아주 적은 설명을 달아놓았다. 이 리스트는 빅매치에서의(중요한 리그 경기와 유로피언컵의 토너먼트 경기) 퍼포먼스를 강조하는데 가치를 두었지만 말이다.
Manuel Neuer, Bayern Munich
노이어는 아주 훌륭한 수비진 뒤에서 플레이했다. 그리고 한쪽 방면에서 중요 경기에 아주 놀라운 포제션을 유지했다. 그것은 분명하게 독일 클럽이 12/13시즌의 믿을 수 없는 몇몇 기록을 세우는데 도움을 주었다. - 그는 단지 31경기의 리그 출전에서 단 18골만을 먹혔을 뿐이다. 그리고 이탈리아 챔피언을 상대로 두번의 클린시트를 그리고 스페인 챔피언을 상대로 두번의 클린시트를 기록하였다. 그가 필요할때 마다 좋은 선방을 보여줫으며, 그의 공헌은 계속해서 역시 인상적이었다.
-
Philipp Lahm, Bayern Munich
바이에른의 주장은 양쪽 사이드에서 둘 다 편하게 뛸 수 있는 현대 풀백의 드문 놀라운 특징을 가진 선수다. 다른 풀백출신들은 스테미나와 속도가 전부인 반면 람은 그것들 뿐만아니라 훌륭한 테크닉 역시 지니고 있다. -그는 이번시즌 분데스리가에서 4번째로 패스성공률이 높다. 그리고 풀백으로서는 아주 놀랍게도 분데스리가 두번째로 어시스트를 기록한 채 시즌을 끝냈다.(리베리는 분데스리가 1위이다)
-
Giorgio Chiellini, Juventus
당신은 키엘리니의 센터백 동료 바르잘리를 키엘리니대신에 이 자리에 놓을 수 있다. 바르잘리는 더 많은 경기를 뛰었지만 키엘리니는 유벤투스가 나폴리와 비긴 경기에서 카바니를 상대로 아주 놀라운 퍼포먼스를 보여줬기 때문에 인정받을만한 가치가 있다. 부상으로부터 돌아온 그는 헤딩으로 선제골을 넣었고 한편으로는 계속해서 세리에의 최고의 스트라이커 카바니를 상대로 좋은 모습을 보여주었다. 이건 엄청난 피지컬 싸움이었다. 그리고 카바니는 키엘리니에게 너무 압도당해서 전반이 끝나기 전까지 그의 더러운 팔꿈치에 의존할 수 밖에 없었다. 유벤투스는 나폴리와의 세리에 A시즌의 중요 경기에서 끝까지 지켜냈고, 키엘리니는 엄청났다.
-
Dante, Bayern Munich
브라질리언 센터백은 유러피언 컵 결승전에서 도르트문트에게 동점골의 페널트킥을 허락하는 실수를 저질렀다. 하지만 시즌내내 그는 유럽의 베스트 사이닝이라는것을 강력하게 증명하였다. 그는 땅으로 오는 것을 편안하게 막았으며 공중에서 또한 그랬고,(챔피언스 리그에서 그는 84퍼센트라는 놀라운 공중볼 성공률을 보였다) 수비를 통해 볼을 조용하고 효과적이게 가져왔다. Daniel van Buyten과 Jerome Boateng 그리고 Holger Badstuber는 모두 그 자리를 대체 했었으나, 단테는 꾸준히 그 자리를 유지했다.
-
Jordi Alba, Barcelona
현재의 바르셀로나의 시대가 시작된 이후로부터 왼쪽으로 부터 진정한 공격은 부족했었다. 지난시즌에 두각을 나타낸 알바는 유로 2012와 발렌시아에서 좋은 모습을 보여준 분명한 해결책이었다. 그리고 그는 계속해서 좋은 폼을 보여주었다. 람과 비슷하게 그는 훌륭한 에너지와 지속적인 끝마무리섞은 능력을 가지고 있다. 반면 그의 그의 수비는 계속해서 발전했으며 그의 공중볼 능력은 그의 키에 비하면 좋은편이다. 밀란과의 2차전에서 그는 빛났다. 거의 수비적인 롤만을 부여받았으며, 거의 3번째 센터백 같았다. 하지만 그는 조용히 전방으로 올라가 승리를 마무리 짓는 골을 넣었다.
-
Javi Martinez, Bayern Munich
바이에른이 하비의 바이아웃 비용인 40M을 지불했을때 사람들은 의심의 눈초리로 바라보았다. 하지만 그는 아주 멋진 계약임을 증명했다. 그는 한편으로는 아주 기술적인 재능을 가진 미드필더지만 다른 한편으로는 그의 어떤 동료들 보다 올라운드 플레이어다. 이것은 바르셀로나를 상대로 4:0으로 이긴 놀라운 경기에서 가장 분명하게 나타났다. 마르티네스는 바르셀로나의 티키타카를 붕괴시켰으며 공격으로 폭풍처럼 올라갔다. -그는 시즌 중 가장 역사적인 경기에서 키플레이어였다. 그는 바이에른의 다재다능함을 뽐내었다. 파괴가 필요할땐 파괴적이고 창조가 필요할땐 창조적이며 밑에서 있어야할 때는 밑에서 있었다. 그는 미드필더에서 어떤것도 할 수 있었으며 수비를 대체할 수 있었으며 바이에른에서 첫번째 골을 바이시클킥으로 넣었다.
-
Arturo Vidal, Juventus
순수한 패서들이 피치의 중앙을 지배하는 기간이 지나고, 마르티네스와 비달같은 미드필더들은 그들이 더욱 피지컬하고 더욱 경쟁적이지만 기술적인 놀라움을 갖추는 변화를 이끌고 있음을 증명하였다. 비달은 유럽에서 가장 좋은 올라운드 플레이어다. 그는 순수한 에너지만으로 잊는게 불가능할 정도로 아주 놀랍도록 완전한 선수지만 8개의 어시스트와 10개의 골을 넣으며 심지어 더욱 효율적인 선수로 변화하였다. 그리고 그 골들의 대부분은 페널트킥이었지만, 비달은 심지어 그 페널트킥이 우아하게 보이게 만들었다.
-
Juan Mata, Chelsea
가레스베일이 순수한 골스코어러로 변화하기 위하여 그의 창조성을 희생했지만( 4개의 어시스트지만 놀랍게도 21골을 기록한) 마타의 퍼포먼스는 완벽하게 벨런스를 유지했다.-12개의 어시스트와 12골. 마타의 위치선정 센스는 아주 뛰어나다. - 그가 맨체스터와의 경기에서 뎀바바에게 패스를 주기위해 더 깊은 지역으로 내려간 것을 봐라.- 그는 게임에서 본능적으로 전술적인 상황을 이해하는 것을 나타내는 드문 창조적인 선수 중 하나이다. 그는 믿을만한 볼 공급자이면서도 놀랍게도 효율적인 골 스코어러다. 그는 게임을 미드필더에서 진두지휘하지만 때때로는 박스로 올라가 마무리 짓기도 한다. 그는 지금 현순간에 프리미어리그 최고의 선수는 아니지만 그는 여태까지 그의 포지션의 있던 선수중에 최고의 선수는 가능하다.
-
Cristiano Ronaldo, Real Madrid
리그에서 2위 챔피언스리그 4강에서 탈락, 그리고 홈에서 열린 코파델레이에서 AT마드리드에 패배하며 호날두는 이번시즌을 보냈다. -이것은 호날두에게 가장 기억하기 싫은 시즌일 것이다.- 하지만 그의 기록은 계속해서 놀라웠다. -이것은 말그대로 '한경기당 한골'이었다. : 리가에서 34경기 34골, 코파델레이에서 7경기 7골, 챔피언스리그에서 12경기 12골, 수페르코파에서 2경기 2골이었다. 총 55경기 55골을 넣었다. 캄누에서 레알이 놀라운 역습으로 캄누에서 승리를 거둔 것을 잊지마라. -그의 빅게임에서의 퍼포먼스는 한때 의심받았었다 하지만 그는 지금 바르셀로나와의 경기에서 6경기 연속골을 넣었다.
-
Lionel Messi, Barcelona
3월 30일 메시는 셀타비고를 상대로 바르셀로나의 두번째 골을 넣었다. -이것은 그가 리그에서 19경기 연속골을 넣은 것을 의미한다. 그것도 리그의 다른 적을 상대로 말이다. 그것도 연속으로. 이것은 정말로 터무니없는 기록이어서 아무도 이것이 정말로 일어날 것이라고 생각치 않았지만, 메시의 골스코어링은 너무나도 기복이 없어서 이것은 거의 놀랍지 않았다. 물론 메시의 천재성은 단순히 골넣는데만 있는게 아니다.-그는 또한 창조자이며 월드클래스 패서이며 드리블러이며 피니셔이다. 거의 일어나지 않던 신체적 문제는 그가 챔피언스리그에서 녹다운된 단계에서 트러블을 일으켰지만 그는 여전히 베스트 플레이어로 남아있다.
-
Robert Lewandowski, Dortmund
도르트문트에 합류한 후로 트로피를 못가진건 첫번째지만 이건 또 다른 놀라운 시즌이었다. 31경기에서 24골은 헤드라인이 될만한 기록이었지만 그는 매 라운드마다 발전했다. 그는 도르트문트가 공격쪽으로 공을 보내는데 어려움을 겪으면 밑으로 내려와서 수비수들을 끌어내리고 괴체와 로이스가 그 뒤를 전력질주할 수 있게 해주었다. 그의 레알마드리드를 상대로 4-1로 이긴 경기는 개인적인 최고의 경기였다. 그는 4번의 찬스를 잡지 못했지만 그는 수비수에 둘러 쌓여있는 상황을 찬스로 바꾸었다.
-
Substitutes:
Thibaut Courtois, Atletico
AT마드리드의 임대의 두번째 멋진 시즌이었다. 그의 코파델레이 결승에서의 퍼포먼스는 특별했다.
Daniel Carvajal, Leverkusen
지속적인 오른쪽에서의 멋진 공격 퍼포먼스를 보였다.-그는 34게임에서 7어시스트를 기록했다. 레알마드리드는 이미 다음시즌을 위해 그를 바이백했다.
Thiago Silva, PSG
부상으로 인해 시즌을 망쳤지만 그가 피치에 나타났을때 실바는 세계최고 센터백의 면모를 보여줬다. 그리고 다른 한편으로는 꽤나 유용했다.
Andrea Barzagli, Juventus
키엘리니가 부상으로 빠졌을때 바르잘리의 퀄리티는 더욱 분명해졌다. -그는 극도로 단단한 센터백이다.
David Alaba, Bayern Munich
11/12시즌에 중앙미드필더로 날렸지만, 지금은 유럽 최고의 레프트백에 가까워 지고 있다.
Sergio Busquets, Barcelona
수비적으로도 볼을 배급하는 것으로도 극도로 꾸준히 유지하고 있다. 그의 중요성은 챠비의 빅게임에서의 영향력이 줄어들고 있음에 따라 더욱 늘어나고 있다.
Ilkay Gundogan, Dortmund
유럽최고의 올라운드 미드필더 중의 하나로 거듭났다. -그의 말라가와 레알마드리드를 상대로한 챔피언스리그의 퍼포먼스는 특별히 인상적이었다.
Gareth Bale, Tottenham
그의 다양한 포지셔닝은 그의 전시즌보다 훨씬 더 성공적이었다. 그리고 그는 믿을 수 없는 중거리슛을 이어갔다.
Franck Ribery, Bayern Munich
바르셀로나를 상대로한 놀라운 역습의 중심축이었다 그리고 그는 리그에서 단지 24선발에서 10골 14어시스트를 기록했다.
Zlatan Ibrahimovic, PSG
또다른 리그타이틀과 리그 데뷔 첫시즌에 30골을 기록했다. 리그에서 아주 많은 골을 넣는 박스 포쳐이며 아주 영리하다. 그리고 가장 유럽에서 다양한 팀들과 링크 되어있다.
Mario Mandzukic, Bayern
멋진 사이닝이었다. - 그의 골기록은 인상적이었지만 그는 모든 부분에서 공헌은 - 공중볼 다툼에서, 전방압박에서, 뒤로 후퇴하는 결정에서, 몸싸움에서- 거의 유례없을 정도로 대단했다.
-
Honourable mentions:
Goalkeepers: Gianluigi Buffon, David De Gea, Marc-Andre ter Stegen, Federico Marchetti, Hugo Lloris.
Defenders: Inigo Martinez, Raphael Varane, Pablo Zabaleta, Mats Hummels, Jan Vertonghen, Leighton Baines, Hugo Campagnaro, Rio Ferdinand, Carlos Martinez
Central midfielders: Michael Carrick, Riccardo Montolivo, Blaise Matuidi, Joao Moutinho, Bastian Schweinsteiger, Andrea Pirlo, Jeremy Toulalan, Sami Khedira, David Pizarro, Marouane Fellaini, Etienne Capoue.
Creative midfielders: Andres Iniesta, Mesut Ozil, Isco, Borja Valero, Kevin De Bruyne, Mario Gotze, Toni Kroos, Santi Cazorla, Marek Hamsik, Mathieu Valbuena, Marco Reus, Thomas Muller.
Forwards: Radamel Falcao, Robin van Persie, Alvaro Negredo, Michu, Luis Suarez, Roberto Soldado, Stefan Kiessling, Francesco Totti, Edinson Cavani, Pierre-Emerick Aubamyang, Christian Benteke, Stephan El Shaarawy, Lima, Wilfried Bony.
http://www.zonalmarking.net/2013/06/12/european-team-of-the-season-201213/