schedule
벤피카::
menu

드렌테 : 베르나베우에서의 경기고, 우린 레알 마드리드다; 우리가 이긴다

벡사마♡ 2007.08.26 02:34 조회 2,800
스페인 일간지 마르카와의 인터뷰에서, 로이스턴 드렌테는 오늘 밤 있을 리그 개막전이자 데르비인 아틀레티코 마드리드와의 경기에서 그의 긍정적인 면모를 보였다. 그가 최종 스코어를 예상하지는 않았지만, 그는 마드리디스타가 승리할 것이라는 신념을 가지고 있었다.

당신의 리그 데뷔전인 옆동네 라이벌 아틀레티코 마드리드와의 경기가 코앞으로 다가왔다. 느낌이 어떤가?
나는 뛰고 싶다. 감독은 내게 아무말도 하지 않았지만, 나는 흥분하고 있으며 기회를 받길 원한다. 이것은 라이벌과 치루는 큰 경기이다. 나는 만일 경기에 나서게 된다면, 팀의 승리에 도움을 줄 수 있는 것들에 최선을 다할 것이다. 여기에는 훌륭한 선수들이 있으며, 내가 출장시간을 받는다면, 좀 특별할 것이다.

베르나베우에서의 첫 경기에서 엄청난 골을 넣었다. 아틀레티코 마드리드와의 경기에서 그런 경기력을 다시 볼수 있을까?
물론이다. 나는 골을 넣으려고 축구를 한다. 골을 넣는다는 것은 최고다. 득점은 나를 기쁘게 한다. 나는 우리가 이기길 바라고, 내가 경기에 뛴다면 골을 넣기를 원한다. 나는 그것을 팬들에게 바칠 것이다.

축구선수로서로 당신을 표현한다면?
나는 볼 컨트롤과 좋은 기술을 가진 영리한 축구 선수라고 내 자신을 생각한다. 나는 달리는 것을 좋아하며, 매우 빠르다고 생각한다. 나는 공격하는 것을 좋아하고, 골을 넣는 것을 좋아한다. 나는 수비면에서도 도움을 줄 수 있는 선수이나, 공격 지원도 가능하다.

일반인으로서는?
나는 어리며 친구들과 시간보내는 것을 좋아한다. 나는 행복하며, 현재는 심지어 전 세계에서 최고의 팀에 속해있다. 나는 내가 가장 즐겨하는 축구를 하고, 피치 위에 있는 것이 즐겁다. 또 나는 매우 가정적이다.

||En declaraciones al diario Marca, el holandés confiesa:
레알 마드리드에서 가장 좋아하는 것은?
나는 이 클럽이 얼마나 거대한지 깨달았다. 나는 미야토비치가 나와 사인하기를 원한다는 말을 들었을 때 매우 놀랐다. 그는 내 아이돌 중 하나였고, 최고의 선수중 하나였으니까. 나는 또한 라몬 칼데론 회장이 나와 계약하기를 원한다는 것에 감사한다. 나는 최고의 타이틀에 우승할 수 있는 동료들이이 있게 되었다. 나는 챔피언스 우승 경력을 가지고 있는 라울, 구티 그리고 카시야스와 같이 뛴다. 나는 또한 내 우상 중 하나인 파비오 칸나바로와 함께 있다. 나는 반 니스텔루이와 호빙요도 존경한다... 내게 일어난 일은 단연코 환상적이다. 여기에는 내 우상들이 있고, 나는 그들과 같이 뛰고있다.

레알 마드리드에서 가장 좋아하는 선수는?
칸나바로를 좋아한다. 그는 세계의 챔피언의 자리에 있고, 프로페셔널의 표본이다. 그는 강하고 훌륭한 태도를 가지고 있으며, 열심이 한다. 정말 강한 선수다.

더비전의 당신의 예상은?
베르나베우에서의 경기이고, 우린 레알 마드리드다. 내 생각에는 우리는 이겨야만 한다. 아틀레티코는 좋은 팀이나, 우리는 홈경기고, 우리에게 유리하다. 우리가 이길 것이다.

레알 마드리드가 훌륭한 축구를 한다고 생각하나?
그렇다. 우리는 재능있는 선수들을 보유하고 있고, 그들 중 대다수는 국가대표이며, 몇몇은 전 세계에서 최고다. 우리는 아름다운 축구를 선보여야 한다. 우리의 목표는 이기고, 훌륭한 축구를 하는 것이다. 우리의 정신은 골을 넣는다는 데에 있다.

축구선수로 닮고싶은 선수는?
에드가 다비즈. 나는 항상 그를 흉내낸다. 나는 항상 TV에서 그를 보았고, 환상적이었다. 그는 모든 것을 가지고 있었다. 그는 공을 트랩할 줄 알았으며, 그는 강했고 또 그는 공격한 후 곧바로 수비로 돌아오기도 했다. 그는 압박을 가하는 것과 패스를 잘 했다. 그의 공격은 매우 기술적이기도 했다. 나는 그와 닮기를 바란다. 나는 또한 시도르프 역시 많이 좋아한다. 그는 이미 나에게 레알 마드리드에 입단한 것을 축하한다고 전화했었다. 나는 그들과 닮기를 바란다. 나는 훌륭한 선수가 되기 위해 노력하고 향상할 것이다.

||||
어떤 경기에서 우승하고 싶나?
챔피언스 리그다. 이것은 매우 중요한 타이틀이고 클럽의 주된 목표이다. 나는 항상 매 경기와 모든 타이틀에서 승리하고 싶다. 나는 리그 경기, 컵 경기 그리고 챔피언스 리그에서 우승하고 싶다. 나는 우리가 수페르코파에서 진 것으로 미쳐 있었지만, 우리는 리그에서 좋은 시작을 하고, 또 이기기 위해 열심히 노력하고 있다.나는 이미 베르나베우에 가본 적이 있으며, 나는 9개의 유러피안 컵들을 보았다. 나는 내 자신에게, 내가 이 앞에 서있는 10번째 트로피의 주인공 중 하나가 될 수 있을 것이라고 생각했었다. 나는 어리며 레알 마드리드에서 많은 해동안 뛸 수 있다. 그래서 나는 모든 것에서 이기기를 원하지만, 우리 말고도 훌륭한 팀이 많으며, 쉽지 않다는 것을 안다.

바르셀로나에 대해 어떻게 생각하나?
좋은 팀이지만, 레알 마드리드가 리그 타이틀을 군림한다.

당신의 라이벌이 될 에인세와 로벤의 출장시간에 대해 걱정하고있나?
아니, 그들은 팀동료지 라이벌이 아니다. 나는 내 축구방식을 신뢰하고 감독에게 자신감을 보여주기 위해 열심히 할 것이다. 시즌은 길고, 경기들은 매우 많다.

바르셀로나와 첼시의 오퍼가 있었는데 레알 마드리드와 사인한 이유는?
레알 마드리드는 전 세계에서 최고의 팀이고, 그들이 가장 흥미있어했기 때문이다. 나는 망설이지 않았다. 나는 막 U-21 유럽 챔피언쉽에서 네덜란드팀 소속으로 우승하였었고, 나는 내가 축구선수로 계속 커 나갈 수 있는 엄청난 찬스를 얻었다는 것을 알았었다.

많은 네덜란드 선수로 인해 레알 마드리드가 더 좋은 축구를 선보일 것으로 생각하나?
네덜란드 선수가 많다는 것은 내가 적응할 수 있게 도와준다는 것에서 좋지만, 여기에는 벌써 훌륭한 선수들이 있다. 그리고 우리가 잘 할 것을 확신한다.

수비보다 공격을 좋아하나?
공격을 선호한다. 나는 전방으로 나가는 윙과 중앙 미드필더에서 뛸 수 있지만, 수비 역시 잘 한다. 나는 기회를 만드는 것과 골을 넣는 것을 좋아한다. 나는 상대 팀의 패널티 박스에 가는 것을 좋아한다. 나는 슈스터가 내게 말하는 어느 자리에서건 뛸 것이다. 선호라는 건 없다.

어린 선수라서, 압박에 대해 걱정하나?
아니, 전혀 두렵지 않다.

기사 원문 : http://www.realmadrid.com/articulo/rma42077.htm

format_list_bulleted

댓글 21

arrow_upward 경기 후 인터뷰: 스나이더, 드렌테, 카시야스 외 arrow_downward 에인세: 팬들은 땀 흘리는 선수를 보게 될 것이다