filter_list
엘체일요일 5시
menu

라모스 : "베르나베우에서의 첫 골은 팬들이 넣는 것입니다"

아리운 2011.04.25 21:26 조회 2,361 추천 8







"팀은 언제나처럼 단결되어 있고 피치 위에서 그것을 폭발시킬 것입니다"

Laura Navas / Translation by Michael J. O'Donnell



세르히오 라모스는 바르셀로나를 상대로 한 챔피언스 리그 4강에서 레알 마드리드의 스쿼드의 정신을 표현했다. 수비수이자 부주장은 Realmadrid.com을 위해 영원한 맞수에 대해 분석했다.

토요일에 발렌시아를 상대로 대승을 거뒀다. 팀이 분명히 안정적이고 진지한 경기를 펼쳤다.

저는 우리 팀에 대해 행복하고 자랑스럽습니다. 저는 경기를 본 모든 마드리디스타들이, 보통 경기를 뛸 기회가 없던 선수들을 보며 행복했을 것이라고 믿습니다. 그 선수들은 단지 11명의 주요 선수들만 있지 않다는 사실을 증명했습니다. 우리는 모두 동등하게 중요하고 우리는 피치에서 기대를 만족시키기 위해 살아갑니다. 카카, 카날레스, 그라네로, 이과인은 메스타야에서 경기를 치뤘습니다. 이과인은 심각한 부상에서 회복된 지 얼마 되지 않았고, 선발이어서 무척 기뻐했습니다. 결과로 보답했죠.

정규 선발들이 챔피언스리그에서 뛰고 싶어 할 것이다. 전체 스쿼드는 4강에 집중되어 있는데…

우리에게 그토록 중요한 경기에서 뛰는 것은 필요하고, 스쿼드에 있는 모두가 뛰는 것은 중요합니다. 우리는 모두 같이 흥분하고 모두 돕기를 원합니다. 스쿼드는 전체가 짜여 있을 때 중요한 것이고, 선수들 개개인은 아닙니다. 팀은 그 어느 때보다도 단결되어 있고 우리는 모두 중요한 것을 성취하길 원합니다. 우리는 올바른 길을 가고 있습니다. 그 사실을 메스타야에서 증명했고 우리는 트레이닝에서도 그렇게 하고 있습니다.

베르나베우의 서포트가 바르셀로나전에서 다시 한 번 중요할 것이다.

맞습니다. 우리는 이번 시즌 관객들의 호응이 자랑스럽습니다. 팬들의 지지로 인해 경기가 더 흥겨워지는 변화가 있었습니다. 올림피크 리옹, 토트넘 핫스퍼, 바르셀로나와 경기했을 때 그랬죠. 저희를 위해 첫 골을 득점해줄 사람은 팬들입니다. 베르나베우의 원정 응원석은 열기로 인해 지칠 것입니다. 그들은 베르나베우 같은 곳에서 플레이한다는 것이 뭔지 깨달을 것입니다. 우리의 팬들은 우리에게 꼭 필요하고 우리는 늘 그들에게 감사합니다.

수요일에 베르나베우의 반응이 어떨 것이라고 기대하는가?

최근의 경기에 적응이 되어버려서 그 이하를 기대하진 않겠죠. 관중의 호응은 우리에게 필수적입니다. 우리는 베르나베우가 자신의 팀을 추켜올리고 끝나기 직전까지 서포트해서 우리가 우리의 모든 것을 피치 위에서 보여줄 것이라는 것에 의심을 품지 말아주길 바랍니다. 아마 팬들이 바라는 것도 우리가 모든 것을 피치 위에서 보여주는 것이라 생각합니다. 그것들이 클럽의 미덕이고 우리가 피치 위에서 그들을 감동시켜야 하겠죠.

이런 중요한 경기 전에 팀은 어떻게 느끼는가?

그 어느 때보다도 단결되어 있습니다. 우리는 매 순간마다 극도로 흥분되어 있죠. 챔피언스 리그는 매우 중요한 경쟁이고 우리에게 긴박합니다. 이제 우리가 얼마나 신이 나 있는지 모두에게 보여줄 때입니다.

무리뉴는 어떤가요?

그는 언제나처럼 차분합니다. 감독님은 절대 철학, 스타일, 습관을 바꾸지 않죠. 그가 원하는 것이 뭔지에 대해 명료한 아이디어를 갖고 있고 우리는 계속 그의 방식대로 일할 것입니다. 우리가 다른 팀을 위해 우리의 방식을 바꾸지는 않을 겁니다.

수요일의 경기는 중요하나, 전체 결과를 결정짓지는 않을 것이다. 그러고 나면 2차전에서 캄프누에서 바르셀로나와 싸워야 한다.

우리가 계속 상기해야 하는 것이죠. 180분의 게임입니다. 우리가 계속 해오고 있는 일과, 적에 대한 우리의 지식이 그들을 대한 지난 두 경기의 결과를 가져왔지만, 이 경기가 180분이라는 것을 유념해야 합니다.

이 경기에서 당신의 걱정은 무엇인가?

4강 상대가 바르셀로나라는 사실에서, 제가 가장 원하는 건 경기가 깨끗하고, 건강하며, 스포츠맨십에 어긋나지 않는 것입니다. 전 사람들이 부상이나 파울을 받길 원치 않고, 심판진이 양측 모두에게 공정해지기를 바랍니다. 코파 델 레이 결승전 마지막 무렵에는 사람들이 심판의 맞는 판정에도 흥분했고, 그건 좀 너무했다고 생각합니다. 무엇보다도 저는 마드리디스모와 모든 축구 팬들이 이 경기를 즐기길 바랍니다.

이번 달의 세 번째 엘클이고, 기대와 열기가 어느 때보다 높을 것이다.

바르셀로나와 레알 마드리드 모두 엄청난 선수들이 있고 아무도 무슨 일이 일어날 지를 모릅니다. 우리는 우리에게 책임이 있다는 것을 알고, 모든 일에 직면할 각오를 해야 합니다. 우리는 이기기 위해 우리의 최선을 다하겠습니다.

최근 경기동안 가장 좋아하는 선수는?

우리는 가장 좋아하는 선수가 스스로가 아닌데, 왜냐하면 그렇게 가정했을 때 얻는 것이 없기 때문입니다. 저는 단순함, 겸손, 빡센 연습 등등이 우리를 지금까지 데려온 것 같습니다. 우리가 가장 숭배하는 가치들이죠.




    출처는 공홈입니다^^;; 5장의 사진 중에 가장 마음에 드는 것을 가져 왔는데.....흠....라모의 패션 센스가 점점 호모씨를 닮아가네요....
    format_list_bulleted

    댓글 27

    arrow_upward 피구: \"이번 챔스 준결승은 역사에 남을 것\" arrow_downward 이번시즌 총 7번 해트트릭