반 니스텔로이: 나는 후반기에 더 많은 골들을 넣고 싶다

레알 마드리드의 루드 반 니스텔로이가 기자회견을 가졌다. 그는 시즌 후반기에 더 많은 골을 넣고 싶다고 말하였다. 또 자신이 지속적으로 가능한 많은 경기에서 득점을 하고 싶다고 말하면서 더 많은 골로 응답을 하겠다는 의지를 보였다.
팀이 지금까지 많은 골을 득점하고 있지 않다.
결과가 더 중요한 것이다. 우리는 레크리아티보와 데포르티보와의 경기 이후 더욱더 승리를 원하게 되었다. 최근 두번의 리그 경기에서의 승리는 우리가 자신감을 되찾게 해주었다.
팀이 다른 스트라이커가 필요할까?
나는 선수이지 회장이 아니다. 이 사안은 내가 결정할 수있는 것이 아니다.
구단이 개입하게 된 부재자 투표 상황에 대해서 알고 있는가?
나는 무슨 말인지 잘 못 알아듣겠다. 아무리 많은 스페인 어 수업을 들어도 말이다. 아마 평생 이해하지 못할 것이다.....그 것에 대해 모른다.
베컴의 상황에 대해 어떻게 생각하는가?
데이비드에게는 힘든 시기이며 우리 모두가 우리 동료들이 잘되기를 원하기 때문에 나에게도 마찬가지이다. 우리에게 가장 중요한 것은 계속 경기에서 이기는 것이다. 베컴은 자신이 진정한 프로라는 것을 자신의 커리어 동안 계속 증명해왔다. 그는 17살의 나이로 맨체스터 유나이티드에서 데뷔를 했으며 그의 프로 커리어가 15년동안 계속 되었다는 것을 의미한다. 미국에 간다는 것은 그에게 훌륭한 기회가 될 것이며 이 것은 그가 택한 길이다. 그는 많은 다른 구단들로부터 제의를 받았지만 그는 미국으로 가기로 결정했다.
크리스티아노 호나우두가 레알 마드리드에 다음시즌 영입이 될 것이라는 루머가 있다. 그를 선수로써 어떻게 생각하는가?
그는 환상적인 선수이며 맨유에서의 이번 시즌은 여태까지 그에게 최고의 시즌이다. 그는 많은 골을 넣고 있고 훌륭한 플레이를 하고 있다. 아직 어리지만 월드컵과 유로컵등의 많은 경험을 가지고 있다. 이 협상은 레알 마드리드와 맨체스터의 합의가 있어야 할 것이다. 모든 새로운 동료는 환영이다. 그가 알렉스 퍼거슨이 아끼는 젊은 재능중 하나이라는 것을 안다. 선수의 결정도 있어야 할 것이다. 호나우두는 사람들에게 깊은 인상을 줄 수있다.
비야레알 전이 이번주에 있다. 베르나베우에서보다 어웨이에서 더 좋은 모습을 보여주고 있는 당신에게는 좋은 경기가 될 것같다.
사라고사 전 이후로 그 것은 바뀌었다. 우리는 훌륭한 경기를 했고 관중들은 놀랄 정도의 응원을 보여주었다. 나는 우리가 시즌 후반기동안 베르나베우에서 훨씬 더 좋은 결과를 낼 것이라고 자신한다.
당신이 맨유에 있을때 크리스티아노 호나우두와 문제가 있지 않았나?
심각한 문제는 전혀 없었다. 단순히 언론에서 아무 것도 아닌 것을 부풀렸을 뿐이다.
이번 시즌 스페인 리그가 이전 시즌들보다 나쁜 상황이라고 보는가?
그렇지 않다. 나는 리그가 이번 시즌에 힘들다고 본다. 다섯 팀이 선두를 위해 다투고 있으며 이 것을 보면 이번 시즌이 매우 경쟁이 심하고 힘든 대회라는 것을 알 수있다. 어느 팀이고 우승 할 수있다.
네덜란드 국가대표 복귀를 거부한 이유는?반 바스텐이 발데바베스에 왔을때 그와 말을 했다. 내가 말한 것이 네덜란드 언론을 통해 이미 알려졌다. 나의 관심사는 플레이를 하느냐 아니냐가 아니라 감독이 나를 신뢰하고 믿어주는 것 뿐이다. 그가 이러한 것들을 줄 수없다고 했기 때문에 네덜란드 국가 대표 복귀를 거부한 것이다. 그렇지만 만약 그가 자신의 생각을 바꾼다면 언제든 돌아갈 수 있다.
리그에서 10골에 행복한가?
그렇다. 나는 많은 경기에서 득점하지는 못했고 나는 이 곳에 골을 넣기 위해 왔다. 몇 경기는 나에게 힘든 경기였다. 나는 매우 적은 경기에서 득점을 했지만 나는 후반기에 더 많은 골들을 넣고 싶다. 나는 많은 경기에서 골을 넣는 것을 원하고 몰아서 넣는 것은 원치 않는다. 그렇지만 헤트트릭 하는 것에 대해서는 불만 없다.
토요일날 맨유의 전 동료인 디에고 포를란과 재회하게 된다.
그는 나의 훌륭한 친구중 한명이지만 우리에게 이번 토요일의 승리는 중요하다. 그와는 경기 전이나 후에 만날 것이다.
카펠로가 당신에게 수비적인 면을 원하기 때문에 적은 골을 넣은 것인가?
그렇다고 생각치는 않고 우리는 시즌 시작때 새로운 팀을 만들어서 출범했다. 팀은 영입으로 계속 변해왔다. 새로운 선수들은 우리가 경기에서 이기게 도와주고 있으며 나는 이 팀을 믿는다.
호나우두의 절박한 방출에 대해서
어떻게 그가 나간다고 확신 할 수있는가? 내가 아는 바로는 그는 아직 이팀의 선수이며 나는 그와 훈련을 맞치고 돌아왔다. 그는 훌륭한 선수이며 훌륭한 사람이다. 그는 축구역사상 최고의 선수 중 하나이다. 그가 떠난다면 나는 매우 슬플 것이다.
공격에는 당신만 남게 된다.
팀에게 더 많은 옵션을 갖는 것은 매우 중요하다. 호빙요도, 이과인도, 그리고 레예스도 스트라이커의 역활을 할 수있으며 나는 라울이 빨리 회복하기만을 원하고 있다. 그는 우리 모두에게 매우 중요한 선수이기 때문이다. 구티와 카를로스도 최근에 부상을 당했다. 팀의 세 명의 주장 모두가 부상당했다!
호나우두가 떠나는 것은 이해하는가?
그 것을 말하기 위해 내가 이 곳에 나온 것은 아니다. 구단에 관계된 것이지 내가 아니다. 나는 내 동료들하고 어떠한 문제도 가지고 있지 않다.
댓글 19
-
PhenomenoR9 2007.01.26후반기에는 많은 경기에서 골을 넣어주길~ 반니
-
벡사마♡ 2007.01.26반니 피치치갑시다~
-
BeREAL 2007.01.26*반니 인터뷰하는거(스페인어 못알아듣겠다고 하는거랑 주장들이 다 부상이라고 말하는 부분) 실제로 봤으면 귀여웠을듯ㅋ
-
RoRonaldo♥ 2007.01.26확정인가먼가;
-
사가라사노스케 2007.01.26아 호나우두 정말 나가는건가...?ㅜㅜ
-
23.BECKHAM 2007.01.26아 ㅠㅠ ㅋㅋㅋ 후반기에 골많이너줘 ^^
-
제목없음 2007.01.26반니 자기도 꾸준한 플레이를 원하는 것 같으니 다행이네요.
-
마르세유룰렛 2007.01.26전반기와 같은 활약을 이어가 준다면야 최고겠죠
-
David Moreno 2007.01.26막판 힘 좀 내서 이적 첫 해 피치치 먹읍시다.
-
지주내머리속에영원히 2007.01.26아쉽다 호나우두 ㅠㅠ..
-
Becks7 2007.01.26루드와 호나우도 ..비록화해했어도 ..아무것도 아니긴 .;;
-
yosebiback 2007.01.26호나우도... 내눈에 눈물이
-
타키나르디 2007.01.26베컴이랑 겨우 만났는데 또 헤어지게생겻네 ㅜㅜ
-
부주장구티 2007.01.26피치치 고고싱 카시야스는 사모라 고고싱
-
레알라울 2007.01.26완소 반니 ;
-
하호히 2007.01.26나도 라울이 빨리 회복하기만을 원하고 있다 ^^
-
파타 2007.01.27흠~ 골 많이 넣어줘~ 그리고 기자들 질문은 늘 이상해ㅜㅜ
먼가 공격적이란 말이지~ -
VvRmNo3 2007.01.27흠,. 베컴로니질문은 계속올라오는군여!
크리스티아누 오면 전력이보충되게쭇ㅎ
박지성오면 반니한테 쫌 찔러줄라나??ㅋ -
人生朝露 2007.01.27호두,,,
