filter_list
셀타 비고토요일 5시
menu

페예그리니 챔피언스리그 인터뷰

slowhand 2009.09.15 21:35 조회 1,351



"선수들은 축구의 관점에서 매일 어떤 것이 문제인지 알 수 있을 정도로 성숙해져야 합니다."
Laura Navas / Translation by realmadrid.com

챔피언스 리그에 쏠리는 이목을 이해하면서, 마누엘 페예그리니는 챔피언스리그만이 올 시즌의 목표는 아니라고 말하였다.

당신에게 챔피언스리그는 어떤 의미입니까?
우린 모두 챔피언스리그가 얼마나 많은 이목을 끄는지 알고 있어요. 그러나 매일 일요일의 리그 경기도 레알 마드리드에게는 중요합니다. 이번에는 결승전이 베르나베우에서 열리기 때문에 챔피언스리그를 우승하는 것에 더욱 동기부여가 됩니다. 쉽지는 않을 거에요. 좋은 팀들이 많이 있지만 우리는 화요일에 좋은 결과를 얻기를 기대하고 있습니다.

페페가 시즌 데뷔를 할까요?
그는 국가대표 경기에서 잘 뛰었고 프리시즌동안 다른 모두들만큼 참여하였조. 그는 소집 명단에 포함되었고, 그가 뛰는 모습을 볼 수 있을거에요.

에스파뇰 전에 벤치에서 시작한 선수들이 취리히 전에 선발로 나설까요?
어떤 라인업일지는 화요일 날 알 수 있을 겁니다. 그들이 뛰지 않았다면 그들은 휴식을 취할 수 있었던 건 분명하고, 아마 선발 출장할 수도 있겠죠.

에스파뇰 전보다 취리히 전에 더 많은 스타 플레이어들이 선발 출장할까요?
아니오, 그건 언론들이 하는 말에 불과해요. '스타플레이가 더 많이 포함된 라인업' 같은 건 없어요. 우리는 23명의 선수들이 있고 한 번에 한 경기만 치룰 수 있어요. 나는 일주일의 과정을 보고 심사숙고 끝에 결정을 내리는 것이에요.

챔피언스리그에서도 로테이션 시스템을 계속하실 겁니까?
미리 예정된 계획은 없어요. 모든 경기에 로테이션을 할 필요는 없지만, 계속 선발출장하던 선수를 또 선발출장시키기는 힘들겠죠. 단순히 체력적인 문제만이 아니고, 모든 선수들이 같은 레벨에 있기 때문입니다.

훌륭한 스쿼드를 갖는 것이 승리에 대한 열망에 안 좋은 영향을 줄까요?
우리는 좋은 팀을 구축했고 모든 팀을 상대로 최선을 다해야 합니다. 우리는 취리히를 존중하고 그들이 이기려고 최선을 다할 것이라 확신해요.

레알 마드리드가 근 몇 년간 16강 이상에 오르지 못한 것이 중요합니까?
레알 마드리드 같은 팀에게는 안 좋은 기록이죠. 나의 주 관심사는 그런 일이 다시 발생하지 않게 하는 것입니다.

챔피언스리그를 우승하는 것이 이번 시즌 주 목표입니까?
나에게는 그렇지 않아요. 더 중요하고 덜 중요할 수 있는 문제가 아니죠. 선수들은 축구의 관점에서 매일매일 무엇이 문제인지 알 수 있게 성숙해져야만 합니다. 화요일에 우리는 챔피언스리그 겨익가 있고 가장 중요한 것이죠, 그렇지만 그 것이 일요일 경기에서 져도 괜찮다는 건 아니죠. 베르나베우에서 결승전이 열린다는 것은 더욱 동기부여를 하게 하지만, 우리는 한 번에 한 경기씩 치룰 준비가 되었다고 믿습니다. 목표는 트레블이에요.

취리히는 어떤 팀입니까?
나는 그들의 몇 경기를 보았고 그들은 공격적으로 플레이하더군요. 강한 공격수들을 보유하고 있더군요. 화요일에 우리가 그들의 무기를 어떻게 무력화시키고 우리의 것을 사용할 지 보게 될겁니다.

취리히와 같이 알려지지 않은 팀과 밀란과 같이 알려진 팀을 상대하는 것 중 어떤 것이 더 쉽습니까?
지금 당장은, 취리히입니다. 우리는 다음 경기에 집중해야 합니다. 다른 적에 대해 생각할 수는 없어요.

구티-라쓰와 라쓰-알론소는 무슨 차이가 있습니까?
변화를 주는 것은 중요합니다. 우리는 각 선수들이 갖고있는 기술들을 고려하여 팀을 짜야 합니다. 역시나 중요한 역할을 수행하고 있는 디아라와 가고를 잊지 마세요.




세 줄 요약
목표는 트레블이에요.
화요일에 우리가 그들의 무기를 어떻게 무력화시키고 우리의 것을 사용할 지 보게 될겁니다.
역시나 중요한 역할을 수행하고 있는 디아라와 가고를 잊지 마세요.

원문
format_list_bulleted

댓글 22

arrow_upward epl만 보는 해답없는 사람들에게 반격하는 방법 arrow_downward 라울 \"우리는 우리의 명성을 회복해야 한다.\"