filter_list
맨체스터 시티목요일 5시
menu

레온 " 내 자존심을 걸고 유니폼을 입을것이다 "

카시야스&한승연 2010.08.04 02:17 조회 1,789 추천 2

Entrevista Pedro Leon








당신은 이제 거의 3주째 레알마드리드 소속이되었어요.
헤타페에서 레알마드리드로의 이적이 당신에게 어떤 뜻을 의미할까요?


이적은 저를 엄청 바꿔놓았습니다.

레알마드리드는 외부에서도 엄청나게 거대한 클럽으로 보이지만,

저는 지금 그 거대한 클럽의 일부분이 되었습니다.

저는 이제 이곳보다 더큰 곳은 없다고 말할수있게됬습니다.







팀원들이 당신을 얼마나 환영했나요?


모든 팀원들이 저를 따뜻하게 환영했어요.
 
매우 좋은팀이고 레알마드리드의 성공적인 시즌을 보내는것에 모두들 희망적이에요.

팀원들은 친근하고, 더 불평할것도 없네요. 그라네로와 저는 이미 아는 사이입니다.

왜냐하면 스페인 U-21에서 같이 뛰었거든요.






레알마드리를위해 얼마나 책임감을 지니고 뛰실거에요?


이 팀을 위해서 플레이하는것은 엄청난 책임감을 의미하죠.

또, 제가 여기서 항상 뛰기도 원했으니까요. 그러니까 저는 이팀의 일원이 된게 행복할뿐이고,

유니폼에 제 자존심을 걸고 입을것입니다.






무링요에 대해서는 어떻게 생각하나요?


그는 세계에서 최고의 감독중 하나입니다. 만약 그가 최고가아니더라도

오랫동안 열심히 훈련하는것을 돕는걸 보면 매우 희망적이죠.






이번시즌 레알마드리드의 목표는 무엇일까요?


이 팀은 항상 승리하고 많은 목표를 가능한 달성할려고합니다.

우리는 최대한 열심히해서 목표를 달성할것입니다.






새시즌에대해 어떻게 생각하세요?


어린선수들이 마드리디스모들을 즐겁게 만들어줄것입니다.

그들은 팀에서 매우 긍정적이거든요.












의역,오역있습니다 ^^;







스페인빠인 저는 그저 행복할뿐
대성해서 제발 스페인 국대 뽑히자 !!

 

format_list_bulleted

댓글 23

arrow_upward 믹스트존에서의 즐라탄 arrow_downward 마지막 소통마저 거부한 바르셀로나의 무례함