sports_and_outdoors
엘체:
menu

엘클라시코 주심, 남은 시즌동안 마드리드 경기 심판 금지

실비 2012.01.27 10:50 조회 4,071 추천 4

인터넷 뒤적이다 기사 하나 발견해서 가져왔습니당.
원문은 클릭하시구요, 소스는 COPE입니다.
좀 정확히 번역하고 싶어서 영문기사 없나 구글링해봤는데, 아직 뜬게 없네요.
고로 이건 정말 발번역이니 틀린부분 있으면 바로 지적해주세요.

엘 클라시코 주심 Fernando Teixeira, 남은 시즌동안 마드리드 경기 심판 금지.



오늘 아침 스페인 심판 기술위원회는 캄프누에서 여러차례 벌어진 Teixeira의 실수들을 굉장히 부정적으로 평가했지만, 그에 대한 심판커리어의 제재는 없을것이라고 밝혔습니다. (이번 주 일요일 레반테-헤타페전 주심을 맡기로 되어있나 봅니다.)

또한 기술위는 이렇게 주심판정에 대해 많은 언론의 관심을 받는건 통상적인 일이라며, Teixeira와 무리뉴, 다른 레알 마드리드 선수들 사이에 있었던 일들에 대해 마드리드의 그 누구에게도 징계를 내릴 계획은 없다고 말했습니다.

Teixeira는 아마 2007년 라싱-레알 마드리드전에서 문제를 일으켜 1년 반동안 마드리드 경기에서 심판으로 나서지 못한 Turienzo Alvarez나 최근 과르디올라가 알메리아전 후 거짓말을 했다고 비난해 2년동안 바르샤 경기에 심판으로 나서지 못한 Clos Gomez의 전철을 밟을것으로 보입니다.

마드리드는 Teixeira에 대해 기술위에게 징계나 어떤 조치도 요청하지 않았습니다. 이 결정은 전적으로 위원회의 (Sanchez Arminio, Puentes Leira, Lopez Nieto) 판단에 따른것입니다.
format_list_bulleted

댓글 41

arrow_upward 1월27일 유럽축구 이적시장 소식 arrow_downward 이번 엘클에서 얻은 것 2