filter_list
셀타 비고토요일 5시
menu

벤제마 "모두 다 우승하고 싶다."

slowhand 2009.07.30 22:19 조회 1,385



"I want to win it all"

벤제마 "내 심장은 레알 마드리드로 향해 있었기 때문에 플로렌티노로서는 쉬운 일이었을 것이다."
Realmadrid.com

카림 벤제마는 마드리디 스타로서의 처음 몇 주에 대해 스포츠 신문인 마르카와 얘기하였다.

레알 마드리드를 언제 그리고 어떻게 그렇게 좋아하게 되었어요?
제가 14살이나 15살일 때였을 거에요. 저는 레알 마드리드를 사랑했던 이웃들과 살았어요. 제 친구들와 가족들은 그 팀을 모두 좋아했죠.

레알 마드리드에 대해 가장 오래된 기억은 뭐에요?
제가 처음 본 것은 7번째 유러피언 컵 결승이었고, 페쟈의 골이에요. 저는 12살이었고 그 날을 절대 잊을 수 없어요. 굉장한 팀이었죠.

플로렌티노 페레즈의 방문은 어땟나요? 그가 걸어 들어오는 것을 봤을 때 무슨 생각이 들었나요?
그는 신사이고 그의 제스쳐에 기뻤습니다. 그는 레알 마드리드를 위해서는 어떤 일이든 하죠. 그는 최고의 선수들을 데려오고, 그가 저를 불렀다는 것에 영광이었어요. 플로렌티노는 제가 레알 마드리드와 사인할 수 있게 모든 일을 했고 저는 그에 대해 감사하고 있습니다. 그가 제 집에 왔을 때 처음에는 놀랐지만 곧 행복해졌어요.

당신이 레알 마드리드와 계약하게 하기 위해 그가 어떻게 설득했나요?
제 심장은 이미 레알 마드리드로 향해 있었기 때문에 그 일은 쉬웠을 거에요. 그는 저에게 유창한 프랑스어로 말했고 우리는 서로 즉시 이해할 수 있었죠.

당신의 프리젠테이션때는 기분이 어땠나요?
그와 같은 것을 본 적이 없어요. 그 것은 제가 새로운 팀에 합류하는 첫째날이었고, 매우 특별했어요.

프리젠테이션 하던 날과 아일랜드에서의 데뷔, 그리고 베르나베우에서의 데뷔 어떤 것이 가장 기억에 남아요?
프리젠테이션이요, 의심할 여지도 없이요.


원문

"내 심장은 레알 마드리드로 향해 있었기 때문에 플로렌티노로서는 쉬운 일이었을 것이다." 이건 뭐 유스급 멘탈에 인터뷰.. 요새 인터뷰는 무슨 감동의 쓰나미네요.

format_list_bulleted

댓글 27

arrow_upward 대 잉글랜드전 네덜란드 대표팀 명단 arrow_downward 카카 \"베르나베우에서 챔피언스리그를 우승하고 싶다.\"