마지막 테스트 결과를 기다리는 데 라 레드.
루벤 데 라 레드는 다음 몇주안에 자신이 커리어 생활을 하는데 아무 문제가 없다는 결론이 내려지길 바란다고 인터뷰에서 밝혔습니다.
데 라 레드는 지난 여름, 스페인이 유로에서 우승하는데 도움을 주었지만 지난 10월 30일 레알 유니온과 국왕컵 경기중 심장에 문제가 생겼고 그 이후 아직 모습을 보이지 않고 있습니다.
그는 최근에 복귀가 가까워졌고 병원에 조직 검사를 받으러 갔다 심장 합병증이 갑자기 발견 되면서 다시 병원에 입원하게 되었습니다.
"의사들은 이번이 정말로 마지막 테스트이고 한달에서 보름사이에 최종 결과가 나온다고 했죠.지금까지 모든 결과는 제가 다시 커리어를 뛸 수 있는가에 대해 부정적이에요."
Translated by. Kuri Takeshi
http://www.skysports.com/story/0,19528,11827_5283367,00.html
댓글 33
-
람호스 2009.05.05제발 데랑아 ㅠㅠㅠ 화이팅 ! 꼭 그라운드에서 보자 !
-
하라 2009.05.05비나이다비나이다...
-
윙어Silva 2009.05.05아 진짜 너무나도 아까운넘인데 결국 조기은퇴인가 ㅜㅜ
-
타키나르디 2009.05.05꼭 돌아올수있었으면 ..
-
카시야신 2009.05.05모든 결과가 부정적이라니...
-
SANDARA 2009.05.05*이왕 올리시는거 데랑이 사진좀 이쁜걸루다 올려주시지~ㅜ
웃는모습이라던가,,희망에 가득찬?그런 표정으루..
저건마치 좌절한 .. -
San Iker 2009.05.05꼭 좋은 결과가 나왔으면 좋겠네요.
-
Iker Casillas 2009.05.052개의 심장을 가진 네드베드 가 1개만 데랑이한테 줬으면 ㅜㅜ
-
NO.4라모스 2009.05.05잘 되었으면 하네요
-
ㅋㅋ 2009.05.05좋은 결과 나왔으면 좋겠씁니다ㅠㅠ
-
Takeshi 2009.05.05SANDARA // 죄송해요 .. 스카이스포츠 사진 그냥 그대로 가져온거라 ;
-
라훌 2009.05.05그냥 맘편히 너를 잊어줄께..그래도 국대유니폼을 입는 영광은 겪고 은퇴하는구나..
-
지휘자 2009.05.05아...제발..건강하게 돌아와주길..ㅠㅠ
-
S.Ramos 2009.05.05아제발 부탁이야 ㅜㅜ
-
알랍구티★ 2009.05.05제발 데라레드......
-
VDV_heal 2009.05.05제발 잘 되렴
-
올리버 2009.05.05데랑아 돌아와...ㅠㅠ
-
지단의재림 2009.05.05나 너 은카 어렵게 띄웠다 근데 여기서 주저앉으면 너 은카에 투자한 비용이 ..눈물이 앞을 가려...마하마두하고 파레호만으로도 충분하지 않니??
-
자유기고가 2009.05.05또 하나의 재능이 사라지는건가..
-
Frantic 2009.05.05제발 ㅜㅡ
-
마르세유룰렛 2009.05.05아 제발.. 데라레드 다시 보고 싶은데
-
일-구띠-사 2009.05.05그저 기다리는 수밖에...ㅠ.ㅠ 데라레드 내년 포텐폭발 모드를 보고 싶네요.....
-
ghostface 2009.05.06제발 하나님 ㅠㅠ
-
폐인시키 2009.05.06출처는 하늘운동
-
링고[고3] 2009.05.06데랑이 아.........
-
Diego 2009.05.06진짜 , 제발 , 무조건 , 절대 , 좋은 소식만 기다립니다 .
-
그대와함께라면 2009.05.06제발 데랑이 다시금 그라운드에서 볼 수 있으면 좋겠네요 ㅜㅜ
-
라울 2009.05.06은퇴할것같죠 ..ㅜ 몸을생각해서 에휴 이런 ..ㅜㅜ 그저 다시볼수있었으면..
-
showtime 2009.05.06아 진짜 눈물나네요 ㅠㅠ
-
Bernd Schuster 2009.05.06제발 비나이다 하나님 ㅠㅠ...
-
천재현석 2009.05.06미치겠군 -_-...
-
Espana 2009.05.06다시 볼수있기를
-
탈퇴 2009.05.07