schedule
헤타페::

호날두 인터뷰

하라 2009.06.23 01:50 조회 1,739 추천 4


크리스티아노 호날두가 마지막 휴가를 보내고 있는 와중에 포르투갈의 미디어에 응답했다고 합니다. 그들은 그가 레알 마드리드 선수로써 빨리 시작하고 싶다는 뜻을 숨기지 않았으며 새로운 동료와 공유도 하고 싶다고 한다고 합니다.

"나는 나의 축구를 어서 빨리 시작 하고 싶어요. 그리고 레알 마드리드에 대해 고맙게 생각합니다. 카카와 플레이 하는것역시 자랑스럽죠. 아 라울과 구티 그리고 카시야스도 마찬가지 입니다." 라고 호날두는 말했다고 합니다.

Soccer Madeira는  의사가 그에대해 "모든것은 완벽하게 가고있습니다." 라고 인정했으며 협상을 마무리 지으려고 한다고 합니다. 그러나 모든것을 끝내기엔 약간의 시간이 필요하다고 합니다.

"아직 모든것이 완벽하게 끝나지않았어요. 그러나 나는 프리시즌을 시작할 것이에요. 그리고 첫째로 나는 휴가를 더 즐기고 싶어요. 휴식후 완벽한 몸이 되고 싶은거죠. 어서 빨리 시작하길 원합니다."

크리스티아노는 다음 시즌에 대해 가정했다고 합니다. "나의 인생은 도전으로 만들어졌어요. 맨체스터에 있을때도 마찬가지구요. 매년 다른 시즌이였죠 왜냐하면 모든것은 새로우니까요. 그것은 다른 도전이라는 뜻이 되죠. 저는 높은 기대에대해 길들여져 있어요 나는 나 자신이나 내가 무엇을 할수 있는지에 대해 생각해요 그래서 더 조용히 있고 싶은거죠. 가족과 함께 그리고 편안하게요. 마드리드에 갔을때는 육체적으로나 심리적으로나 완벽해지고 싶어요."

레알 마드리드에서 많은 승리를 원한다고 합니다.

"승리를 하는것은 도전이에요. 마드리드에서는 맨체스터에서 처럼 승리가 익숙해져야 해요. 나는 매우 흥분됩니다."

그리고 그는 현재 적응 기간이 필요하다는것에 대해 인정했습니다. "시작이란 복잡한 부분이죠. 왜냐하면 난 맨체스터에서 6년이나 있었잖아요. 잉글랜드는 피지컬적이고 빨라요. 변명이 아니에요. 우리는 좋은 플레이어에요. 우리는 어디서나 적응할수 있죠. 나는 가능한한 어서 빨리 적응하고 싶어요."

포르투갈의 'crack'에게 또한 예상치못한 레알 마드리드 팬이 방문했다고 합니다. 그리고 그는 그에게 사인을 요구했다고 하네요. 그리고 레알 마드리드에 대해 물어봤다고 합니다. 호날두는 그 질문에 대해

"나는 아는게 별로 없어요."

크리스티아노는 또한 프레젠테이션이 어디서 열리는지도 알지 못했습니다. 그러나 그는

"시간이 지나면 알겠죠. 나의 선택이 완벽한 해답이였다는것을." 

그리고 호날두는 "나는 맨체스터 유나이티드의 팬들과 중요한 사람들에게 나를 이해해 달라고 말하곤 했어요. 그리고 동의를 얻었죠. 모두 나를 이해해 줄거에요."

www.Marca.com


p.s 1 오역,의역 다수
p.s 2 호날두가 쉬고싶다는건데... 음... 푹쉬고오길...카카도 좀 쉬어야 할텐데...
p.s 3 그런데 p.s뜻이먼가여?...급궁금... 뜻모르고쓰긴썼는데..이런..
format_list_bulleted

댓글 24

arrow_upward [오피셜] 산타크루즈 맨시티행!! arrow_downward 레알관련장신(호날두,아르벨로아 등)+비야건 추가