데 라 레드 소식

호느 2010.10.22 02:29 조회 2,797 추천 5

레알 마드리드의 루벤 데 라 레드는 제네랄 디렉터인 호르헤 발다노의 제시를 받아들였다고 합니다. 그 제시는 기관에서 있는것이라고 하네요.(선수가 아닌...)

데라 레드느 2년전 코파 델 레이 레알 유니온과의 경기에서 부상을 당한 후 피치에서 떠나 있었습니다. 그리고 오늘 발렌시아에서 열린 Congress of Cardiovascular Diseases 에 참석하였습니다.

"저는 호르헤 발다노의 제안을 받아들이기로 하였습니다. 지금 나는 디테일한것을 말해줄수 없습니다. 우리의 이야기가 필요하지 않을때까지 완벽하지 않습니다"

"나는 항상 클럽에 도움이 되고 싶습니다. 때문에 10년동안 레알 마드리드에 있었고, 나는 그 자리를 원하는것이구요. 그들 또한 그렇게 생각하고 있습니다."

그리고 데 라 레드는 챔피언스리그 밀란전에 대해 칭찬을 했습니다.

"나는 마드리드가 잘하는걸 보았어요. 항상 승리를 하고 좋은 팀으로 진행하고 있죠."

데라 레드는 호세 무리뉴 감독이 레알 마드리드로 도착한 후 근본적인 모습의 변화에 믿을수 없다고 했습니다.

"페예그리니의 팀 또한 좋았지만 우승을 하지 못했죠. 다이나믹한것은 좋아요. 그가 계속 있는한 모두 긍정적이고 우리는 계속 나아갈 것이에요. 그러나 여지가 없죠. 시즌의 끝부분까지요"

출처 -AS MARCA 의역, 오역 엄청 많네요..통으로 한부분 날려버린것도있고.. 번역기 한번 거치니까 안보임.... 클럽 관계자인거 같긴한데.............................. 이 노므 지식이 여기까지인지라..슬프네요..

format_list_bulleted

나의영웅맥카 2010.10.22

선수로는 뛰기 힘들다는 거군요....
아무튼 데 라 레드가 하는일에 행운이 가득하길 바랍니다.
레전드지주 2010.10.22

데랑아ㅠㅠㅠㅠ
kyer 2010.10.22

으음........그래도 최소한의 예의.의리는 지킨듯...
Sunny☆ 2010.10.22

아쉽다
홍기원 2010.10.22

ㅜㅜ
메수트외질 2010.10.22

아..데랑이 얼마나 선수로 뛰고 싶을까 ㅠㅠ
정말 아쉬운 재능.
Il Fenomeno 2010.10.22

허.....
호나우두 2010.10.22

데 라 레드는 스텝진으로 마드리드에 오래 남았으면
La Liga 2010.10.22

아.........
까까줄까말까 2010.10.22

많이 아쉽네요
San Iker 2010.10.22

이렇게라도 마드리드에게 도움을 줬으면 좋겠네요.
라울™ 2010.10.22

뭘 하든 팀에 기여할 수 있으면 좋겠음
leg-구띠-end 2010.10.22

쩝////이렇게 된이상 빨리 코치교육 받고 코치로 활동하다가 나중에 레알 감독까지하는 과르디올라 코스를 밟으면 좋겠네요 ㅠ.ㅠ
카(ka)(ga)고 2010.10.22

데랑이 너 있으면 더 좋은팀이 될 수 있는데..
[#10]Puskas 2010.10.22

아오...정말 이런 마인드와 실력을 가진 선수가
선수로서 뛰지 못한다니...........ㅠ
생각할수록 너무 분해요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
외질랜드 2010.10.22

믿을수없다 = 언벌리버블의 뜻인듯
데랑이 아쉽다 ㅠ
[솔] 2010.10.22

아쉽지만 이젠 스탭으로 오랫동안 함께할수 있길.
에르난도 2010.10.22

아쉽기는 하지만 그래도 좋은 모습 보여주길...
쿄초이 2010.10.22

데랑이 있었으면 강력했을텐데...
구티 2010.10.22

결국 선수 복귀는 불가능하단건가 ㅠㅠ
subdirectory_arrow_right c.장난하염 2010.10.22

@구티 헐...
세계최고는지단 2010.10.22

그 재능이 너무 아쉽기만하고...ㅜㅜ 하지만 선수의 생명이 더 중요하니... 그래도 남아준다는것에 대해 감사할뿐입니다 ㅜㅜ
Luffy 2010.10.22

데라레드 그라운로 돌아로나 희망을 가지고 있었는데...힘든가 보군요 ㅠㅠ
Beelzebub 2010.10.22

레알급 재능이엿는데 진짜아쉽네요
스탭으로라도 함께하길
함은정 2010.10.22

선수로는 무리인가 ㅠㅠ
아기독수리 2010.10.22

너무 안타까운 재능...
G.Higuain 2010.10.22

ㅠㅠㅠ그래도 어떻게라도 우리팀의 도움이되줄수있다는게.....참
ㅠㅠㅠ아...데랑아
Fremantle 2010.10.22*

아... 데라레드 아쉽네요.
레알 유스 출신에 카스티야 주장 출신에 스패니쉬에..
정말 완벽한 우리의 보물이였는데..
데라레드 몫까지 그라네로가 각성해서 터져준다면..
호르헤 2010.10.22

아아 ㅠㅠ 그래도 건강하게 함께할 수 있다는 것에 감사합니다 ㅠㅠ
Klod 2010.10.22

선수로는 복귀가 더이상 불가능한건가ㅠㅠ
yellowMadrid 2010.10.22

저도 이 기사를 번역해 놨었는데요. 아직 데 라 레드가 제안을 받아들인 게 아니라, 고려중이라고 합니다. 레알 마드리드측에서는 데드라인을 정해놓지 않았고, 만약 받아들인다면 유스선수들을 대상으로 하는 스카우팅을 담당하게 될 것으로 보인다고 합니다.
§악마레알§ 2010.10.22

아쉽긴 하다... ㅜㅜ
피피타 2010.10.22

정말 안타까운..ㅠㅠ
Antagonist 2010.10.22

이런..
구티옹 2010.10.22

필드에 돌아올것을 기대하고 있는데 ㅠㅠ
이에로 2010.10.22

선수로 못본다는게 너무 아쉽네요;;
Karim Benzema 2010.10.22

데랑이가돌아온다면꾸레의부스레기따윈ㅠㅠ
내가짱이다 2010.10.22

정말안타깝네요..
타키나르디 2010.10.23

많이 안타깝네요 ...
Ricardo Kaka 2010.10.24

아아... ㅠㅠ

arrow_upward 10월22일자 마르카 (너무 뒷북인가요?-그럼 자삭 대기중) arrow_downward 카날레스, 레알 마드리드 레전드 헨토와 함께하다

데 라 레드 소식

댓글 40