sports_and_outdoors
FC 바르셀로나:
menu

구티: 우리는 강하게 시작 할 것이다

Elliot Lee 2006.11.01 11:17 조회 3,829
자신의 30번째 생일을 맞은 레알 마드리드의 부 카피탄인 구티가 슈테우아와의 챔피언스 경기를 앞두고 기자 회견을 가졌다. 그는 슈테우아가 쉬운 상대가 아닐 꺼라고 하면서 경기를 강하게 시작해야 한다고 말했고 카사노의 징계에 대해서는 이러한 일들은 일어나서는 안되며 구단의 결정에 따라야 한다고 말했다.

30살이 되었는데 지금 당신은 최고의 모습으로 돌아섰을 뿐인가?
나 자신과 팀을 위해서 그렇기를 바란다. 나는 우리가 올해에 무엇인가 우승하기를 원하고 있다.

레알 마드리드에서 15년동안 있으면서 가장 소중했던 것은 무엇인가?
좋은 것과 나쁜 것이 같이 있었다. 나는 인간적인 측면에서 성숙했고 축구적인 측면에서도 변하였다. 나는 이곳에서 15년을 보냈다는 사실에 너무 행복하다. 

15년의 세월이 마치 몇 시간 전 같은가?
과거는 긴 세월이다. 새로운 시대가 구단에서 열렸고 우리는 과거가 우리의 발목을 잡지 못하게 해야 한다. 구단은 결정을 하고 우리는 그 것을 행해야 한다. 우리는 같이 훈련하는 것을 좋아 한다. 안토니오에 대해서 말했었고 우리는 그가 힘을 낼 수있게 했다. 상황은 이해하기 힘들고 우리는 이러한 일들이 다시는 일어나지 않기를 바라고 있다.

규율 확립에 대해 찬성하는가?
우리는 카사노가 저질렀던 실수가 일어나서는 안된다고 생각하고 있고 존중과 존경은 카사노 뿐만 아니라 모두가 어디서나 모두에게 해야하는 것이다. 그렇지만 나는 이러한 것들이 새롭다는 사실을 밝히고 싶다.

그가 미안하다고 했는가?
그는 안좋은 상태다. 그는 자신의 감정 때문에 생긴 일로 매우 후회하고 있다. 그는 훈련에 임해야하고 팀과 함께 하기 위해 기다리고 있다.

슈테우아와의 경기가 어웨이때보다 더 수월하게 진행 될까?
쉬운 경기라는 것은 없다. 그들은 좋은 팀이고 어웨이에서도 좋은 플레이를 한다. 우리는 그들은 존중하지만 우리는 매우 강하게 나갈 것이고 경기 시작부터 그들이 고전하게 만들 것이다. 우리는 아직 다음 토너먼트 단계로 넘어가는 것이 확정 되지 않았고 그들도 승리를 해야하기 때문에 두 팀 모두에게 중요한 경기가 될 것이다.

만약 카사노가 미안 하다고 말해도 그의 징계가 계속 되어야 하는가?
나는 이미 이 것에 대해 말했고 친구로써 그가 가능한 빨리 돌아왔으면 한다, 그렇지만 그 것은 내 의견이고 내가 간섭할 권리가 있는 부분이 아니다.

레알 마드리드는 상대방이 마크를 가까이서 하고 공격 진행을 멈추면 정상적인 플레이를 하지 못한다. 이 것들에 대한 해결책은?
아마도 힘나스틱 전 때문에 이러한 질문을 하는 듯 싶다. 나는 플레이를 잘 못했고 팀은 이겼다. 우리팀에는 라울, 그리고 골을 넣을 수 있고 강한 선수들이 있기 때문에 구티만을 잡는 것으로는 우리를 막기 부족하다. 우리 팀은 원맨 팀이 아니다.

호베르토 카를로스가 골을 넣기 전까지 팀은 좋지 않은 플레이를 했다.
우리는 잘 하지 못했지만 우리는 좁고 조그마한 경기장에 익숙해져서 곧 잘 플레이를 했다. 상대방이 하향세를 타기 전까지 우리가 잘 못했던 것은 사실이지만 우리는 이겼고 그 것이 가장 중요한 것이다. 우리가 힘나스틱 전 처럼 못하는 경기가 분명히 있을 것이고 우리는 그 경기들에서 이겨야만 한다.

슈테우아에서 뛰어난 선수를 뽑으라면?
그들은 예전에 하지 같은 선수들도 데리고 있었고 지금은 니콜리타 같은 선수들을 데리고 있다...그들은 잘 한다.

format_list_bulleted

댓글 17

arrow_upward 카펠로: 이긴다면 16강에 올라가는 기회가 95%가 될 것이다 arrow_downward 미야토비치: 레알 마드리드는 개인의 이익 위에 있다