filter_list
엘체일요일 5시

카랑카 "팀워크 좋아질거야"

안주와산사춘 2011.05.12 03:00 조회 1,565 추천 3

 레알마드리드의 수석코치인 Aitor Karanka는 헤타페와의 경기(4-0)가 끝난 후 선수들이 피치에서 보여준 모습에 큰 만족감을 표하였습니다.
"우리들이 지금까지 말해왔듯이 선수들은 의욕이 넘치며 레알마드리드에서는 이보다 더 훌륭한 의욕은 없습니다. 선수들이 압박감에서 해방된다면 크리스티아누 골 넣었듯이 동료들간의 팀워크가 훌륭해져 좋은 골찬스를 만들어 낼 수 있을거예요."

무리뉴의 보좌관인 카랑카는 크리스티아누가 38골을 넘을것이라고 어떠한 장담도 할 수 없다고 이야기 하였습니다.
"어떠한 약속도 하지 못해요. 현재 팀 분위기는 매우 좋고 좋은 팀워크를 보여주고 있죠. 이러한 분위기가 계속 된다면 개개인이 골을 넣을 상황이 무의식적으로 계속 나올 거예요"

레알마드리드의 최근의 상황에 대해서 그는 자신이 한 일은 아무것도 없다고 하였습니다.
"레알마드리드는 최근 모든게임을 이겨왔고 승점이 반드시 필요한 상황이였던 스포르팅과의 경기같은 것은 타이틀이 걸릴만한 경기였고 패배를 했어요"

그리고 그는 오늘 1군에서 데뷔를 한 메히아스에 대해서
"그의 데뷔는 괜찮았어요. 그는 지금까지 그가 해왔던 일에 대한 보상을 받았고 오늘은 가장 중요한 날이였죠. 그리고 우리는 또다른 유스 선수가 1군에서 뛸만한 가능성을 발견하였습니다"

마지막으로 카랑카는 다음 리그 경기 상대인 비야레알에 대해서도 이야기 하였습니다.
"우리는 상대방의 플레이에 따라 경기를 지배할것이고 이번 원정 경기에서 승리를 거둘거예요. 지난 경기에서 우리가 봤던것처럼 말이죠. 현재 우리팀 선수들고 상황이 매우 좋아요"

출처:as.com

의역 오역 많아요^^
format_list_bulleted

댓글 8

arrow_upward 더욱 탄력받을 호날두의 득점행진 arrow_downward 올 여름 3rd 공격수로 트레제게 영입한다면 어떨까요?