10월31일 유럽축구 이적시장 소식
(*타 사이트로 이 글을 퍼가실 때에는
작성자와 출처를 표기해 주시기 바랍니다.
예) 엠엘비파크-이나영인자기)
http://www.safc.com/news/team-news/2012/october/cattermole-on-new-contract
1. (오피셜) 선더랜드의 미드필더 Lee Cattermole(24세)은
2016년까지 구단과의 계약을 연장했다.

http://www.talksport.co.uk/sports-news/football/premier-league/transfer-rumours/121029/ac-milan-interested-chelsea-target-184089
2. 첼시는 Universidad de Chile의 수비수
Igor Lichnovsky(18세)를 타깃으로 두고 있다.
디 마태오 감독이 유럽전역의 젊은 선수들을 지켜보면서
이 중앙수비수도 그의 레이더에 있다.
한편 AC밀란도 이 영입경쟁 레이스에 합류했다.
밀란은 현재 리그 11위에 자리잡고 있고
1월 이적시장에서 활발하게 움직일 것으로 기대된다.
그들은 이 중앙수비수를 위해 약 5m파운드의 비드를
할 것으로 예상된다.

http://www.metro.co.uk/sport/football/916346-arsenal-ready-to-battle-manchester-united-for-crewe-star-max-clayton
3. 아스날은 Crewe Alexandra의 유망주 Max Clayton을
영입하기 위해 맨체스터 유나이티드와 경쟁을 벌일 것이다.
이 18살의 공격수는 명성있는 Crewe에서 배출한 최신의 유망주이며
2010년 4월 데뷔 이후 지금까지 모든 대회를 포함해
약 50경기의 출전기록을 가지고 있다.
Max Clayton의 가치는 그 이후로 계속 증가하고 있고
맨유, 리버풀, 뉴캐슬의 스카우터들은 최근 몇개월간
모든 상황을 체크하고 있다.
그러나, 전 아스날 어시스턴트인 Pat Rice에 의해
Max Clayton의 성장세를 전해들은 아르센 웽거 감독으로 인해
1월 이적시장이 열리자마자 아스날은 행동에 돌입할 것이다.
Max Clayton은 포츠머스와 올해초 Walsall와의 경기에서의
플레이가 관찰대상이었다.
그리고 웽거 감독은 마이클 오언과 비교되고 있는
Max Clayton에 대한 리포트를 전달받았다.
이 경기에서 거너스 구단의 출연은 이미 Crewe 구단과
잠재적인 합의가 이루어진 것으로 예측되고 있다.
Crewe의 Steve Davis 감독은 지난주에 다음과 같이 말했다.
"나는 Max에 대한 요청을 들은 적이 없다.
오직 사람들이 지켜봤다는 것만 알고 있다.
그것은 단지 루머이다, 그는 어디에도 가지 않는다"
"상황이 정확할 경우는 그가 누군가의 1군팀으로 떠날 것이라는 것이다."
Max Clayton의 가치는 약 3m파운드이다.

http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1205960/harry-redknapp-and-henning-berg-top-blackburn-managerial-hitlist?cc=4716
4. 블랙번은 후임 감독 후보를 찾는 단계의 하나로
월요일 Henning Berg, 화요일 Harry Redknapp와 인터뷰를 진행할 것이다.
Henning Berg는 이우드 파크에서 수비수로써
프리미어리그 우승 경험을 가진 선수이고
Harry Redknapp은 지난 여름 토트넘에서 해임된 상태이다.
Harry Redknapp은 블랙번과 이야기를 나눌 준비가 되어 있다.
블랙번은 챔피언쉽에서 5위에 위치해있고
높은 순위로 즉시 전환할 준비가 되어 있다.
Harry Redknapp은 로이 호지슨이 지명되기 전
잉글랜드 대표팀 감독을 선호했었고
지난 3시즌동안 토트넘을 Top 5에 올려놓았다.
그는 2005년 사우스햄튼을 떠난후 챔피언쉽에서 일한 적은 없다.
그러나, 2003년 포츠머스를 승격시킨 적이 있어서
매력적인 축구를 플레이하는 감독을 원하는 블랙번 구단을 만족시킬 것이다.
블랙번의 초기 계획은 젊은 지도자를 임명하는 것이었다.
그러나, Harry Redknapp으로 인해 후보자에 예외를 둘 것이다.
전직 블랙번 선수인 Henning Berg도 선호되는 인물이다.
Henning Berg의 예전 팀동료였던 Tim Sherwood와 Billy McKinlay도
고려되었지만, 그들은 매니지먼트의 경험이 부족했다.
43살의 Henning Berg는 맨체스터 유나이티드에서 선수 생활을 했었고
93-97시즌, 00-03시즌 두번에 걸쳐 이우드 파크에 머물렀었다.
2005년에 노르웨이 Lyn Oslo를,
2009-2011년에 Lillestrom 감독직을 역임했다.
그는 1995년 블랙번의 타이틀 획득의 한 멤버였고
2002년 토트넘과의 리그컵 승리시 주장을 맡았었다.
이밖에 블랙풀의 Ian Holloway, Huddersfield의 Simon Grayson도
블랙번과 연결되고 있는 인물들이다.


http://www.as.com/futbol/articulo/borussia-dortmund-entra-lucha-fichar/20121029dasdasftb_27/Tes
5. 말라가의 미드필더 Isco(20세)의 아버지는 최근 몇 주간
전화기를 바꿔야만 했다.
바이아웃을 21m유로로 전환하기 위해
구단과 재계약을 추진하고 있는 Isco는
여전히 유럽지역 구단의 타깃이기도 하다.
맨체스터 유나이티드와 아스날이 처음에 흥미를 보였고
최근에는 도르트문트가 이 경쟁에 가세했다.
Isco의 아버지는 Isco에 대해 문의하는 다수의 구매자들로 인해
최근 휴대전화를 교체해야만 했다.

http://www.express.de/bayer-04-leverkusen/bayer-star-manchester-und-arsenal-jagen-lars-bender,3288,20741852.html
6. 레버쿠젠의 Lars Bender는 바이에른 뮌헨과의 역사적인 2-1 승리이후
빠르게 사라졌다. 그는 man of the match가 아니었다.
그 경기의 히어로는 Sam, Kiessling, Schurrle, Castro, Leno였다.
Lars Bender는 여전히 인기있는 선수로 남아있다.
특히 잉글랜드에서..
맨체스터 유나이티드와 아스날은 몇개월동안
이 국가대표 선수를 주의깊게 관찰했다.
그리고, 겨울 이적시장에서 레버쿠젠에
오퍼를 하고픈 바람이 있다.
레버쿠젠의 CEO인 Wolfgang Holzhauser는 말한다
"지금까지 그를 위해 도착한 요청은 없었다."
그리고 디펜시브한 올라운더 플레이어는 판매될수 없다고 선언했다.
"우리는 겨울이적시장동안 그를 팀에 잔류시키기로
강력하게 결정했다."
바이엘 레버쿠젠은 챔피언쉽 타이틀을 위해
언젠가 경쟁할 수 있는 팀을 만들기를 원한다.
Lars Bender는 중요한 역할을 수행할 것이다.
올 여름 바이에른 뮌헨의 20m유로의 오퍼는
Sporting Director인 Rudi Voeller와
CEO인 Wolfgang Holzhauser가 거절했었다.
Lars Bender는 프로페셔널하게 응답했다.
그리고, 큰 목표를 가지고 구단과 함께 하기를 원한다고 선언했다.
Andre Schurrle를 위한 첼시의 약 25m유로의 제안도
레버쿠젠은 단칼에 거절했다.
레버쿠젠은 Andre Schurrle를 보내지 않을 것이다.
"Andre Schurrle와 Lars Bender는 영향력을 가진 선수들이다.
그들이 우리와 함께 하는 이유이기도 하다."

http://www.football-italia.net/26679/stankovic-hopes-stay-inter
7. 인터밀란의 미드필더 Dejan Stankovic는
그의 커리어가 끝난 후에도 네라쭈리에 남고 싶다는 의사를 피력했다.
이 34살의 세르비아 국가대표 선수는
그가 은퇴하자마자 코치 생활을 수행하며
산시로에 남고 싶어한다는 힌트를 주었다.
그러나, 지금 그의 포커스는 아킬레스건 부상에서 회복해
Andrea Stramaccioni의 팀에 돌아가는 것이다.
"나는 이 곳에서 가족과 같은 느낌을 가진다고
수천번 말해왔다."
"이곳에서 머무르는 것은 내가 하고자 하는 의지 이상의 무언가이다.
사실 내가 하고 싶어하는 것이다."
"내가 만약 이곳에 머무르지 못한다 할지라도
인터밀란에서 항상 시간을 가질 것이다.
아무튼, 지금은 단지 필드로 돌아가기를 원한다."
"내가 언제 돌아갈 수 있을지 알지는 못한다.
내가 돌아갈 수 있을 때가 언제인지를 명확하게 하기를 원한다."
나는 오랫동안 준비를 하며 머무를 것이다."

http://www.marca.com/2012/10/30/futbol/equipos/betis/1351585627.html
http://www.football-espana.net/25501/betis-ponder-granero-deal
8. 레알 베티스는 1월에 Benat(24세)를 지키기는데 실패한다면
QPR의 Esteban Granero를 끌어당길수 있는 시도를 생각하고 있다.
Benat는 지난 여름 이후 베티스를 떠날 것이라는
소식이 연이어 나오고 있다.
그러나, 그의 바이아웃인 20m유로의 금액은
아틀레티코 빌바오와 같은 잠재적인 구매자들을
멀어지게 만들고 있다.
스페인 일간지 "Marca"에 의하면
Benat의 대변인은 바이아웃을 감소시키고
Benat의 임금상승을 이뤄내기 위해 노력할 것이다.
비록 지난 여름 볼프스부르크가 제시한 금액에
미치지는 못할 지라도...
베티스는 다음 이적시장에 Benat의 이적을 배제하지는 않고
또 다른 그들의 옵션을 고려하고 있다.
이러한 문맥으로 보면, 지난 겨울 이적시장에서 시도했던
Esteban Granero의 이름이 다시 수면위로 떠오르고 있다.
전 레알 마드리드 선수는 현재 QPR 소속이다.
레알 마드리드에 6m유로의 금액이 지불되었던
Esteban Granero는 현재 잉글랜드에서
약 3m유로의 금액이 붙어져 있다.
하지만 그의 임금은 지난 몇 시즌동안
재정적인 문제에 직면하고 있는 베티스에게는
걸림돌이 될 것이다.
한 가지 유일한 옵션은, 6개월 임대에
1.5m유로의 금액을 지불하는 제안을
QPR이 받아들이는 것이다.

----------------------------
뉴스출처
http://www.footballpress.net/?action=sezione&idsel=17
http://www.mercato365.com/
사진출처
google.com
작성자와 출처를 표기해 주시기 바랍니다.
예) 엠엘비파크-이나영인자기)
http://www.safc.com/news/team-news/2012/october/cattermole-on-new-contract
1. (오피셜) 선더랜드의 미드필더 Lee Cattermole(24세)은
2016년까지 구단과의 계약을 연장했다.

http://www.talksport.co.uk/sports-news/football/premier-league/transfer-rumours/121029/ac-milan-interested-chelsea-target-184089
2. 첼시는 Universidad de Chile의 수비수
Igor Lichnovsky(18세)를 타깃으로 두고 있다.
디 마태오 감독이 유럽전역의 젊은 선수들을 지켜보면서
이 중앙수비수도 그의 레이더에 있다.
한편 AC밀란도 이 영입경쟁 레이스에 합류했다.
밀란은 현재 리그 11위에 자리잡고 있고
1월 이적시장에서 활발하게 움직일 것으로 기대된다.
그들은 이 중앙수비수를 위해 약 5m파운드의 비드를
할 것으로 예상된다.

http://www.metro.co.uk/sport/football/916346-arsenal-ready-to-battle-manchester-united-for-crewe-star-max-clayton
3. 아스날은 Crewe Alexandra의 유망주 Max Clayton을
영입하기 위해 맨체스터 유나이티드와 경쟁을 벌일 것이다.
이 18살의 공격수는 명성있는 Crewe에서 배출한 최신의 유망주이며
2010년 4월 데뷔 이후 지금까지 모든 대회를 포함해
약 50경기의 출전기록을 가지고 있다.
Max Clayton의 가치는 그 이후로 계속 증가하고 있고
맨유, 리버풀, 뉴캐슬의 스카우터들은 최근 몇개월간
모든 상황을 체크하고 있다.
그러나, 전 아스날 어시스턴트인 Pat Rice에 의해
Max Clayton의 성장세를 전해들은 아르센 웽거 감독으로 인해
1월 이적시장이 열리자마자 아스날은 행동에 돌입할 것이다.
Max Clayton은 포츠머스와 올해초 Walsall와의 경기에서의
플레이가 관찰대상이었다.
그리고 웽거 감독은 마이클 오언과 비교되고 있는
Max Clayton에 대한 리포트를 전달받았다.
이 경기에서 거너스 구단의 출연은 이미 Crewe 구단과
잠재적인 합의가 이루어진 것으로 예측되고 있다.
Crewe의 Steve Davis 감독은 지난주에 다음과 같이 말했다.
"나는 Max에 대한 요청을 들은 적이 없다.
오직 사람들이 지켜봤다는 것만 알고 있다.
그것은 단지 루머이다, 그는 어디에도 가지 않는다"
"상황이 정확할 경우는 그가 누군가의 1군팀으로 떠날 것이라는 것이다."
Max Clayton의 가치는 약 3m파운드이다.
http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1205960/harry-redknapp-and-henning-berg-top-blackburn-managerial-hitlist?cc=4716
4. 블랙번은 후임 감독 후보를 찾는 단계의 하나로
월요일 Henning Berg, 화요일 Harry Redknapp와 인터뷰를 진행할 것이다.
Henning Berg는 이우드 파크에서 수비수로써
프리미어리그 우승 경험을 가진 선수이고
Harry Redknapp은 지난 여름 토트넘에서 해임된 상태이다.
Harry Redknapp은 블랙번과 이야기를 나눌 준비가 되어 있다.
블랙번은 챔피언쉽에서 5위에 위치해있고
높은 순위로 즉시 전환할 준비가 되어 있다.
Harry Redknapp은 로이 호지슨이 지명되기 전
잉글랜드 대표팀 감독을 선호했었고
지난 3시즌동안 토트넘을 Top 5에 올려놓았다.
그는 2005년 사우스햄튼을 떠난후 챔피언쉽에서 일한 적은 없다.
그러나, 2003년 포츠머스를 승격시킨 적이 있어서
매력적인 축구를 플레이하는 감독을 원하는 블랙번 구단을 만족시킬 것이다.
블랙번의 초기 계획은 젊은 지도자를 임명하는 것이었다.
그러나, Harry Redknapp으로 인해 후보자에 예외를 둘 것이다.
전직 블랙번 선수인 Henning Berg도 선호되는 인물이다.
Henning Berg의 예전 팀동료였던 Tim Sherwood와 Billy McKinlay도
고려되었지만, 그들은 매니지먼트의 경험이 부족했다.
43살의 Henning Berg는 맨체스터 유나이티드에서 선수 생활을 했었고
93-97시즌, 00-03시즌 두번에 걸쳐 이우드 파크에 머물렀었다.
2005년에 노르웨이 Lyn Oslo를,
2009-2011년에 Lillestrom 감독직을 역임했다.
그는 1995년 블랙번의 타이틀 획득의 한 멤버였고
2002년 토트넘과의 리그컵 승리시 주장을 맡았었다.
이밖에 블랙풀의 Ian Holloway, Huddersfield의 Simon Grayson도
블랙번과 연결되고 있는 인물들이다.


http://www.as.com/futbol/articulo/borussia-dortmund-entra-lucha-fichar/20121029dasdasftb_27/Tes
5. 말라가의 미드필더 Isco(20세)의 아버지는 최근 몇 주간
전화기를 바꿔야만 했다.
바이아웃을 21m유로로 전환하기 위해
구단과 재계약을 추진하고 있는 Isco는
여전히 유럽지역 구단의 타깃이기도 하다.
맨체스터 유나이티드와 아스날이 처음에 흥미를 보였고
최근에는 도르트문트가 이 경쟁에 가세했다.
Isco의 아버지는 Isco에 대해 문의하는 다수의 구매자들로 인해
최근 휴대전화를 교체해야만 했다.

http://www.express.de/bayer-04-leverkusen/bayer-star-manchester-und-arsenal-jagen-lars-bender,3288,20741852.html
6. 레버쿠젠의 Lars Bender는 바이에른 뮌헨과의 역사적인 2-1 승리이후
빠르게 사라졌다. 그는 man of the match가 아니었다.
그 경기의 히어로는 Sam, Kiessling, Schurrle, Castro, Leno였다.
Lars Bender는 여전히 인기있는 선수로 남아있다.
특히 잉글랜드에서..
맨체스터 유나이티드와 아스날은 몇개월동안
이 국가대표 선수를 주의깊게 관찰했다.
그리고, 겨울 이적시장에서 레버쿠젠에
오퍼를 하고픈 바람이 있다.
레버쿠젠의 CEO인 Wolfgang Holzhauser는 말한다
"지금까지 그를 위해 도착한 요청은 없었다."
그리고 디펜시브한 올라운더 플레이어는 판매될수 없다고 선언했다.
"우리는 겨울이적시장동안 그를 팀에 잔류시키기로
강력하게 결정했다."
바이엘 레버쿠젠은 챔피언쉽 타이틀을 위해
언젠가 경쟁할 수 있는 팀을 만들기를 원한다.
Lars Bender는 중요한 역할을 수행할 것이다.
올 여름 바이에른 뮌헨의 20m유로의 오퍼는
Sporting Director인 Rudi Voeller와
CEO인 Wolfgang Holzhauser가 거절했었다.
Lars Bender는 프로페셔널하게 응답했다.
그리고, 큰 목표를 가지고 구단과 함께 하기를 원한다고 선언했다.
Andre Schurrle를 위한 첼시의 약 25m유로의 제안도
레버쿠젠은 단칼에 거절했다.
레버쿠젠은 Andre Schurrle를 보내지 않을 것이다.
"Andre Schurrle와 Lars Bender는 영향력을 가진 선수들이다.
그들이 우리와 함께 하는 이유이기도 하다."

http://www.football-italia.net/26679/stankovic-hopes-stay-inter
7. 인터밀란의 미드필더 Dejan Stankovic는
그의 커리어가 끝난 후에도 네라쭈리에 남고 싶다는 의사를 피력했다.
이 34살의 세르비아 국가대표 선수는
그가 은퇴하자마자 코치 생활을 수행하며
산시로에 남고 싶어한다는 힌트를 주었다.
그러나, 지금 그의 포커스는 아킬레스건 부상에서 회복해
Andrea Stramaccioni의 팀에 돌아가는 것이다.
"나는 이 곳에서 가족과 같은 느낌을 가진다고
수천번 말해왔다."
"이곳에서 머무르는 것은 내가 하고자 하는 의지 이상의 무언가이다.
사실 내가 하고 싶어하는 것이다."
"내가 만약 이곳에 머무르지 못한다 할지라도
인터밀란에서 항상 시간을 가질 것이다.
아무튼, 지금은 단지 필드로 돌아가기를 원한다."
"내가 언제 돌아갈 수 있을지 알지는 못한다.
내가 돌아갈 수 있을 때가 언제인지를 명확하게 하기를 원한다."
나는 오랫동안 준비를 하며 머무를 것이다."

http://www.marca.com/2012/10/30/futbol/equipos/betis/1351585627.html
http://www.football-espana.net/25501/betis-ponder-granero-deal
8. 레알 베티스는 1월에 Benat(24세)를 지키기는데 실패한다면
QPR의 Esteban Granero를 끌어당길수 있는 시도를 생각하고 있다.
Benat는 지난 여름 이후 베티스를 떠날 것이라는
소식이 연이어 나오고 있다.
그러나, 그의 바이아웃인 20m유로의 금액은
아틀레티코 빌바오와 같은 잠재적인 구매자들을
멀어지게 만들고 있다.
스페인 일간지 "Marca"에 의하면
Benat의 대변인은 바이아웃을 감소시키고
Benat의 임금상승을 이뤄내기 위해 노력할 것이다.
비록 지난 여름 볼프스부르크가 제시한 금액에
미치지는 못할 지라도...
베티스는 다음 이적시장에 Benat의 이적을 배제하지는 않고
또 다른 그들의 옵션을 고려하고 있다.
이러한 문맥으로 보면, 지난 겨울 이적시장에서 시도했던
Esteban Granero의 이름이 다시 수면위로 떠오르고 있다.
전 레알 마드리드 선수는 현재 QPR 소속이다.
레알 마드리드에 6m유로의 금액이 지불되었던
Esteban Granero는 현재 잉글랜드에서
약 3m유로의 금액이 붙어져 있다.
하지만 그의 임금은 지난 몇 시즌동안
재정적인 문제에 직면하고 있는 베티스에게는
걸림돌이 될 것이다.
한 가지 유일한 옵션은, 6개월 임대에
1.5m유로의 금액을 지불하는 제안을
QPR이 받아들이는 것이다.

----------------------------
뉴스출처
http://www.footballpress.net/?action=sezione&idsel=17
http://www.mercato365.com/
사진출처
google.com
댓글 1
-
키드홍 2012.11.01감사합니다
