filter_list
셀타 비고토요일 5시
menu

밀란은 카카를 지켰어야만 했다.

챠피 2009.10.01 23:45 조회 1,902



칼럼 원문

Martin Rogers라는 분 칼럼이네요.
다는 아니고 부분만 봤어요. ^^
우리선수 이야기가 있어서.

 

한사람으론 팀을 만들 수 없다, 하지만 카카의 경우는 그러하다. 그의 이적은 그의 전 클럽의 몰락으로 나타났다.

AC밀란은 지난 시즌이 끝난 후 레알 마드리드에게 이 브라질리언 플레이메이커를 팔아버렸고 부구단주 갈리아니는 2007 올해의 선수상 수상자 없이도 잘 헤쳐 나갈 수 있을 것이라고 예언했다.그렇지만, 카카의 균형과 책략이 없이, 0910시즌은 로소네리를 비참하게 만들며 시작되었고, 압력은 거세어지고 있다.
감독 레오나르도는 리그 6게임 중 고작 8점을 따는 것으로 비참하게 시작함으로서 이미 비난 아래 있다. 챔스에서 만회하기를 기대하였지만, 그러기는 커녕 수요일 홈에서 FC취리히에게 1-0으로 파괴당하며, 더한 치욕을 제공했다.

갈리아니는 스스로가 이적시장의 승리자가 될것이라고 망상에 빠졌었지만, 카카를 잃었다. 엄청난 가격일지라도 그것은 심각하게 틀린 것이다. 카카는 AC밀란의 심장이었고 모든걸 다 바쳤다. 그가 깊이 사랑한 그 클럽은 그를 지켰어야만 했다.


*오역, 의역 아주 많아요. 많습디다.

-----------

제목이 좀 자극적인거 같아서 고쳤어요.

지금 밀란은 눙물이. ㅠㅠ
카카의 영향력이야 저저번 경기에 후반전 들어오면서 팀 살아나는 것으로 증명되었죠.
카카는 미워할래야 미워할 수가 없는 선수에요.
정말 뭐 하나 나무랄곳이 없음..

26일이었나.. 
캐롤리네 생일이었다고 하더라고요.
이제 22살이 되었다고.......
헐..이 여자가 진정한 승리자에요. 여러분.
이 여자야말로 모자란게 없네..



format_list_bulleted

댓글 20

arrow_upward 가고,호날두 검사 결과-가고 3주 결장 예상 arrow_downward 3M, 마드리드, 밀란, 마르세이유 팬의 한탄