filter_list
오사수나일요일 2시
menu

카를로 안첼로티 취임사 전문

Hola Bonita 2013.06.26 21:02 조회 5,003 추천 14

Carlo Ancelotti ha posado para los fotografos del club a su llegada a la Ciudad Deportiva, el lugar donde trabajara a partir de ahora.


카를로 안첼로티 감독은 현지시각 26일 오전 10:30에 마드리드에 도착하여 발데바베스에 첫 발을 내딛었습니다. 유벤투스 시절 안첼로티 감독과 안면이 있는 지네딘 지단이 처음으로 그를 맞이했고, 이후 플로렌티노 페레스 회장과 함께 취임식장으로 향했습니다.

photon

플로렌티노 페레스:
우리는 카를로 안첼로티 감독과 함께 레알 마드리드의 역사에서 새로운 시대를 맞이하게 되었습니다. 카를로는 참으로 현명한 승자이자 한 인간으로서도 완벽한 사람입니다. 이제 우리는 이 위대한 감독을 맞이한다는 수년간의 꿈을 이루게 되었습니다.

카를로는 레알 마드리드의 감독으로서 주어지게 될 수많은 압박을 완벽하게 헤쳐나갈 인물입니다. 이전에 경험한 어떤 것과도 비교할 수 없는 것이 이 위대한 클럽에서 기다리고 있을 것입니다.

레알 마드리드는 언제나 큰 도전을 마주하는 클럽이며, 오늘 또 한번 새로운 도전을 시작했습니다. 과거 밀란의 황금기를 이끈 선수였고, 세계 최고의 감독 중 하나로 불리는 인물이 여기 있습니다. 친애하는 카를로, 클럽의 모든 구성원과 팬들이 챔피언스 리그 우승을 간절히 바라고 있습니다.

몇 년 전 저는 카를로가 언젠가 우리의 감독이 될 것이라고 말한 적이 있습니다. 오늘 그것이 현실로 다가왔습니다. 산티아고 베르나베우에 온 것을, 레알 마드리드에 온 것을 환영합니다.



카를로 안첼로티 - 취임사 :
레알 마드리드에 오게 되어 행복합니니다. 스페인어가 아직 익숙하지 않지만 한번 노력해보죠 (웃음). 우선 제가 이 곳에 올 수 있도록 노력한 플로렌티노 회장님과 호세 앙헬 산체스 단장님께 감사를 전하고 싶습니다. PSG 측에도 그 동안 겪은 귀중한 경험에 대해 감사의 인사를 전하고 싶습니다.

레알 마드리드는 아름다운 축구를 통해 수많은 트로피를 들어 올린 최고의 클럽입니다. 공격적이고 화려한 축구야말로 레알 마드리드의 역사이자 전통이었으며, 저 또한 팬들을 즐겁게 할 축구를 선보일 것입니다. 쉽지 않은 일이지만, 세상에 쉬운 일이란 없는 법이죠.

발데바베스는 정말 환상적이었습니다. 필요한 모든 것을 갖추고 있었죠. 이곳에서 일하는 것은 굉장히 멋진 경험이 될 거라고 생각합니다. 경영진 및 팬 여러분은 저에게 큰 지지를 보내 주셨습니다. 저는 이번 시즌이 레알 마드리드의 해가 될 것이라고 확신합니다. 감사합니다.

format_list_bulleted

댓글 26

arrow_upward 취임 후 첫 공식 기자회견을 가진 안첼로티 arrow_downward 차트로 보는 안첼로티