손흥민과 재 계약을 원하는 아르네센
함부르크의 프랭크 아르네센은 올 시즌 임테크 아레나에서 눈부신 활약을 보여주고
있는 한국인 포워드 흥민 손을 영입 하려 하는 다수의 클럽들에게 경고했다.
손은 2008년 FC 서울로부터 영입 되었고,
올 시즌 28 경기에 출전 11 골을 기록하고 있고,
함부르크 통산 공식 경기 68 경기 출전 19 골을 기록 중 이다.
손의 계약이 곧 만료됨에 따라, 아르네센은 그에게 재 계약을 제시하고 싶어한다.
그는 NDR 텔레비전 과의 인터뷰에서 말했다.
" 우리는 가능하다면 그를 20년 동안이라도 잡아두고 싶습니다. "
" 함부르크는 그를 위해서라도 빨리 이 고통이 장벽으로부터 벗어나야 합니다. "
" 여전히 그와 1년의 계약 기간이 남아있고,
아직 다른 어떠한 클럽으로부터 오퍼를 받은 적 이 없어요. "
" 우리는 그와의 계약 연장에 있어서 좋은 단계에 와 있어요.
우리는 손과 오랜기간 함께하고 싶습니다. "
" 우리는 그의 빠른 정착을 위해서, 그의 계약 연장 여부를 확인해야 해요. "
-번역 : 키라
의역, 오역 있습니다.
댓글 14
-
라울™ 2013.04.16함부르크 경기력은 레긴데 유니폼은 참 이쁨.
-
subdirectory_arrow_right ♥라모부인♥ 2013.04.16@라울™ 저도 이쁘다고 생각함ㅋㅋ
-
이름엄슴 2013.04.162년남지 않았나요? 1년밖에 안남았나요?
-
Ganzinedine 2013.04.16애매합니다. 월드컵 1년 앞둔 해에 이적하는 게 과연 맞는 것인지, 만일 월드컵 끝나고 떠난다 하더라도 아시안게임이 9월 중순부터 있어서 시즌 초반에 제대로 뛰지도 못할 것 같고...
-
카시야신 2013.04.16일단 재계약 하고 1~2년 후에 이적하는게 나아보입니다.
-
자유기고가 2013.04.16아르네센은 단장직이고 감독은 토르스텐 핑크예요 ^^
손흥민 선수는 1년 정도는 함부르크에 남아야... -
subdirectory_arrow_right 키라 2013.04.16@자유기고가 아 디렉터를 무의식적으로 감독으로 읽어버렸네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
블랑 2013.04.16월드컵까지만 뛰자
-
SEVEN 2013.04.16병역문제때문에라도 아시안게임출전이 필요한 상황에서 굳이 빅클럽이적은...
-
Raul.G 2013.04.16군대부터
-
subdirectory_arrow_right 올리버 2013.04.16@Raul.G 올림픽에 따라갔었어야 했습니다 ㅋ
-
올리버 2013.04.161~2년은 함부르크에서 더 경험 쌓는게 좋을것 같네요,,
함부르크는 더 쥐고 있다가 높은가격에 이적 시키려는것인가
진정 손을 원하는 것 인가.. -
RaulGonzalez 2013.04.16반더발이랑 같이 호흡 좀 맞추고 빅클럽 이적해도 늦지 않을 것 같네요. 재능은 충분하지만 확실히 경험은 부족하죠. 손흥민 선수를 폄하하려는 것은 아니지만,,, 빅클럽엔 손흥민 선수만한 선수가 널렸죠. 이제 좀 붙박이 주전 됐고, 10골 이상 넣었으니 다음 시즌에도 이 정도 활약 보여주면 지금 관심보이는 클럽들이 몸값도 더 올릴 거고 자리 보장도 확실히 해줄거라고 생각합니다. 개인적으론 토트넘보단 챔스 진출권이 보장되는 더 좋은 클럽으로 갔으면 좋겠어요. 챔스 무대에서 뛰던 박지성 선수가 그립습니다. 손흥민 선수 부상 없이 좀 더 발전해서 우리 레알 마드리드에 올 수 있었으면 좋겠어요. 레알에서 한국 선수가 뛰는 거 보고 싶거든요.
-
낙화 2013.04.16아직은 함부르크에 남는 게 낫다고 봅니다.