케일로르 나바스: 마드리드 팬들은 항상 내 뒤에 있다

케일로르 나바스는 이미 두 번째 월드컵을 앞두고 러시아 상트 페테르부르크에 있으며, 그는 4년 전 우루과이, 이탈리아, 잉글랜드를 상대했던 비슷한 상황의 그룹에서 약팀의 리더이다.
- 당신이 어렸을 때, 레알 마드리드에서 뛰는 것 혹은 월드컵에서 코스타리카 대표로 뛰는 것 중에 어떤 꿈이 더 복잡해 보였습니까?
나는 마음 속으로 항상 가능한 모든 것들을 보았다. 만약 당신이 노력하고 신께서 당신에게 건강을 주셨다면 당신은 원하는 것을 할 수 있다. 난 그걸 알고 있었다. 그래서 나는 가족들이 내 안에 이러한 사고방식을 심어 준 것에 매일 감사하고 있다. 내가 원하는 모든 것들이 현실이 됐기 때문이다. 레알 마드리드와 월드컵에서 뛸 기회를 가졌다.
- 지금 월드컵 결승전을 치를 수 있다면, 어떤 팀과 상대를 하고 싶은가?
당연히 스페인과 경기하고 싶다. 나는 스페인에서 여러 해 동안 있었고, 스페인을 많이 사랑한다. 레알 마드리드 팬들은 국가대표 팀을 응원하기 때문에 멋진 결승전이 될 것이다.
- 나는 많은 레알 마드리드 팬들이 월드컵에서 코스타리카를 응원할 것이라고 생각한다. 이를 알아챘나?
확실히. 팬들이 항상 나에게 보여주는 친절함은 믿을 수 없을 만큼 훌륭하며, 그들 모두에게 매우 감사하고 있다. 스포츠적 상황이 어떻든 간에 그들은 항상 내 뒤에 있다. 경기장에서 나는 항상 동기를 부여하는 팬들의 외침을 받는다. 그리고 내가 마드리드를 걸을 때 사람들은 항상 내게 다가와 그들의 친절함을 보여준다. 그들은 나에게 가지 말라고 말한다.
발번역&의역: 로얄이
댓글 26
-
혼축이석호선생 2018.06.12응원한다!
-
RYU_08 2018.06.12내가 벨기에에게 4골을 내준 것은 모두 본선에서 야신모드를 켜기 위함이었다!
-
라데시마꼭! 2018.06.12멘탈갓ㅜㅜ
-
맥킨 2018.06.12코스타리카 쭉쭉 올라가길!! 갓바스!
-
묘이 사나 2018.06.12팬들은 나바스 지지 안하기 힘들죠 ㅋㅋㅋ 저렇게 멘탈 좋은 모습+실력 보여주는데..
-
레알망명자 2018.06.123연패 고마워 형
-
subdirectory_arrow_right 타노스 2018.06.12@레알망명자 22
-
타노스 2018.06.123연패 주역 나바스형 고마워
-
Lukita 2018.06.12갓갓 케일로르
-
외데고르 2018.06.12착한 아재
-
안동권가 2018.06.12나바스 넌 감동이야
-
철강왕 갓초 페르난데스 2018.06.12레알 종신하자 형
진짜 모범적인 선수 -
돈닝 2018.06.12진짜 리스펙한다..
-
지쥬옹 2018.06.12갓바스 다음시즌도 부탁합니다!
-
호타쿠 2018.06.12화이팅 ㅠㅠ사랑해요
-
거기서현 2018.06.12실력도 월클 사생활 잡음하나 없고 구단에대한 충성심도 엄청나고
이런 선수를 싫어하는 팬이 있을수가 없죠 -
El Galactico 2018.06.12역대급 멘탈갑
-
라젖 2018.06.12멘탈대마왕. 종신계약하고 굴리다가 은퇴하면 또 코치로 죽을때까지 붙잡아야...
-
robben 2018.06.12이 분 멘탈은 정말..
-
☆Guti☆ 2018.06.12요즘은 킥도 좋아진 느낌임.
정말 키만 컸다면........ ㅠㅠ -
택시드라이버 2018.06.12진짜 나에게는 레알체고의키퍼ㅜㅜ
-
챔스5연패 2018.06.12리그에서는 아쉽기도 했지만 챔스에서는 철벽그자체......항상 고맙습니다.
-
손재간 2018.06.12ㅠㅠ 최고최고
-
그랑블루 2018.06.12항상 응원합니다
-
마음 2018.06.12엔젤 바스
-
황제라모스 2018.06.133연패도했는데 시원하게 월베 한번 받았으면!
