼈던 압박감을 알게 됐으니까요.
경기를 준비하는 방법
중요한 건 선수들에게 메세지를 전달하는 겁니다. 그들은 매우 프로페셔널한 선수들이기 때문에 저는 2~3가지의 지시사항만 전달합니다. 제가 속해있는 팀의 선수들은 매우 센세이셔널합니다. 그들과 함께 일하게 되서 즐거워요.
정신력
가장 중요한 건 80~90%의 집중력을 유지한 채 경기에 임하는 겁니다. 선수들에게는 뛰어봤자 10년이다, 레알 마드리드에서 뛰는 건 꿈이 이루어진 것이다, 이 곳에 있는 건 행운이다, 우리는 그런 것들을 알아야 한다, 등의 말을 해주면서 집중력을 유지시킵니다.
감독으로서 가장 중요한 것들인가요?
그럼요. 팀의 패배는 항상 감독의 잘못입니다. 그러나 감독들은 모든 책임을 다 받아들일 줄 알아야 하죠.
오역 및 의역 있을 수 있습니다.
댓글 24
-
A.DiStefano 2016.02.11그럼요. 팀의 패배는 항상 감독의 잘못입니다. 그러나 감독들은 모든 책임을 다 받아들일 줄 알아야 하죠.
멋있는 인터뷰네요. -
김자파 2016.02.11더 지켜보고 있겠습니다.
-
Raul 2016.02.11캬아 마지막 멘트 멋지네요 응원합니다
-
태연 2016.02.11세계최고의 감독이 되어주세요. 응원합니다.
-
치치리치 2016.02.11지단은 지면 감독탓! 베모씨는 지면 선수탓!
-
LukaToni 2016.02.11여러 모로 인터뷰 되게 잘 하셨네요... 하필 시즌 중반에 부임해서 성적 내기도 쉽지도 않고, 또 우리 팀 감독 자리가 안정적인 위치는 아니라 성적이나 입지 관련 부담이 많이 있을텐데 잘 해결해 나갔으면 합니다. 뭐 지단의 레알을 온전히 보여주기는 어려울테니 이번 시즌이야 그저 가능성만 입증해도 전 만족할텐데... 페레스 회장이 이번만큼은 장기적인 안목을 가지고 팀을 운영해 주었으면 하네요.
-
외 람되는 호날두욕 질 2016.02.11멋있다
-
sky erika 2016.02.11지주 흥하자
-
블랑쿠 2016.02.11지단 화이팅ㅠㅠ
-
베일매니아 2016.02.11레알 마드리드에서 뛰는 건 꿈이 이루어진 것이다, 이 곳에 있는 건 행운이다, 우리는 그런 것들을 알아야 한다
크으 역시 레전드다운 발언. -
subdirectory_arrow_right 솔광장의 태양 2016.02.11@베일매니아 이 부분이 젤 맘에 드네요.
-
도경수 2016.02.11마지막 멘트 멋있네요.. 감독님 화이팅!!
-
스타 2016.02.11카리스마 죽인다
-
최강재능 이스코 2016.02.11마지막멘트 멋지다 진짜
올시즌 운데시마와리그우승 더블 희망합니다! -
스페셜스타호날두 2016.02.11역시 지단멋있다 진짜 지단의레알 승승장구했으면좋겠네요
-
가인 2016.02.11역시 선수나 감독이나 멘탈은 정말 중요하네요
베xxx 처럼 선수탓으로 돌리지 않는 감독이라 너무 멋지네요 -
슬기 2016.02.11오래 가봅시다.
-
피코 2016.02.11믿음직하다!
-
효빈 2016.02.11굳굳
-
숲 2016.02.11지주형 날 가져요 ㅠㅠ
-
아모 2016.02.11뛰어봤자 10년 ㅋㅋㅋ
-
sitwith 2016.02.11멋있으셔라.. 믿숩니당
-
Los Merengues 2016.02.12마지막 멘트 \'그러나\' 보다는 \'그러니\'가 나은 듯하네요.
원문은 안봐서 모르지만 일반적인 한글 문법으로는. -
까삐딴 라 2016.02.14애 많이 쓰십니다..
