filter_list
맨체스터 시티목요일 5시
menu

월드 챔피언 스페인의 다음 방향은?

Rohmann 2010.08.11 12:19 조회 1,899 추천 1

Phil Minshull

8월 10일 2010년



월드컵을 우승한 스페인의 축제도 끝나가는 분위기이다.


아직도 대부분의 축구 팬들은 웃음이 가득한 모습이지만, Manzanares강 기슭에서 50만명이 넘는 팬들이 대표팀을 환영한 모습도 이제는 옛 추억이다.  


Del Bosque의 팀은 다음에는 어디로 가는가? 일단 다음 행선지는 멕시코이다.



월드컵 우승 후 첫 경기는 먼 멕시코 원정이다. 아쉽게도 대부분의 대표팀 선수들은 그다지 원하지 않는 실정이다.


주장 Casillas는 “아직도 우리들은 피로가 남아있는 것 같아요.” 라고 말하면서 여전히 월드컵의 정신적인 후유증이 남아있음을 암시했다.


월드컵이 끝나고의 연장된 휴가 이후 대부분의 대표팀 선수들은 지난 주 에서야 클럽에서 훈련을 재개하기 시작했다.


Barcelona는 멕시코에서 열리는 경기에 대한 불만을 공개적으로 알렸다. Sevilla와의 Supercopa de España의 1차전이 이번 토요일에 있는 입장에서 Del Bosque가 7명의 Barca 선수들을 차출한 것이 과도하다고 주장했다.


스페인의 EURO 예선은 9월 3일에 시작되고 Del Bosque는 새로운 선수들도 모색해야 하는 입장이다. 첫 경기는 쉬운 상대가 될 Liechtenstein 경기이다.


멕시코 원정에는 월드컵 우승 명단의 5명이 제외됐으며 그 중 3명은 부상이다. 어쩌면 Del Bosque는 이 기회에 기존 멤버들에게 휴식과 새로운 선수들을 기용할 기회를 놓친 셈이다.


Del Bosque: "항상 클럽의 요구 조건들에 대해서 민감하고 의식합니다. 하지만 기존 멤버들이 이 경기에 뛰는 것도 중요하다고 생각합니다.“ ”어떤 특정한 클럽한테 불공정한 평가를 받기를 원하지 않습니다. 하지만 이 경기는 주요한 국제 경기이며 멕시코는 독립 200주년을 기념하는 경기지요. 언제나 기존 멤버들이 우리들을 대표해야 한다고 생각하며, 어떤 클럽과도 특별히 선수 면제를 하겠다는 계약은 하지도 않았습니다. 


월드컵 우승 명단에서 부상으로 제외된 선수들은 REal의 Albiol과 Liverpool의 Torres와 Reina이다. 결승전의 주인공 Iniesta는 “특별한 경우”로서 제외됐으며 이는 결국에는 Del Bosque가 Barca의 휴식 요청에 승낙한 경우이다. 한편 Javi Martínez는 수요일 열리는 핀란드와의 EURO　U21 예선 경기에서 주장으로 나서기 위해 뽑히지 않았다.



공백을 매우기 위해서 월드컵에서는 부상 이후의 회복으로 불참한 Villarreal의 Santi Cazorla(Cazorla는 EURO 08 우승 멤버이다).

작년에 A매치 2경기 뛴 Osasuna의 왼쪽 수비수 Nacho Monreal.

또한 Villarreal의 미드필더 Bruno Soriano(사진)는 이번에 A매치 데뷔전을 치룰 수 있다.


미래를 본다면 Del Bosque에게는 몇 가지 고쳐야 할 문제들이 있다.


Torres의 계속되는 부상과 관련하여 David Villa는 새로운 공격수 파트너와 실험을 해봐야 한다. Llorente, Pedro 또는 Bojan Krkić 등은 당분간 이 역할에 기용될 것으로 보인다.


월드컵 우승을 했지만 스페인 또한 결점이 없는 것은 아니었다.


대부분 경기에서 효율적이고 창조적인 경기를 보여줬지만 16강 이후의 4경기는 모두 1-0의 승리였다. 비록 우승은 했으나 전 세계 미디어의 평가는 이러한 스페인에 대해서 뭔가 부족한 모습이라는 의견 일치이다.


스페인 내에서의 비판과 냉철한 비난은 Busquets와 Capdevilla로 향했다. 이에 Cazorla와 Monreal이 대표팀에 복귀를 한 듯하다.


Puyol 또한 대표팀에 대한 열정이 약간은 사라진 듯하다. 최근에 대표팀 은퇴를 선언한 후 번복하고 2012까지 함께 하겠다고 발표했지만 century 클럽에 가입하기 위한 10경기의 기회가 주어질 주는 미지수이다.


이에 대해서는 중앙 수비는 항상 인재가 있어왔다.


EURO 08 이후에 Piqué가 Marchena를 대체했듯이 Puyol의 후계자로서 U21 대표팀의 Atlético Madrid의 Álvaro Domínguez와 Athletic의 Mikel San José이 기다기고 있다.   


원문 출처: http://www.bbc.co.uk/blogs/philminshull/2010/08/what_now_for_spain.html



의역이 많습니다.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Porteros: Iker Casillas (Real Madrid) y Víctor Valdés (FC Barcelona)

Defensas: Álvaro Arbeloa (Real Madrid), Joan Capdevila (Villarreal), Carlos Marchena (Villarreal), Ignacio Monreal (Osasuna), Gerard Piqué (FC Barcelona), Carles Puyol (FC Barcelona) y Sergio Ramos (Real Madrid).

Medios: Xabi Alonso (Real Madrid), Sergio Busquets (FC Barcelona), Santi Cazorla (Villarreal), Cesc Fabregas (Arsenal), Xavi Hernández (FC Barcelona) y Bruno Soriano (Villarreal)

Delanteros: David Silva (Manchester City), Jesús Navas (Sevilla), Juan Mata (Valencia), Fernando Llorente (Athletic de Bilbao), Pedro Rodríguez (FC Barcelona) y David Villa (FC Barcelona)

format_list_bulleted

댓글 12

arrow_upward 라모스에대해서. arrow_downward 카르발료 마이콘 좀 긴글~~~