filter_list
셀타 비고토요일 5시

Ferrandiz Forum에서의 페레즈

Zinedine Zidane 2009.07.27 23:18 조회 1,337 추천 1
http://www.as.com/futbol/articulo/florentino-perez-madrid-le-viene/dasftb/20090727dasdasftb_36/Tes

여러가지 이슈들에 대한 페레즈 회장의 견해에 대해 얘기하는 시간들이 있었습니다.

사비 알론소
"특정 선수들에 대해 말하지 않겠습니다. 우리는 빠르게 계약을 합의하는 전략으로 갔는데 29명의 선수라는 터무니없는 숫자를 가져왔습니다. 우리는 기회가 적을 선수들에게 다른 팀을 찾아주려고 하고 있으나, 아직 제대로 성공하지 못하고 있습니다. 사비알론소가 온다면 한명이 더 떠나야 합니다. 돈문제 뿐이 아니라 25명에 맞추는 문제도 있습니다."

아시아
"돈을 버는 게 쉽다고들 얘기하지만 그렇지 않습니다. 또한 우리는 이러한 변화가 티켓과 중계권, 그리고 스포츠마케팅 수입에서 향상된 변화를 가져올 거라는 것도 설득시켜야 하죠. 2000년에도 시도하였습니다. 이제는 1929년 이후 가장 좋지 않은 경제상황으로 인해 더욱 어려워졌습니다. 우리가 이 선수들을 데려오지 못했다면, 갱신된 계약은 조건이 향상되는 대신 안좋아졌을 겁니다. 이전것은 잘못되었습니다. 새로운 비즈니스 모델은 더 큰 것을 이룩해줄 것입니다."

이브라히모비치
"마드리드는 빅리그의 좋은 선수들과 연결되어왔고, 즐라탄도 그런 좋은 선수 중 하나입니다. 카카와 호날두에 대해 많이 비판하였지만, 저는 그런 비판들로부터 어떤 불쾌감도 느끼지 않습니다. 이브라히모비치는 라리가에 오길 잘했습니다. 왜냐하면 이미 세계 최고의 선수들이 이곳에 있기 때문입니다. 우리는 이브라히모비치와 바르셀로나를 축하해줘야 합니다. 왜냐하면 그는 스포츠적인 이유 뿐만이 아니라 수익성 있는 선수있는 선수라는 이유때문에 온 것이기도 하기 때문입니다."

라포르타
"열정으로부터 뭔가를 추출해내기는(abstract from the passion) 쉽지 않고, 저는 그녀(her)의 발언들에 개의치 않습니다. 우리는 좋은 관계를 가지고 있습니다."

그라네로
"헤타페 같은 클럽이 80경기를 뛰고, 선수를 만든 거라면(helps you become a man), 몇m을 내는 게 부당하다고 생각합니다. 허나 선수를 별로 조련시킬 필요가 없습니다. 그들은 우리에게 3m을 냈고, 우리는 그들에게 다시 4m을 냈습니다. 매우 현명한 정책이라고 생각합니다."

유스선수들
우리는 항상 강조해왔습니다. 사람들은 기뻐합니다. 그라네로에게 어제 보았던 것보다 더 많은 것들을 볼 수 있을 겁니다. 요구하는 레벨은 매우 높습니다. 밀란도 도나도니, 바레시, 말디니의 후계자를 찾지 못했습니다. 그라네로, 파레호, 네그레도처럼 외부에서 키워 다시 데려오는 정책을 취할 겁니다. 올해도 우리는 많은 유스선수들이 있겠지만, 라울처럼 이곳에서 17살 때부터 뛰는 케이스는 별로 없을 겁니다. 만약 21살에 지단이 여기 있었더라도, 우리가 요구하는 게 크게 때문에 버티는 게 쉽지 않았을 겁니다. 다른 클럽에서 키우는 건 좋은 정책입니다.

농구
생략...

프로젝트
모든 프로젝트는 완료되었습니다. 한명이 간다면 다음 작업이 진행될 겁니다. 제가 다시 돌아온 이유는 옳은 방향으로 진행되는 일이 없었고 오히려 나쁜 방향으로 진행되었기 때문입니다. 우리는 과거에 당했던 고통의 단계들을 잊어야 합니다. 그러나 저는 모든 것에 비난을 하지 않을 겁니다. 레알 마드리드는 영원하기 때문입니다. 클럽이 플로렌티노 페레즈라고 생각하는 건 잘못되었습니다."

비야르
"사회적인 구단으로서 레알 마드리드는 모든 기관들과 좋은 관계를 가지고 싶어합니다. 저는 정부, 피파, 혹은 유에파로부터 어떠한 반대의 말도 듣지 못했습니다. 저는 말해야하고 우리를 위해서가 아니라 공공을 위해 좋은 감독기관(referee)를 두자고 얘기를 할 겁니다."

호날두
"저는 그에 대해 드라마틱한 얘기를 할 수 밖에 없습니다. 그는 모범적인 선수입니다. 그는 축구에 미쳐있습니다. 우리는 그의 초상권의 반을 가지기 위해 매우 노력했습니다. 왜냐하면 클럽과 선수는 완전히 하나이고, 수익과 계약들은 나눠져야 하기 때문입니다. 2000년까지 이런 전례가 없었고, 저는 해냈습니다."

상황
"모두에게 시간이 필요하지만 많이 필요하진 않습니다. 첫 3개월 동안 - 우리가 13,000m 페세타를 지불한 - 지단은 잘 적응하지 못했고, 팀은 그가 있을 때보다 없을 때 더 좋은 경기를 했습니다. 우리는 뒤에서 5등을 하기도 했습니다. 페예그리니는 팀을 이끌기에 적합한 사람이고, 그의 생각이 아직 적용되지 못했습니다. 8월은 한달이 있고, 중요하고 이른 시즌 스케줄이 기다리고 있습니다. 어제 경기에 대해서는 작년과 비슷하다고 얘기해야 할 것 같습니다. 아직 컨페드 컵을 치른 선수들이 없습니다. 알 이티하드와의 경기는 한 경기일 뿐이고, 우리는 멋진팀을 가질 겁니다."

더 많은 종목
"우리는 더 많이 필요 없습니다. 2가지로 충분히 자랑스럽습니다. 나중에 생각할 겁니다."

샐러리 캡
"저는 믿지 않습니다. 모든 클럽은 기업으로 임금지불능력을 잘 관리해야하고, 우리는 잘하고 있습니다. G14는 임금이 클럽지출의 70%이상하지 말아야한다는 데 얘기를 나눴었습니다."

에스파뇰리자시온(스페니쉬화)
"우리는 골든볼과 피파 올해의 선수상을 탄 선수들에게 엄청난 투자를 하였습니다. 그러나 카카와 호날두의 영입이 사람들을 혼란에 빠뜨렸습니다. 왜냐하면 그들은 우리가 더 많은 스페니쉬를 영입할거라고 믿었기 때문이죠. 그러나 양으로 따지는 건 현실과 맞지 않습니다. 1년 전, 우리는 올해보다 반값 이하로 데려올 수 있었습니다. 스페니쉬화는 유스선수들에 대한 기대와 결부되어 있습니다."

후안데 라모스
"굉장한 감독이지만, 어떤 때는 상황에 따른 변화가 필요합니다."

15시 경기(오후 3시)
"스페인, 그리고 다른 국가들과 조심스럽게 결정되어야 할 일입니다. 리그 경기를 더 많이 볼수록 모두에게 더 좋지만, 알맞은 방법을 찾기가 쉽지 않습니다. 현재, 4시에 경기가 있다고 기억합니다. 겨울에 15:30, 혹은 15:45에 경기를 할 수 있도록 얘기를 나눌 겁니다."

바이에른
"루메니게와 회네스는 저의 좋은 친구들입니다. G14에서 알고 지냈습니다. 좋은 선수를 싸인하는 일은 쉽지 않습니다. 왜냐하면 그쪽 클럽에서 팔고싶어 하지 않기 때문이죠. 그리고 납득할만합니다. 계약은 요구라기보다는 예술입니다. 리베리를 팔길 원하지 않고, 이를 존중합니다. 좋은 선수들이 오는 것보다 더 중요한 건 다른 클럽들과의 관계를 특별하게 가지는 일입니다.

베르나베우
환상적이지만, 물이 없고, 불빛이 없을 때가 있었습니다. 우리는 리모델링을 위해 30,000m 페세타를 썼습니다. 이제 우리는 닫고 덮개를 씌워야 합니다. 위치는 환상적입니다. 만들어진지 60년이 지났고, 최고의 위치에 있습니다. 프라도 미술관에도 벌어진 일이죠.

- AS

주 : 1유로 = 166.386 페세타, 2002년 9월 기준
이번에 너무 길어서 스페니쉬 번역기가 말 잘 안듣고 제 영어 실력도 딸려서 오역이 많으니 이해해주세요ㅠㅠ


읽어보시면 아시겠지만, 맘에 드는 부분들도, 맘에 안드는 부븐들도 꽤 있으리라고 봅니다.
저 역시 맘에 안드는 부분들이 몇군데 있지만(스페니쉬 못데려온 거, 그걸 유스로 메꾸려는 듯한) 뭐 상황이 어쩔 수 없는 부분들도 있었고, 페레즈가 신도 아닌데 모든 걸 잘해낼 수는 없는 것이며, 앞으로 어차피 믿고 따라야하기 때문에 믿으렵니다. 산티아고 베르나베우 옹을 넘어주세요!
format_list_bulleted

댓글 22

arrow_upward 플레이 메이커 이야기 arrow_downward 짧은 소식들