카랑카, '이과인이 자신감을 얻었다는 것이 중요하다'

이과인
이전날 비고에서 말을 했던 적이 있다. 이과인은 그 경기에 골을 넣지 못하였지만, 오늘 경기에서는 득점에 성공했다.
이과인에 대한 내 평가는 그때와 같으며, 우리는 피피타의 능력을 잘 알고 있다.
우리는 그가 놓친 찬스들에 대해 걱정할 필요가 없으며, 중요한 것은 그것을 만들어낼 수 있다는 것이다.
오늘 그가 득점한 것은 그에게는 중요한 일이다.
가장 좋은 것은 스트라이커가 골대 앞에서 갖는 확신을 그가 획득했다는 것이다.
세프 플레이
세트 플레이에서의 실점은 시즌 시작때부터 안고있는 것으로, 집중력의 부족이라고 생각한다.
우리는 개선을 위해 노력을 하고 있는 중이다.
다행히 그 실수는 중요한 결과물을 낳지는 않았지만 경기에 영향을 미쳤고, 우리는 그런 일들이 일어나는 이유를 검토할 필요가 있다.
아르벨로아의 교체
아르벨로아의 교체는 전술적인 교체였으며, 그 이상도 이하도 아니다.
라모스를 사이드에서 플레이 시키려 했을 뿐이다.
로테이션
그것이 우리가 스쿼드를 갖추고 있는 이유이며, 우리는 경기에 승리를 거두기 위해 선발 일레븐을 내세운다.
만약 그것으로 승리를 거둘 수 없다면, 이번 경기처럼 후반전에 선수들이 투입되어 다이나믹한 변화를 일으킬 수 있다는 것이 중요하다.
집중력 부족
집중력 부족은 감독이 이전부터 지적하고 있는 부분이다.
우리는 그것을 교정할 수 있으며, 프로페셔널한 플레이를 펼치는 선수들에게 그것은 반복되어서는 안된다고 생각한다.
우리는 실수에 대해서 진지하게 받아들이고 있다.
리가에서의 순위문제
우리는 2위 순위에서 내려가지 않도록 노력을 할 것이다.
지금보다 위를 노리는 것은 어려운 일이며, 우리는 최소한 2위 자리를 확실히하기 위해 더욱 노력할 것이다.
갈라타사라이전
만약 갈라타사라이전이 쉬울 것이라 생각한다면 그것은 실수이다.
그들에게는 경험이 풍부한 선수들이 있으며, 몇몇 선수들은 레알 마드리드에서 플레이를 하기도 했다.
갈라타사라이가 매우 중요한 팀이라는 것은 우리도 잘 알고 있다.
우리는 맨체스터를 상대했던것과 같이 토너먼트를 치룰 것이며, 매우 힘든 경기가 될 것이라고 생각한다.
http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/Actualidad_Primer_Equipo/1330140421902/noticia/Noticia/Karanka:_%E2%80%9CLos_goles_de_Higuain_son_importantes_para_que_vaya_cogiendo_confianza%E2%80%9D.htm
의역, 오역 다수 있을 수 있습니다.
퍼가지 마시고, 이곳에서만 봐 주시면 감사하겠습니다.
댓글 9
-
블랑 2013.03.17이제 꾸준하게 하면 된다 과인아
-
내가누구게 2013.03.17이과인 드뎌 살아나는구나ㅠ
-
나의영웅맥카 2013.03.17마요르카 보약 먹었으니 국대에서 잘하고 오길...
-
이과인 사랑해 2013.03.17이과인 사랑스러워
-
플로베르 2013.03.17이과인 이 폼 시즌 끝까지 유지하길
-
이름엄슴 2013.03.18내년에 4-3-3으로 포메가 바뀌면 벤제마의 조율능력은 사실상 불필요해지고 이과인처럼 찬스메이커가 오히려 빛을 더 보지 않을까싶긴한데 또 벤제마는 벤제마 나름의 영리함이 장점이라... 일단 이과인이 살아나기 시작했으니 벤제마도 살아나서 담시즌 또 주전경쟁이나 했으면 싶네요
-
♥세비야새댁♥ 2013.03.18이과인 살아나 살아나!!
-
메수트외질 2013.03.18이과인 움직임이 살아낫던데 계속 폼 유지해줘
-
Raul 2013.03.18이과인 살아나라 제발
