라스 - 여기서 햄볶고 있어요
http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202759682592/noticia/Noticia/Lass_press_conference.htm

입단 이후 라스가 첫 기자 회견을 가졌다.
문 : 클럽은 당신과 헌터 중 한명만 데리고 챔스에 나갈 수 있다. 당신은 여기에 대해 어떻게 생각하나?
답 : 걱정하지 않는다. 난 5년계약을 맺었고, 어떻게든 챔스에서 뛰게 될 것이라는 것을 알고 있다. 감독님이 어떤 공연을 하든 난 기쁠 것이다.
문 : 여기 온 이후 레알 마드리드가 당신에게 어떤 영향을 주었나?
답 : 모두들 저에게 잘해주어서 기분이 좋습니다. 아주 행복합니다.
문 : 이 클럽에 있는데 대해 부담을 느끼나?
답 : 난 내가 이일을 해결할 수 있다고 생각한다. 레알 마드리드는 내가 뛰어 본 클럽 중 가장 위대한 곳이다. 난 여기서 잘 하고 있고, 내 역할에 충실하고, 새 삶을 시작하고 있다.
문 : 팀메이트들이 당신의 빠른 적응 속도에 놀라고 있다. 이 팀에서 다른 점을 느끼고 있나?
답 : 난 스페인에 가능한 빨리 적응하려고 노력하고 있다. 난 첫 2경기를 잘 치뤘다. 로벤처럼 이미 알고 있던 선수들이 내가 적응하는 것을 많이 도와주었다. 난 여기서 잘하고 싶다.
문 : 회장 사건에 대해 알고 있나?
답 : 우린 오직 축구와 오사수나전에만 집중하고 있다. 그런 일은 우리 축구 선수들과 전혀 관련이 없다.
문 : 팀이 당신과 헌터를 모두 챔스 명단에 포함시키지 못한데 놀랐나?
답 : 놀라지 않았다. 등록 못하는 기간은 7개월이고, 난 이곳에 5년간 있을 것이다. 결국 챔스에 나가게 되리라는 것을 알고 있다. 결정은 전적으로 감독의 몫이다.
문 : 두 명이 함께 뛸 수 없다는 말을 접했을 때 기분이 어땠는가?
답 : 특별하지 않았습니다. 레알은 둘을 모두 등록시키려고 노력한다고 했다. 하지만 실패했다. 난 기회를 잡기 위해 최선을 다하고 있을 뿐이다.
문 : 왜 레알 마드리드에 오기로 결정했나?
답 : 간단하다. 이 클럽은 내가 사인하고 싶게끔 할 모든 것을 지니고 있었다. 간단한 일이다. 레알의 오퍼를 거절할 수 없었다.
문 : 클럽이 당시 상황을 당신에게 어떻게 설명해 주던가?
답 : 누군지 기억은 나지 않지만 누군가가 심각하지는 않다고 이야기해주었다. 우리 둘 모두가 같이 뛸 수 없다고 말해주었다. 난 계속 열심히 훈련할 뿐이다. 그게 다다.
문 : 고용인들은 회사가 어려운 상황을 겪으면 영향을 받기 마련이다. 선수들은 어떻게 느끼고 있나?
답 : 난 여기 온지 얼마되지 않았고 축구를 하기 위해 계약했다. 축구장 밖의 일에 대해서는 할 말이 없다.

입단 이후 라스가 첫 기자 회견을 가졌다.
문 : 클럽은 당신과 헌터 중 한명만 데리고 챔스에 나갈 수 있다. 당신은 여기에 대해 어떻게 생각하나?
답 : 걱정하지 않는다. 난 5년계약을 맺었고, 어떻게든 챔스에서 뛰게 될 것이라는 것을 알고 있다. 감독님이 어떤 공연을 하든 난 기쁠 것이다.
문 : 여기 온 이후 레알 마드리드가 당신에게 어떤 영향을 주었나?
답 : 모두들 저에게 잘해주어서 기분이 좋습니다. 아주 행복합니다.
문 : 이 클럽에 있는데 대해 부담을 느끼나?
답 : 난 내가 이일을 해결할 수 있다고 생각한다. 레알 마드리드는 내가 뛰어 본 클럽 중 가장 위대한 곳이다. 난 여기서 잘 하고 있고, 내 역할에 충실하고, 새 삶을 시작하고 있다.
문 : 팀메이트들이 당신의 빠른 적응 속도에 놀라고 있다. 이 팀에서 다른 점을 느끼고 있나?
답 : 난 스페인에 가능한 빨리 적응하려고 노력하고 있다. 난 첫 2경기를 잘 치뤘다. 로벤처럼 이미 알고 있던 선수들이 내가 적응하는 것을 많이 도와주었다. 난 여기서 잘하고 싶다.
문 : 회장 사건에 대해 알고 있나?
답 : 우린 오직 축구와 오사수나전에만 집중하고 있다. 그런 일은 우리 축구 선수들과 전혀 관련이 없다.
문 : 팀이 당신과 헌터를 모두 챔스 명단에 포함시키지 못한데 놀랐나?
답 : 놀라지 않았다. 등록 못하는 기간은 7개월이고, 난 이곳에 5년간 있을 것이다. 결국 챔스에 나가게 되리라는 것을 알고 있다. 결정은 전적으로 감독의 몫이다.
문 : 두 명이 함께 뛸 수 없다는 말을 접했을 때 기분이 어땠는가?
답 : 특별하지 않았습니다. 레알은 둘을 모두 등록시키려고 노력한다고 했다. 하지만 실패했다. 난 기회를 잡기 위해 최선을 다하고 있을 뿐이다.
문 : 왜 레알 마드리드에 오기로 결정했나?
답 : 간단하다. 이 클럽은 내가 사인하고 싶게끔 할 모든 것을 지니고 있었다. 간단한 일이다. 레알의 오퍼를 거절할 수 없었다.
문 : 클럽이 당시 상황을 당신에게 어떻게 설명해 주던가?
답 : 누군지 기억은 나지 않지만 누군가가 심각하지는 않다고 이야기해주었다. 우리 둘 모두가 같이 뛸 수 없다고 말해주었다. 난 계속 열심히 훈련할 뿐이다. 그게 다다.
문 : 고용인들은 회사가 어려운 상황을 겪으면 영향을 받기 마련이다. 선수들은 어떻게 느끼고 있나?
답 : 난 여기 온지 얼마되지 않았고 축구를 하기 위해 계약했다. 축구장 밖의 일에 대해서는 할 말이 없다.
댓글 28
-
링고스타[고3] 2009.01.16큭 기특하다..몸값을 실력으로 제대로 보여주는 라스..계~속 해주리라 믿는다!
-
No.9Ronaldo 2009.01.16마켈렐레처럼 활약해주길
-
세스크파브레가스&부에노 2009.01.16마본좌를 뛰어넘자!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
San Iker 2009.01.16그래 오로지 축구에만 집중할 때지 지금은. 그리고 실력으로 성적을 내는 거고 ㅎㅎ
-
마르세유룰렛 2009.01.17라스 덕분에 팬도 햄볶는다 ㅋ
-
탈퇴 2009.01.17
-
샤바샤바 2009.01.17ㅋㅋㅋ 요즘 라쓰땜시 우리도 햄볶아요
-
맥킨[고3] 2009.01.17라스 덕분에 팬도 햄볶는다 ㅋ(2)
-
RMCF 2009.01.17자신감이 충만한 라스!!!!
-
나쵸 곤잘레스 2009.01.17*축구에 집중 좋네요 ㅎㅎ
말은 저렇게 해도 챔스에 본인이 가고싶긴 할텐데 ;;;
멘탈이니 뭐니해도 일단 이쁘게 말하는 법을 알고있음 ㅎㅎ
맘에드는 라쓰!!! -
Since1902 2009.01.17계속 햄볶기를
-
자유기고가 2009.01.17간단한 일이다. 레알의 오퍼를 거절할 수 없었다.
<<<<<<<<<<ㅎㅂㅇ를 비롯... 벤제마,리베리,카카,세스크,데 로씨 등등 보고있나연? -
Higuaín 2009.01.17잘해주고 있어 지금 ㅋㅋ
-
supReme_#R 2009.01.17이 클럽은 내가 사인하고 싶게끔 할 모든 것을 지니고 있었다
-
Armada 2009.01.17어차피 이번에도 챔스는 니가 뛰게 될거야 ㅋㅋ
-
라울 2009.01.17잘하자
-
kyer 2009.01.17^^* 화이팅~
-
S.Ramos 2009.01.17대밖! 라쓰!
-
타키나르디 2009.01.17라쓰는 이대로만 ㅋㅋ
-
[쌀]간지허세 2009.01.17아 얘 맘에 너무 드네;;;
-
지휘자 2009.01.17라쓰 너무 잘해주고 있다!
-
Capitan Raúl 2009.01.17대박라스
-
Fernando Gago 2009.01.17첨엔 썩안내켰지만.. 잘하고있으니 넘좋다~
-
Veronaldo 2009.01.17귀엽게 생겼어 ;;ㅋ
-
오렌지레알 2009.01.17라스 오사수나 전에서도 마케렐레 모드 부탁!!
-
하라 2009.01.17난니가성공할줄알앗어
-
Guti_Haz 2009.01.17훈남라쓰 ^^
-
I.Casillas 2009.01.175년을강조하내 ㅋ
5년동안 제계약나오게열심히커야지 ㅎ
