토레스 : 내가 생각하는 것 전부는 열심히 훈련하고, 주어진 기회에 최선을 다하는 것이다
미겔 토레스는 레알 마드리드의 시즌 첫 패배로 고통당한 다음날 모습을 드러냈다. 이 다재다능한 수비수는 경기는 단순히 좋지 않았던 것이라고 믿으며, 팀은 수요일에 있을 베르나베우에서의 홈 경기에 준비를 하고 있다고 밝혔다.
첫 패배 이후 팀은 어떤가?
우리는 모두 에스파뇰전이 까다로운 경기가 될 것이라는 것을 알았었다. 우리는 주간 열심히 훈련했지만, 불행하게도 우리는 첫 패배의 고통읆 맛보아야했다. 어려운 경기가 되겠지만, 당신은 하나로 응집된, 우리만의 색깔을 가진 경기를 보게 될 것이고, 기대한 만큼 부응할것이다.
경기에 참가하고, 국가대표 경기까지 치룬 것이 선수들에게 큰 부담이었나?
내 경우에 소집이 된다는 것은 좋은 일이다. 나는 출전 시간을 받게 되고, 경험이 풍부하면서 프로페셔널한 선수들과 드레싱 룸을 공유한다는 것은 매우 중요한 일이다. 이것은 또한 내가 몸상태를 알맞게 유지하게 해준다. 내 국가대표 셔츠를 사수한다는 것은 내게 의미하는 바가 매우 크며, 모든 다른 선수들도 그렇다.
'피파 바이러스'가 에스파뇰전에 큰 영향을 끼쳤나?
아니. 내 생각에 우리는 열심히 훈련을 했다고 본다. 몇몇 선수들은 원정경기를 많이 치루었고, 피곤함을 느꼈겠지만, 레알 마드리드를 위해 뛴다는 것은 엄청난 동기를 부여한다. 우리는 에스파뇰이 강한 상대라는 것을 알고 있었고, 그들은 매우 잘 했다.
당신의 입지가 바뀌지 않는다면, 12월에 떠난다는 것을 생각해보았나?
내 유일한 선택은 열심히 훈련하고, 감독이 나를 소집할 수 있게 준비를 해놓는 것이다. 나는 이런 일들을 어느 한 순간에 이루기를 원한다. 나는 에스파뇰전 스쿼드 목록에 들어가 있었고, 빠른 시일내에 뛰기를 희망한다. 나는 다가오는 경기들에서 스타팅 일레븐에 맡을 자리가 생길 것이라는 희망을 가지고 있다. 만약 아니라면, 우리는 미래에 있을 일들을 생각해 보아야 한다. 내 목표는 항상 여기서 뛰는 것이다. 내가 생각하고 있는 것은 오로지 열심히 훈련하는 것이며, 내가 얻을수 있는 것을 모두 얻는 것이다.
첫 패배 이후 팀은 어떤가?
우리는 모두 에스파뇰전이 까다로운 경기가 될 것이라는 것을 알았었다. 우리는 주간 열심히 훈련했지만, 불행하게도 우리는 첫 패배의 고통읆 맛보아야했다. 어려운 경기가 되겠지만, 당신은 하나로 응집된, 우리만의 색깔을 가진 경기를 보게 될 것이고, 기대한 만큼 부응할것이다.
리에라는 경기 초반에 득점에 성공했고, 힘든 경기로 이끌었는데.
우리는 일찍 골을 실점했다. 모든선수는 마크해야할 선수가 있다. 우리는 셋피스 상황이 위험할 것이라는 것을 알고있었으나, 코너킥 상황에서 매우 기민한 선수인 리에라를 놓쳤다. 우리는 모두 열심히 훈련해야 하고, 우리가 셋피스 상황에서 고전하여서 실수를 저질렀다는 것은 말도 안되는 이야기이기 때문에, 우리는 이에 대비해 경기 초반에 좀 더 집중해야 한다.
호빙요와 밥티스타가 에스파뇰전에 없었다는 것은 즐거운 옵션이 될 수도 있지 않았을까?
나는 내가 그것을 럭셔리하다라고 불러야 할지 모르겠다. 분명한 것은, 클럽은 이번 시즌도 역시 잘 진행해오고 있다는 것이다. 여기에는 많은 것들이 존재하고, 모든 선수들이 다 뛸 수는 없다. 나는 경기에 거의 참여하지 못하고 열심히 훈련하고 있다. 경기에 뛰고싶은 모든 선수들은 트레이닝에서 그것을 보여야만 한다. 각각의 경기에서 가장 알맞다고 느껴지는 선수들을 뽑는것은 감독이다. 새롭고, 젊은 선수들이 많이 들어왔고, 우리는 모두 경기에 뛰고싶은 열정으로 가득하다.
![]() |
내 경우에 소집이 된다는 것은 좋은 일이다. 나는 출전 시간을 받게 되고, 경험이 풍부하면서 프로페셔널한 선수들과 드레싱 룸을 공유한다는 것은 매우 중요한 일이다. 이것은 또한 내가 몸상태를 알맞게 유지하게 해준다. 내 국가대표 셔츠를 사수한다는 것은 내게 의미하는 바가 매우 크며, 모든 다른 선수들도 그렇다.
'피파 바이러스'가 에스파뇰전에 큰 영향을 끼쳤나?
아니. 내 생각에 우리는 열심히 훈련을 했다고 본다. 몇몇 선수들은 원정경기를 많이 치루었고, 피곤함을 느꼈겠지만, 레알 마드리드를 위해 뛴다는 것은 엄청난 동기를 부여한다. 우리는 에스파뇰이 강한 상대라는 것을 알고 있었고, 그들은 매우 잘 했다.
당신의 입지가 바뀌지 않는다면, 12월에 떠난다는 것을 생각해보았나?
내 유일한 선택은 열심히 훈련하고, 감독이 나를 소집할 수 있게 준비를 해놓는 것이다. 나는 이런 일들을 어느 한 순간에 이루기를 원한다. 나는 에스파뇰전 스쿼드 목록에 들어가 있었고, 빠른 시일내에 뛰기를 희망한다. 나는 다가오는 경기들에서 스타팅 일레븐에 맡을 자리가 생길 것이라는 희망을 가지고 있다. 만약 아니라면, 우리는 미래에 있을 일들을 생각해 보아야 한다. 내 목표는 항상 여기서 뛰는 것이다. 내가 생각하고 있는 것은 오로지 열심히 훈련하는 것이며, 내가 얻을수 있는 것을 모두 얻는 것이다.
댓글 23
-
Gagoholic 2007.10.22오역 되게 심한것같네요...헤롱헤롱 ㅠㅠㅠㅠㅠ....
막 아주 뉘앙스가 틀리진 않는데..혹시모르니 먼저 자고나서 이상하다 싶으면 좀 수정하겠습니다 ㅠㅠ... -
지주내머리속에영원히 2007.10.22좀 더 커죠 제발 ㅠㅠㅠㅠ
-
Sergio Ramos 2007.10.22피파 바이러스..ㅎㄷㄷ
-
타키나르디 2007.10.22대성하자구나
-
하호히 2007.10.22주 포지션에 라모스가 자리잡고 있다는건....희망적이지 않구나
-
디펜딩챔피언 2007.10.22피파 바이러스ㅋㅋㅋ
-
超빙요 2007.10.22피파 바이러스 와닿는군요 ㅋㅋ
-
조용조용 2007.10.22토레도 화이팅!!!!!
-
카피탄 라울 2007.10.22피파 바이러스 ㅋㅋ
-
R9naldo 2007.10.22토레스..라모스의 그늘이 너무나도 크다..
-
레알마드리드 2007.10.22레알수비진의 미래~~
-
23.Beckham 2007.10.22본지 너무 오래된.. 에휴.. 너의 미래는 어찌될려나..
-
구티매직 2007.10.22수비수의 특성상 한번에 엄청난 임팩트를 보여주기도 힘들고, 완벽한 수비를 펼치더라도 본전치기니, 정말 답답할듯... 출장을 해야 성장을 하지...
-
stinet 2007.10.22라모스;;;코디나와 두덱과 함께 ㅜㅜ
-
픽하츄 2007.10.22토레스 다시 왼쪽에서 머리있는 플레이를 보여줘
-
D.Moreno 2007.10.22조금만 참고 기다려줘.. 너의 시대도 곧 올꺼야..ㅠ_ㅠ;;
-
이케르 2007.10.22토레스 너무 멋진데 ;;ㅋ
-
꽃을닮은소년 2007.10.22레알은 유스가 포텐이 있어도..스타들이 너무 많아..이정도 포텐이 경기를 못뛴다니..-_- 솔다도도 마찬가지고..
-
惡鬼夜行 2007.10.23토레스 확실히 인터뷰는 잘하는군요.
-
아르헨가고 2007.10.23토레스 좀더 성장하자!!
-
[Raul7] 2007.10.23잘생겼네..
-
serGio RamoS 2007.10.23정말 아까운 토레스 ㅠ.ㅠ
-
반니형 2007.10.24토레스 홧팅이야`

