아르센 벵거 : "아나... 좋은 선수가 왜 이렇게 없냐..."
벵거는 팀의 전력을 강화시키기 위해 스쿼드를 강하게 할 필요성이 있다고 느끼고 있다.
벵거는 말한다.
"나도 우리의 스쿼드가 얇아져 있다는 것에 동의해...강화해야 된다고 봐."
"서두를 필요없어, 왜냐하면 이적시장은 아직 18일이 남아있어. 강화할 시간은 충분해."
"누굴 영입할거냐고? 이름은 말하지 않겠어."
"우리가 영입에 어려움을 겪고 있는거 같다고?"
"옆동네들을 봐봐, 유나이티드,첼시도 지금 그들 수준에 맞춰줄수 있는 선수를 찾지 못하고 있잖아."
"그 말은 뭔지 알아? 톱 클래스 선수가 없다는 뜻이야."
"내가 다시한번 말하지만, 우리에겐 돈이 문제가 아냐."
"난 돈쓰는걸 두려워 하지 않아... 근데 왜 안쓰냐고?"
"대답은 간단해, 영입할 적절한 선수가 없어..."
"난 올바른 영입을 하고 싶을 뿐이야."
의역과 오역은 내친구
댓글 30
-
올리브 2013.08.17호날두 메시라도 영입할 참인가..... 영입할만한 톱클래스선수가 없다니 뭔소리지 ㄷㄷㄷ
-
대세는모라타 2013.08.17아직도 앙리를 잊지못하는듯....
-
Panic Station 2013.08.17\"옆동네들을 봐봐, 유나이티드,첼시도 지금 그들 수준에 맞춰줄수 있는 선수를 찾지 못하고 있잖아.\"
그래도 아스날 수준에 맞춰줄 선수는 많은거같은데... -
세계최고는지단 2013.08.17*맨유,아스날 지금 이적시장을 보면 자기네들이 약해진건 전혀 고려하지 않고 있을뿐만 아니라 그런 상황에서 스페인 두 클럽처럼 많은 돈을 쓰려고 하질 않고 있죠. 단지 시장이 거품이다 라면서 몇년동안 똑같은 짓만 반복하고 있고
맨유,아스날은 영입을 떠나서 그 두 클럽이 예전과 같지 않다는걸 먼저 깨우쳐야할텐데 -
로니&지주 2013.08.17구스타보 수지 펠리아니 이과인 카예혼 알비올
팔카오 카바니 루니 키슬링 고메즈 티아고 이야라멘디
이스코 생각 난대로만 적어도 이렇게 많은디 -
Real Madrid CF 2013.08.17구스타보가 만족스럽지못하면 부스케츠라도 데려오려고하나 ㅋㅋ
-
In Seoul 2013.08.17많은데요 ㅋㅋ
-
축구는몰러 2013.08.17전형적인 투자자 마인드네요
거품이 낀 주식은 사지않는다 ^^ -
subdirectory_arrow_right 마초딩 2013.08.17@축구는몰러 저도 같은 생각을... 경제학 전공한 게 오히려 해가 될 수도 ㅋㅋㅋㅋ 벵거는 너무 철저하게 BLASH원칙지키려다보니 이도저도 못 하는게 좀 안습..
-
호날둥이 2013.08.17올바른 선수가 없으면 더 찾던가 맞춰사야지
팬들은 뭔죄 -
연하남어때요? 2013.08.17ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아스날 이번 시즌 대체 어찌할지
-
San Iker 2013.08.17돈 아끼려다가 선수 못산 핑계를 저런 식으로 대다니 최악이네요. 자기가 노렸다가 못 데려온 선수들을 일방적으로 까내리는 거 아닌가요??
-
subdirectory_arrow_right 불곰 2013.08.17@San Iker 22
-
로얄e 2013.08.17적절한 선수가 없다니ㅋㅋ
-
로버트 패틴슨 2013.08.17사진 ㅋㅋㅋ
-
라울™ 2013.08.17내가 아스날 팬이었음 바로 런던행 티켓 끊었을듯.
-
subdirectory_arrow_right 라울™ 2013.08.17@라울™ 근데 생각해 보면 벵거 입장에선 아이쇼핑 제대로 했으니 성공적인 이적 시장인지도.
-
태연 2013.08.17메시라도 영입해보시지 그렇게 돈이 많으면
-
쭈닝요 2013.08.17변명 전문 감독.
-
페렌치푸스카스 2013.08.17걔넨 다 톱클래스야 ;;;
-
알라르콘 2013.08.17있는 선수들이나 좀 잘지켰으면...
-
subdirectory_arrow_right 진짜madridi스타 2013.08.17@알라르콘 잘지키기는 했죠 ㅋㅋ
-
마초딩 2013.08.17모예스랑 벵거는 머니볼을 참 인상 깊게 본 듯 ㅋㅋㅋ그나저나 사진 ㅋㅋㅋㅋ
-
로다준 2013.08.17ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
유프 하인케스 2013.08.17그럼 지금 선수들은 탑클인가 ㅋㅋㅋㅋ
-
카시야신 2013.08.17*벵거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어휴
좋은 선수는 많지만 벵거가 생각하는 금액엔 없다는게.. -
해적왕 2013.08.17벵거교수.. 구스타보는 어떻게든 샀어야했어
-
플로베르 2013.08.17나왔던 선수중에 아스날 클래스 그 이상의 선수도 많았던거 같은데ㅋㅋㅋㅋ
-
El Portero 2013.08.17호날두,메시,이스코,이과인,수지,이야라멘디 등등은 어차피 비드해봤자 영입 못할텐데 수지는 가능성이 있지만
-
Raul 2013.08.18구스타보는.....