작별인사

이런 순간이 올 거라곤 상상도 못했네요. 작별인사는 아닙니다. 고향이랑 작별인사를 할 수는 없는 거니까요. 멀어질지는 몰라도 행복과 성장의 가치를 찾아준 영원한 제 고향일 겁니다.
그 고향 레알 마드리드죠. 저는 이곳에서 보살펴지고, 자라고 교육받으며 지금의 한 사람이 되었습니다. 레알 마드리드는 운동선수만 길러내는 곳이 아닙니다. 저는 6살 때 저에게 일어날 행복한 앞날은 상상도 못하고 발데베바스에 들어왔습니다.
구단의 모든 관계자들과 지도자들, 그리고 제 인생의 아름다운 시기를 함께한 동료이자 진정한 친구들에게 정말 고맙습니다.
끝으로, 저를 응원해주신 모든 분들과 계속해서 열정적으로 팀을 응원하실 마드리디스타 분들께 고맙습니다. 이제 저는 여러분 중 하나가 될 겁니다.
레알 마드리드, 정말 감사합니다!
¡Hala Madrid!
Achraf Hakimi
-
울면서 번역했읍니다 ^^
댓글 36
-
Benjamin Ryu 2020.07.03토티님의 양아들이 이렇게...ㅠㅠ
-
TheWeeknd 2020.07.03크.....꼭 성공하길 인테르에서
-
로얄이 2020.07.03광광
-
NaYeon 2020.07.03이런 편지는 항상 슬프네요 ㅠㅠ
-
New.7.희망이 2020.07.03세리에 씹어먹고 다시 오자!!
-
나바스잘한다 2020.07.03잘해라 임마
-
라울 곤잘레스7 2020.07.03인테르 가서 잘해
-
뱅뱅 2020.07.03훗날 다시 볼 수 있으면 좋겠네요 ㅠㅠ
-
우주특공대 2020.07.03하키미 6살에 입단했구나...그래도 나쁘지 않게 떠나 보내서 마음이 덜 슬프네요
-
10mod! 2020.07.03캬 여러분 중 하나가 된다는 말 정말 좋네요 ㅠㅠ 가서 잘했으면..
-
종신마 2020.07.03ㅠㅠ 가서 세리에 씹어먹자
-
알 파치노 2020.07.03더커서 다시 돌아와...
-
타키나르디 2020.07.03다시 인연될 수 있길
-
Lennon 2020.07.03ㅠㅠ 가서 꼭 잘해라
-
그들이사는세상 2020.07.03와 저 애기때 유니폼이 0607 ㅠㅠㅠㅠ 너무 추억
-
Ibrahimovic 2020.07.03바이백은 없지만 카바할 처럼 다시 돌아오길
-
백색물결 2020.07.03아 이거 찡하네요. ㅠㅠ 가서 꼭 대박나렴
-
Madrileño 2020.07.03얼마 뛰지도 못하고 떠나네
-
온태 2020.07.03더 잘해져서 언젠가 금의환향할 수 있기를.
-
Fabio Cannavaro 2020.07.03세리에 탑이 되자
-
피피타 2020.07.03ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 세리에 최고의 풀백이 되길
-
세르히오람모스 2020.07.03세리에 최고 풀백돼서 금의환향하자!
경험이 제일 중요하니 인테르가서 쑥쑥커서 리턴하자 키미야 -
로렐라이 2020.07.04행복축구해라. 응원할게.
-
안동권가 2020.07.04꽃길만 걷자
-
라그 2020.07.04토티님이 어디 가신다는줄 알고 당황했... 잘 가라 이름 복잡했던 하키미 선수
-
플라티나 2020.07.04더 강해져서 돌아와라
-
Mitchi 2020.07.04행복하게 축구하길
-
아모 2020.07.04높은 무대서 레알과 다시 만나길
-
라울옹 2020.07.04아쉽네 더 성장해서 봤으면 좋겠다
-
마요 2020.07.04인생사 모르는것. 축복가득하길
-
gutti 2020.07.04토티님 가시는줄 ㄷㄷ
-
Kroosco 2020.07.04이런 선수들은 떠나도 애정이 남는다. 가서 잘하길
-
세르히오장난하염 2020.07.04애기사진 심쿵이네 ㅜㅜ
-
Beenzino 2020.07.04잘 커서 카르바할 후계자로 다시 만났으면
-
Raro 2020.07.04최근 떠난 선수중에 제일 아쉽네.. 꼭 돌아와줘!
-
S.Ramos 2020.07.050607때 왓구나 .. 잘가ㅜㅜㅜ
