schedule
헤타페::
menu

폴 부르게스 : 피치는 강하고 평평한 바닥을 가지게 될 것이다.

디펜딩챔피언 2009.06.26 23:55 조회 1,277 추천 1
http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202774765651/noticia/Entrevista/_The_pitch_will_have_a_strong_and_flat_surface_.htm



레알 마드리드의 피치 유지부장인 폴 부르게스는 산티아고 베르나베우 구장의 잔디 교체 과정에 대해 설명해 주었다.

Q. 피치 교체는 대략 얼마의 시간이 소요될까?
A. 피스컵 준비를 위해 7월 18일까지 완료하려고 노력하고 있다.

Q. 이 잔디들은 슬로바키아에서 오는 것들인가?
A. 그렇다. 우린 스페인 인근의 포르투칼 등을 돌아다녔다....하지만 최고의 선택은 슬로바키아였다.

Q. 문제를 어떻게 해결했나?
A. 과거의 문제는 잔디 아래의 지층이 너무 단단해서 잔디가 뿌리를 내리지 못했다는 것이다. 겨울에 자라는 잔디들의 상태가 좋을리 없었고 경기에 부적합했다. 우리는 지층을 연하게해서 잔디가 자라기 쉽고 축구하기에 적합하게 만들었다.

Q. 앞으로 얼마나 자주 피치를 교체할 생각인가?
A. 앞으로 시즌 중에는 잔디를 교체할 계획은 없다. 다음 여름에나 되야 교체할 것이다. 우린 곧 재무부와 이야기를 할 것이고 앞으로 이벤트가 많을 것이라면 얼마 후 결정을 내릴 것이다. 그리된다면 우린 곧 잔디를 교체해야 할 것이다. 우리는 이 결정을 겨울에 내려야 할 것이다. 과도한 이벤트가 있지 않는 이상 피치에는 이상이 없을 것이다.

Q. 피치를 교체하는데 몇명의 사람들이 동원되는가?
A. 시간별로 다른 인원이 이 프로젝트에 투입된다. 지금은 4-5명이 일하고 있지만 다음 주부터는 바빠질테니 15-20명의 인원이 투입될 것이다.

Q. 피치 유지는 어떻게 진행될까?
A. 겨울에는 잔디에 자연광을 쬐게 해야 하는데 우린 이 문제를 해결하기 위해 인공광을 쏴줄 것이다. 잔디는 이에 자연광을 쬐는 것과 동일한 반응을 할 것이다. 이 곳 겨울이 잔디가 자라기에 아주 적합하지는 않지만 런던보다는 낫다. 이 곳이 겨울에 일조량이 풍부하고 더 따뜻하다. 7-8월도 온도가 높아서 우리로서는 고비이다.

Q. 챔스 결승 덕분에 세계 축구팬들의 이목이 베르나베우로 몰릴 것이다.
A. 그렇다. 하지만 난 그 한경기만을 위한 구장을 만들진 않을 것이다. 챔스 결승만을 위한 그 어떠한 특별 조치도 없을 것이다. 우리는 매일매일을 위해 최선의 노력을 다할 것이다.
format_list_bulleted

댓글 21

arrow_upward 라울, 골든풋 받는가? arrow_downward 세번째 영입 \' Raul Albiol\' - 그녀석의 정체는?