filter_list
벤피카수요일 5시

베컴 인터뷰: 몇몇 사람들의 생각을 바꾸고 싶다

zidanista 2004.12.08 18:58 조회 9,213
1년 전 데이비드 베컴은 중국 쿰밍에서 레알 마드리드 선수로서 첫번째 하루를 보내고 있었다. 정신적 압박은 숨이 막힐 정도였지만 그는 미소만 보낼 뿐이었다. 1년전과 같이 베컴은 프리시즌 전지 훈련중 시간을 내어 레알 마드리드 닷컴, 레알 마드리드 TV와의 인터뷰에 응해주었다. 동료들과 많이 친해져 농담도 늘었다. 스페인어를 유창하게 말할 순 없지만 동료들이 이야기 하는 것을 이해할 수 있기 때문이다. 베컴은 시즌중간의 압박감없이 편한 분위기에서의 인터뷰에서 나아진 스페인어 실력을 나타내려고 했다. 베컴은 마드리드에서 행복한 것 처럼 느껴졌다. - 2번째 시즌을 맞게 된다. 어떤 각오로 임할 것인가. 지난 시즌 좋은 경기를 했던 전반기 같았으면 좋겠다. 시즌 종반 나쁜 결과가 계속 나와 팬들에게 상당히 미안했지만 목표를 달성하기 위해 열심히 노력했다. 그런 정신에서 플레이 하고 싶다. - 아직 복귀한지 일주일이 안되었는데 전지 훈련은 어떤가? 멋진 곳이라서 매우 잘 되고 있다. 게다가 뛰어난 감독밑에서 팀은 꾸준히 훈련하고 있다. 우리 선수들은 카마초 감독을 아주 좋아한다. 또 동료들과 다시 시간을 갖는 일이 아주 좋다. - 몇몇 선수들은 스페인 대표팀에서 카마초와 함께 있었지만 당신은 카마초를 처음 만났다. 프리시즌중 일부 선수가 카마초는 매우 엄격하다고 말했는데. 물론이다. 그런 사람이 있다는건 항상 좋은일 이고 나또한 이런 성격의 사람과 일하는 것에 익숙하다. 이번 시즌 성공하고 싶다면 누구나 받아들여야 한다. - 카마초와 오른쪽 사이드나 중앙 미드필드에 대한 당신의 포지션을 논의했나? 카마초는 3주간 휴가후 컨디션이 어떻냐는 것 밖에 물어보지 않았다. 훈련내용이 마음에 들고 편안하다. - 레알 마드리드에서 첫 번째 시즌은 좋기도 했고 나쁘기도 했다. 기쁜 장면, 괴로운 장면등 모든 장면에서 배울 수 있다. 지난 시즌 몇몇경기에서 오랫동안 경험해 보지 못한 환상적인 축구를 했었다. 또 다른 경기에서는 성공적이지 못했다. 이번 시즌은 그런 경기들에서 반드시 이기겠다. 항상 최선을 다하겠다. 우리 팀이 끝까지 싸우지 않을거라고 말하는 사람은 없을 것이다. - 이번 시즌의 레알 마드리드는 조금더 탄탄하고 균형있는 모습이다. 나도 그렇게 생각한다. 지난 시즌에서 단 한개의 타이틀도 따내지 못했고 새로운 선수들이 와서 우리는 이번 시즌에 최선을 다하려고 한다. 시즌 개막이 몹시 기다려진다. - 항상 숙제였던 트레블 달성에 대해서. 챔피언스리그만큼 이나 프리메라리가에서 우승하는 것도 중요하다. 출전하는 대회는 결승까지 가는 생각으로 임하겠다. - 사무엘이 영입되었다. 그는 훌륭한 선수로 벌써 아르헨티나 대표팀과 로마에서 뛰어난 능력을 보여 주었기 때문에 여기서 그가 따로 자신의 실력을 검증 받아야 할 필요가 없다. 풍부한 경험으로 우리에게 매우 중요한 선수가 될 것이다. 스페인과 이탈리아가 축구 스타일이 다른 것은 알고 있지만 나 역시 잉글랜드에서 왔지만 별다른 문제 없이 적응했다. 반드시 그도 나처럼 스페인 축구를 즐길 수 있다고 생각한다. - 일거수 일투족이 주목받는 것은 꽤 무거운 짐일 것 같다. 그런 짐들과 10년을 살아 왔고 가족들과 나는 그런 것에 익숙해져야 했다. 많은 사람들이 날 주목하고 날 잘 알지못한 채 내 생활을 얘기하지만 나는 그런 상황에 매우 익숙하다. 그런 짐들과 함께 살 수 있다. - 큰 화제가 된 당신의 이적은 일년이나 지났다. 잠잠해진 현재 상황이 당신을 좀 더 유리하게 만들어 줄 것 같다. 압박은 오히려 타이틀을 제패해야하는 팀에 있다. 개인적으로 내가 좋은 모습을 보여주지 못했다는 사람들이 있어 그런 생각을 바꾸는게 나의 임무이다. 대회에서 좋은 모습을 보여주고 싶다. 이번 시즌 목표는 마드리드의 첫 시즌 전반기 같은 못브을 보여주는 것 이다. - 그런 말은 벌써 마드리드에 적응했다는 뜻인가. 그렇다. 난 마드리드에 완벽히 적응했다. 이적할때 팀의 적응 문제가 큰 벽이라고 생각했었는데 적절히 해결했다. 지금의 뛰어난 선수들과 플레이하거나 그들과의 시합에서 한가지 역할을 수행한다는 것은 매우 가치있는 일이다. 난 축구를 사랑한다. - 베르나베우 팬들의 신뢰를 얻는 것도 목표가 될 수 있을 것 같다. 레알 마드리드에 이적했지만 전의 팬들처럼 반겨주지는 않을거라고 생각했다. 하지만 그렇지 않았다. 첫 경기부터 필드에서 전력을 낼 수 있게 날 응원해 주었다. 그런 팬들을 사랑한다. - 신뢰하는 사람들중 한 명은 라울 브라보라고 들었다. 그는 훌륭한 선수지만 우리 팀의 어떤 선수도 좋은 사람이 아니라고 말할 순 없다. 나는 뛰어난 선수들 사이에 있어 한 사람만 말하긴 힘들다. - 의사소통이 라커룸에서 문제가 되고있나? 내가 스페인어를 잘 못하는건 확실하다. 하지만 조금씩 노력해가며 연습했고 듣는걸 이해할 수는 있다. 스페인어는 나에게 매우 어렵지만 계속 배우고 있다. (이 장면에서 베컴은 스페인어로 "스페인어를 배우는 것은 매우 어렵다"라고 말을 시작했지만 솔라리의 농담으로 다음 문장은 엉망이 되었다.) - 카마초의 말은 이해하고 있나? 몇가지 이해하지 못하는 말이 있다. 이런 문제를 해결하기 위해 노력하고 있지만 어렵다. - 스페인어에 유창해지며 시즌을 끝내는 것은 당신에겐 한번의 우승을 해낸 것과 같은 일이다. 팬들을 기쁘게 해주기 위해 가능한한 모든 타이틀에서 우승하겠다. 만약 스페인어를 유창하게 구사하게 되면 하나의 큰 성과를 이룬 것과 다름 없다. 하지만 한가지 소망만 가질 순 없다.
format_list_bulleted

댓글 0

arrow_upward 치클라나와 연습 경기 11-0으로 대승 arrow_downward 카마초 감독, 세레스 후베닐을 상대로 시스템 공개