입싸비 레알 비난
http://www.goal.com/kr/news/3397/euro-2012/2012/06/05/3149370/%EC%82%AC%EB%B9%84-%EB%A0%88%EC%95%8C-%EC%84%A0%EC%88%98%EB%93%A4-%EB%B9%84%EB%82%9C%EB%8C%80%ED%91%9C%ED%8C%80-%EB%82%B4%EB%B6%84%EC%9C%BC%EB%A1%9C
※ 운영진에 의해 게시물이 이동되었습니다. 각 게시판 이용 수칙을 읽어주시기 바랍니다. | 12/06/06, 00:36
뜸해질쯤이면 한번씩 나오네요.
내용은 "우리 바르까는 상대가 이기면 상대를 항상 축하하고 존중(??ㅋㅋㅋㅋ) 하지만 레알은 그렇지 않고 비난할뿐이다." 라는데 그냥 화나지도 않고 웃음만 나오네요
훌륭한팀에 훌륭한 선수입니다
※ 운영진에 의해 게시물이 이동되었습니다. 각 게시판 이용 수칙을 읽어주시기 바랍니다. | 12/06/06, 00:36
댓글 70
-
훈남 2012.06.05피케,알베스 \"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ\"
-
아모_SsaRang4 2012.06.05한페이지 세개라서 못썼던거.
진짜 혀비는 생각이 있니 없니.... -
아모_SsaRang4 2012.06.05스프링쿨러로 상대 축하 키퍼가 직접가서 상대감독 제압하는 존중
-
넘버투카르발료 2012.06.05그렇게 상대방을 존중해서 패배하면 항상 \"그들은 안티풋볼이었다\"
\"경기는 졌지만, 우리가 더 좋은 경기를 했다\" 이딴 늬앙스를 풍기는 인터뷰를 해댔나? -
가십걸로라 2012.06.05?ㅋㅋ 매번 지고나면 안티축구라느니.. 운이라느니. 그런말하는 팀이 어디더라?? 진팀에게 정의드립도 니가하지않았나??!!!! ㅋㅋㅋㅋ 얼굴도 못생긴게 마음도 안이쁘네..
-
슈카님 2012.06.05그래 너가 어디 가겠냐 사비야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
블랑고자 2012.06.05답이 없다 사비야
-
비슈 2012.06.05이쯤되면 정신병
-
서현 2012.06.05이것도 정도껏 해야 개성인데.....이쯤되면 뭐;;
-
태연 2012.06.05혀비 또 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
나비봄 2012.06.05아 뭐래는거야..; 입좀다물어라진짜
-
한걸음 2012.06.05원문에선 비난이라는 표현은 찾아볼 수가 없습니다;; 저보다 더 번역 잘하시는 분들이 계시겠지만 제가 읽기로는 \"우리는 마드리드가 우승(승리)할 때, 축하해줬지만 그들은 아니었다\"
이게 다고 펩이랑 티토 얘기 좀 하다가 마지막에 지금 스페인은 분위기 좋다 라는 식으로 끝납니다. 확실히 유로를 앞두고 이딴 발언을 한건 찬물 끼얹는 격이긴 한데 비난 격은 아니고 비아냥 정도죠 -
라울™ 2012.06.05파시요 배알 꼴려서 하는 말인가...그건 니네가 못해서 그런거고.
-
Ganzinedine 2012.06.05큰대회를 앞두고 왜 저리 멍청한지..비난이든 아니든 저런 식의 불필요한 발언은 대회 우승에 전혀 도움이 안될텐데...
-
알만도 2012.06.05그리고 분명 샤비가 세스크 관련해서도 gene이라는 단어 썼죠 그거 누가 올려서 원문 보여줬는데 옆동네 꾸레기들이 귀신같이 덮어 버리더군요 분명 DNA 관련 발언도 했습니다. 한마디로 원래 저런 애임...
-
스피더스 2012.06.05바보인가?! 유로 앞두고 뭐하는짓이여~ 국대에서도 바르샤 챙기기 바쁜건가?!ㅜㅜ
포지션별 대체 불가선수는 레알에 다있는데!! -
MARCELO 2012.06.05글 읽지도 않고 스크롤 내렸어요. 입싸비 혀베스는 상대할 가치도 없어서....
-
스므스 2012.06.05싸비도 입만 아니면 평가가 더 좋을선수인데 그놈의 입때문에 자기를 깍아먹는듯
-
Pirata 2012.06.05ㅋㅋㅋㅋ 지가 한 말을 기억도 못하는 건가 ㅋㅋㅋ 존중은 무슨 ㅋㅋㅋㅋ
-
2012.06.05생긴대로 사는구나 ㅉㅉ
-
카(ka)(ga)고 2012.06.05니가 어떻게 라리가 역대급이냐..넌 딱 꾸레다..거기까지야
-
이장 2012.06.05인터뷰 자체가 모순이네요
난 존중 쩌는 놈임
니들은 아님
도둑질하는 놈이 난 남의 물건 욕심 안내요 이거랑 뭐가 다른가요 -
번즈 2012.06.05원문을 먼저 봤지만 클라시코를 엊그제 한 것도 아닌데 유로 대회 앞두고 저 소리 꺼내는 거 자체가 어이가 음슴
-
알맹 2012.06.05*압싸비 \"우리 바르까는 상대를 이기기 위한 과정에선 상대를 존중하지 않고 연기를 펼친다. 그럼에도 불구하고 상대가 이기면 상대를 항상 축하하고 존중하지만 레알은 그런 우릴 비난할뿐이다.\" 이거 거의 해석 수준 아닌가요.? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
번즈 2012.06.05더구나 바로 얼마전에 델 보스케가 피케 라모스 사이에 대해 우려하는 말을 했을 때, 라모스가 아무 문제 없을 거라며 의젓하게 대처한 후라 더 비교가 되네요. 주장단이라는 게 생각이 있는 건지 없는 건지...
-
내이름은미미 2012.06.05진짜 이 선수 답이없내요ㅡㅡ;;;;
-
Real레알人 2012.06.05사비에겐 자비가 없음
-
레알밍 2012.06.05으이그 ㅉㅉ 진짜 ㅡㅡ
-
D.berbatov 2012.06.05ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 대단하다는 소리밖애 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대단한 입을 가진선수 ㅉㅉ
-
레알에살고 2012.06.05저놈의 입이쉬면 입안에 가시가돋나 에효~~질린다꾸레DNA
-
Special Mourinho 2012.06.05작작좀해라 이젠 화도 안난다
말같은 소리를 해야지 얼간이주제에 -
Sunshine. 2012.06.05존중?
-
산티아고베르나베우 2012.06.05ㅇㅋ 다음시즌 파시오
-
GuT! 2012.06.05걍 우리가 바르샤 5:0으로 이기면 됨
-
라울™ 2012.06.05본명이 분명 오랄비일듯.
-
레알사랑 2012.06.05꾸불허전
-
subdirectory_arrow_right q베니 2012.06.06@레알사랑 222222222222222222
-
crtmt97 2012.06.05이미 골닷컴 털림
-
Cafu 2012.06.05참 이딴새x랑 같은 스페인이라고 동료랍시고 옆에서 뛰는 카시야스및
라모스등 비 꾸레선수들 진짜 줘 패고 싶을듯
머나먼 나라에 있는 나도 당장 날라가서 주둥일 줘 패버리고싶은데
에휴 -
San Iker 2012.06.05얼마 전에 크루이프가 한 망언을 못 들었나..
-
아돌프 아구몬 2012.06.05카시야스가 불쌍하다ㅜㅜ
-
카시야신 2012.06.05유로 앞둔 상황에서 참;;
-
토레스 2012.06.05대표팀 소집기간에 그런 말을 하냐...
-
d_b 2012.06.05진짜 이쯤되면 저거 심각한 병임
-
패왕색날두 2012.06.05ㅋㅋ꾸레들이 그토록 멘탈신이라던 사비 아닌가 ㅋㅋㅋ
-
개죽이 2012.06.05상대가 이기면 상대를 항상 축하하고 존중ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
웃음포인트는 확실하네요^^ -
메수트외질 2012.06.05꾸레들은 혀비가 입만털면 섬나라 찌라시라고 하던데 ㅋㅋㅋ
이번에는 또 어떻게 쉴드를 치실려나 ㅋ -
RamosRonaldo 2012.06.06ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ혀비 명불허전입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
담시즌 역으로5:0 털어주자 ㅎ ㅎ -
베스트셀로 2012.06.06스프링클러나 트는것들이
-
Special Mourinho 2012.06.06확마 때려뿔라
-
Ruud Madrid 2012.06.06크루이프랑 진지하게 손잡고 병원가봐라. 아주그냥 주기적으로 터지는구나.....
-
Real레알人 2012.06.06지금 하고있는게 비난아님 뭔가ㅎ
-
알론소 2012.06.06너무 매력있는 팀이네요
-
Capitan Raúl 2012.06.06하여튼 재밌는 친구에요.
-
욕심많아 2012.06.06명불허전 혀비
-
Mr.Özilism 2012.06.06슾국 대표 레알 선수들 기분 안 좋을 듯
왜 큰 대회 앞두고 이러냐.... 이럼 유로에서 슾국은........ -
벤제마드리드 2012.06.06입축구
-
타키나르디 2012.06.06종특ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
마드리드녀 2012.06.06으유ㅡㅡ..지금 국대다같이 있을텐데 굳이 저런 말 할필요가있나 사비는 예전부터 ..왜그러는지
-
반디 2012.06.07혀비어디가나요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
Sergio Ramos 2012.06.08무ㅝㅇ미;;;;
-
subdirectory_arrow_right 가십걸로라 2012.06.05*크루이프랑 같은병원가야할듯...
-
subdirectory_arrow_right 가십걸로라 2012.06.05이것도 생각하기나른이죠.. 지들이 언제 우리팀을 축하해줫나요?? 펩 우리팀 우승확정지었을때 이번에 음모론 발언도한팀인데...
-
subdirectory_arrow_right 알만도 2012.06.05그들은 아니였다 이 부분 자체가 비난인거죠...; 함축적인 의미입니다. 말을 저딴식으로 하면 안되죠 쓸데 없는 말을 해서 욕을 스스로 얻어 먹는 꼴입니다. 비아냥을 했다라는 것 자체가 이미 개념을 안드로메다로 보낸것이고 더구나 시점이 유로를 코앞에 앞두고 저런 발언을 했다라는게 스스로 수준과 인격의 현 주소를 나타내는거죠 샤비가 캡틴이 될 수 없는 가장 강력한 이유죠
-
subdirectory_arrow_right 한걸음 2012.06.05자기중심적인데다가 시기가 적절치 못한 발언은 맞으나 국내 언론사의 악의적인 번역에 대해 지적한 겁니다. 원문과 영어판에도 없는 비난이라는 표현을 멋대로 집어넣어서 읽는 이로 하여금 자극을 주어서 의도대로 휘둘리게끔 하는게 아니꼽네요.
그리고 옆동네 애들 혀터는건 뭐 하도 들어서 이젠 면역 생겼습니다 ㅋㅋㅋ -
subdirectory_arrow_right 한걸음 2012.06.05그 부분에 대해서는 독자 스스로의 판단이 중요한거지. 원문에도 없는 표현을 언론 마음대로 집어넣을 필요는 없다고 보입니다. 사비의 개념에 대해서는 동의하는 바입니다.
자꾸 제가 이 얘기를 하니 꾸레가 되는것 같은데 저는 순수하게 언론사의 악의적 번역만 지적하는 겁니다. -
subdirectory_arrow_right Ganzinedine 2012.06.05동감. 골닷컴이든 스포탈코리아(특히 ㅎㅈ)든 불필요하게 자극적인 방향으로 해석해서 올리는 게 특기죠. 그리고 사비도 쓸데없는 말을 한 게 맞구요. 두 분께서 이 정도로 정리하시면 되지 않을까요?;;;;;
-
subdirectory_arrow_right 훈남 2012.06.05마르카나 골닷컴 스페인판에도 나와요. 그리고 원문 영상에도 버젓이 나와있구요. 물론 국내기사처럼 맹비난 이런건 아닌건 맞습니다. 좋은 얘기가 아닌건 맞죠.
-
subdirectory_arrow_right CR7forever 2012.06.05조심하세요...ㅠ징계잡수셔요ㅜㅜ
-
subdirectory_arrow_right 너는 이과인,나는 문과인 2012.06.05ㅎㅈ은 자극적이라기보다는 돌려서 바르샤 찬양...
