filter_list
헤타페화요일 5시
menu

구티 & 마르셀로 리액션.

Takeshi 2008.11.30 13:31 조회 1,523


호세 마리아 구티에레즈 ' 구티 ' 는 자신의 팀이 헤타페에게 3 - 1로 패배하여서 화가난다고 경기 후 인터뷰에서 밝혔습니다.

" 2골이나 먹힌 상황에서 경기를 하는 것은 매우 힘들었습니다 열심히 뛰었지만 팀원들 모두 매우 피곤해하고 있었습니다, 이제 우리는 앞을 보고 나아가야합니다. 우리는 경기 중에 컨디션을 찾으려고 했지만 그것은 불가능 했습니다. 완벽한 패배죠 변명 할 여지는 없습니다. "

" 우리 모두 슬퍼하고 있지만 아직 시즌은 많이 남아 있기떄문에 긍정적인 마인드를 가져야 하고 드라마틱한 일이 일어나리라고 생각 하지는 않습니다. "

구티는 자신의 500번째 출장 경기에 대한 소감도 밝혔습니다.

" 제가 500경기나 뛰었다니 정말 행복합니다, 레알 마드리드 역사의 한부분이 된다는 것이 아주 자랑스럽습니다, 하지만 오늘 밤 경기의 패배로 씁쓸한것이 달콤합니다. "


마르셀로 - " 게속 뛰자고 "



브라질리언 풀백인 마르셀로는 팀원들에게 다가오는 매치에서 쉬지 말고 게속 뛰라고 훈계했습니다. 레알 마드리드는 앞으로 세비야 - 바르셀로나 - 발렌시아 3연전을 앞두고 있는 상황입니다.

" 우리는 경기에 뛸 떄마다 승리를 목적으로 두고 뛰어야 해요, 오늘 경기는 최악이였죠. 분명히 전반전에는 골을 넣을 수 있는 많은 찬스가 있었는데 그때마다 다 놓치고 말았죠 그리고 후반전이 시작하자마자 두번째 골을 실점 할 수밖에 없었죠. "

그러나, 마르셀로는 미래를 바라보고 있고 오직 올라가는 것만을 생각 할 것이라고 합니다.

" 모든 패배는 저에게 고통으로 다가와요, 하지만 우리는 이제 경기를 놓치지 않기 위해서 열심히 뛰어야 하죠. 우리는 뒤로 가는 것을 보고 싶지 않고 과거에 대해서만 생각하죠, 하지만 게속해서 뛰어야한다구요. "

마지막으로, 현재 레알 마드리드를 혼란스럽게 만들고 있는 부상에 대해서도 말했습니다.

" 저는 왜 팀원들이 부상을 그렇게 당하는지 모르겠어요, 하지만 레알 마드리드는 빅 클럽이고 많은 훌륭한 선수를 보유하고 있기 떄문에 그들의 공백을 잘 메꿀수 있을 거에요. "

의역 오역 많네요.

- Marca.com -
format_list_bulleted

댓글 14

arrow_upward CC arrow_downward 헤타페 대 레알 마드리드, ㅎㄷㄷ한 경기력