filter_list
맨체스터 시티수요일 5시

[마르카] 안첼로티는 골키퍼문제로 고민중

올리브 2013.08.12 14:10 조회 3,723 추천 4
http://www.marca.com/2013/08/11/futbol/equipos/real_madrid/1376205830.html

d7qg.jpg


이탈리안 코치 안첼로티는 골키퍼 문제로 고민중입니다.

지난 12년간 이케르 카시야스는 언제나 당연시되듯이 시즌 개막전에서 선발로 출장했습니다.
그러나 지금 디에고 로페즈는 스페인 국가대표팀 골키퍼에게 큰 위협이 되고 있습니다.

저번시즌 최상의 폼으로 시즌을 마친 디에고 로페즈는 같은 레벨의 폼으로 시즌을 시작하고 있습니다. 그는 빠르고 민첩하며 패싱 게임에서 자신감이 있고 레알마드리드의 세트피스 상황에서
평화로운(여유있는) 수비를 보여주고 있습니다.

이러한 모습은 어제 인테르전에서도 보여졌습니다. (인테르전 내용이라 요약) 인테르전에서 인테르 공격수들의 멋진 슛들을 선방해내면서 클린 시트를 만들었습니다.
이 골키퍼는 프리시즌에 멋진 모습을 보여주면서 안첼로티에게 고민을 안겨주었습니다.
안첼로티는 이제 7일 안에 골키퍼를 선택해야만 합니다.

안첼로티는 목요일에 자신은 아직 결정하지 못했다고 말했습니다. 왜냐하면 두 골키퍼 모두
높은 수준의 모습을 보여주고 있기 때문이며 이것은 행복한 고민이라고 말했습니다.

카시야스는 컨페더컵 경기 이후로 프리시즌에 훌륭한 모습으로 시작했으며 이는 첼시전에서 나타났습니다.

골키퍼 논쟁은 또한번 일어날 것으로 보입니다



오역/의역 엄청 많습니다......


댓글이 800개 정도 되는 데 다읽은 건 아니지만 좀 화가 나더군요
댓글 읽어보니 현지에서도 카시야스vs로페즈로 사람들이 꽤 갈려있는데요

카시야스 편인 사람들의 논리가 좀 화가나네요
카시야스가 레알팬들이나 스페인 사람들에게 신이라는 건 알지만 그렇다고 로페즈의 실력을 실력이 아닌 다른이유로 깎아내리는 사람이 많더라구요
어떤 사람은 코파 결승에서 로페즈가 아닌 카시야스가 나왔으면 우승했을 거라 하고
로페즈가 무리뉴편이니 숙청해야 한다고 하고.....
월드컵 유로 우승한 카시야스가 당연히 무조건 선발이지 무슨 소리냐고 하고.....
무리뉴 때문에 로페즈가 과대평가 되었다고 하고....
조금 객관적인 사람들은 안첼로티가 로페즈를 쓰려면 언론이 가만 안있을텐데....라고 말하고요.

그래도 로페즈편도 꽤 있고요..... 근데 꾸레들이랑  ATM 비야레알 소시에다드 쪽 애들이 주로
로페즈 편을 들더라구요....

어쨌든 현지에서도 카시야스vs로페즈 논쟁이 꽤 있는 듯합니다..





format_list_bulleted

댓글 76

arrow_upward 8월12일 유럽축구 경기결과 및 순위(맨유 커뮤니티 쉴드 우승) arrow_downward 소소한 여기저기 소식들