schedule
맨체스터 시티::

포르투갈 국가대표에 합류하는 호날두

Sunshine. 2012.10.09 03:01 조회 2,747 추천 3
Barcelona - Real Madrid

Cristiano Ronaldo se ha incorporado a la concentracion de la seleccion portuguesa. El delantero del Real Madrid, que sufrio un esguince en el hombro izquierdo en el transcurso del encuentro contra el Barcelona, fue examinado esta manana en su domicilio por los medicos del Real Madrid, que han descartado que padezca una lesion grave, por lo que no es necesario que se someta a mas pruebas en un centro hospitalario. El Real Madrid ya ha informado a la Federacion Portuguesa de Futbol del estado de Cristiano Ronaldo, que hoy se ha incorporado a la concentracion que su seleccion llevara a cabo en Obidos. El futbolista blanco seguira en observacion y no tendra problemas para disputar el viernes en Moscu el encuentro Rusia-Portugal, valedero para la clasificacion del Mundial 2014.

크리스티아누 호날두는 오늘 포르투갈 국가대표에 합류할 것입니다. 바르셀로나 전에서 어깨에 부상을 입은 이 레알 마드리드의 공격수는 오늘 아침 본인의 집에서 레알 마드리드 팀닥터들에게 검사를 받았고, 그들은 부상이 심각하지 않다고 했으며 병원에서 휴식을 취할 필요가 없다고 했습니다. 레알 마드리드는 포트투갈 축구 협회에 크리스티아누 호날두가 오늘 오비도스에서 국가대표에 합류할 것이라고 전했습니다. 그곳에서, 이 선수는 계속 검진을 받을 것이며, 현재까지는 금요일 밤에 모스크바에서 열리는 포르투갈과 러시아전 참가에 아무 이상이 없습니다.




심각한 부상 아니라서 다행이지만...
이 기회에 좀 쉬었으면 좋겠다고 생각했는데 
본인의 의지가 강한건지 결국 금요일 국대경기에 출전하게 됐네요..
국대주간 후 셀타, 그리고 챔스-도르트문트 전인만큼
쉬엄쉬엄 해줬음 좋겠는데..
아무튼 더 이상 큰 부상없이 무사히 러시아전 마치고 왔으면 좋겠네요

format_list_bulleted

댓글 34

arrow_upward QPR 세자르 시한폭탄(?) arrow_downward 경기 후 인터뷰 - 알론소, 마르셀로, 라모스, 페페