filter_list
벤피카목요일 5시
menu

레반도프스키 이적설에 대한 생각

Theo 2018.04.20 19:53 조회 3,504 추천 8

최근 레반도프스키와 레알 마드리드 간에 연결이 자주되고 있는데요. 이적설을 자주 번역하는 입장에서 저는 레반도프스키가 팀을 떠나고 싶어하는게 분명하다고 생각합니다. 이유를 들어보자면 이러합니다.

1. 단순 가쉽성 기사가 아니다.
2. 공신력이 좋은 기자들 입에서 나온다는 점
3. 에이전트가 잔류인지 이적인지 확실한 대답을 주지 않았다는 점
4. 이적설이 꾸준하게 나오고 있다는 점

레반도프스키의 이적설은 저 4가지 조건에 모두 부합 합니다. 

1. 스페인 언론에서도 꾸준히 보도가 되고 있다는 점과 독일 언론에서도 진중하게 다뤄지고 있다는 점.

스카이스포츠
http://www.skysports.com/amp/football/news/11095/11268916/chelsea-and-manchester-united-set-to-battle-for-robert-lewandowski?__twitter_impression=true

마르카
http://www.marca.com/futbol/real-madrid/2018/02/06/5a79ecff268e3e077b8b45a8.html 

스카이 독일
https://sport.sky.de/fussball/artikel/sky-info-real-madrid-verhandelt-mit-lewandowskis-umfeld/11268999/35311?wkz=WXTNL1

슈포르트 빌트
https://sportbild.bild.de/bundesliga/vereine/bayern-muenchen/robert-lewandowski-real-madrid-wechsel-geruechte-54945388.sport.html

슈포르트 빌트
https://sportbild.bild.de/bundesliga/vereine/bayern-muenchen/robert-lewandowski-wechsel-wunsch-real-madrid-55426394.sport.html


키커 공식 홈페이지에는 뜨지 않았었지만 3월 초쯤에 지면판에는 보도가 되었었던 레반도프스키가 이적을 원한다는 보도입니다. 이 기사 내용에는 바이언이 팔길 원하지 않는다라는 내용도 있습니다. 이 때도 똑같이 자하비는 레반도프스키와 여름까지만 계약을 맺었고, 그 이후에는 계약이 끝난다 라는 내용이 있습니다. 오늘 슈포르트 빌트 기사에도 똑같은 내용이 있구요. 빌트쪽에서도 레비 이적설을 다룬적이 있었는데 기억이 잘 나진 않네요.

이 기사 보도 이후에 키커 쪽에서 바이언이 레비를 팔지 않겠다는 트윗성 찌라시 보도가 있었고, 제가 그 본문을 찾아봤지만 찾을 수는 없었습니다. 제가 못찾은 것일 수도 있습니다. 스페인 언론에서는 충분히 많이 떴었으니까 그냥 넘기겠습니다. 단순 찌라시성으로 치부할 수 없을 정도로 비슷한 내용의 기사가 많이 뜬 상황입니다. 뭐 루메니게 형님이 안판다고 얘기하긴 했지만.... 여름에 지켜봐야 알겠지요.

2. 그리고 두번째로는 공신력 좋은 기자들의 입에서 나오는 이야기인데 바이언의 전담기자 크리스티안 폴크는 뮌헨 관련 보도로는 거의 탑급 수준입니다. 거진 이 사람이 보도해서 틀린건 많이 못봤고, 이 기자는 꾸준하게 레반도프스키의 레알 마드리드 이적을 밀고 있습니다.

그리고 스페인 언론은 다들 아시는 호세 펠릭스 디아스 기자가 있구요. 다만 현재까진 코페나 세르쪽에서 레반도프스키의 이적설은 보질 못했네요. 일단 지켜봅시다.


3. 최근에 레반도프스키의 에이전트인 피니 자하비가 폴란드 언론과 인터뷰를 했습니다.

"레반도프스키의 이적 작업은 어렵고도 섬세한 작업이다. 지금은 아무도 그가 남을 것인지 떠날 것인지 말할 수 없다. 계약 합의 된거나 이적료에 대한 소문은 다 추측일 뿐이다. 아직 아무것도 결정된 건 없다"

이 인터뷰는 루메니게가 안판다고 한 이후에 자하비가 인터뷰한 내용입니다. 잔류인지 이적인지 확실한 대답을 내리지 못했습니다. 일단 저는 레반도프스키가 여름까지 계약을 맺고 에이전트를 자하비로 바꾼거부터 이적을 하고 싶어서 고용한거라고 생각합니다. 자하비는 작년 여름에 네이마르와 음바페를 파리로 이적시킨 유명한 에이전트니까요. 

인터뷰에서 느낄 수 있듯이 선수 본인은 이적을 원한다 라는 뉘앙스가 많이 느껴지곤 합니다. 저는 레반도프스키가 팀을 떠나길 원하는건 팩트라고 생각하고 있고, 바이언 보드진 또한 알고 있을거라 생각합니다. 바이언은 레반도프스키급의 공격수를 찾을 수도 없고, 팀의 핵심이니까 안판다고 하는 것도 당연합니다. 저는 레반도프스키를 영입할 수 있는 기회가 있다면 달려들어야 한다고 보는 입장입니다. 토트넘은 케인의 이적료를 천문학적으로 요구할 것이고, 이번 시즌 끝나고 토트넘의 구장이 새롭게 개장하기 때문에 케인을 파는 미친 짓은 절대 하지 않을 겁니다.

그리고 케인의 이적설은 줄어들고 오히려 레반도프스키의 이적설이 더 많이 나는 걸로 봐선 우리팀은 레반도프스키를 확실하게 이번 여름 공격수 넘버원 타겟으로 잡은 것으로 생각됩니다. 레반도프스키 나이 때문에 꺼려하시는 분들 분명히 많으실겁니다. 당연한 반응이기도 하고요. 레반도프스키는 3~4년이 최대일 겁니다. 이 사이에 여유롭게 젊고 유망한 포텐보이는 공격수 찾으면 됩니다. 다른 포지션 보강할 곳도 많은데 무리하게 200~300m씩 들여가면서 케인을 영입할 필요는 없다고 생각됩니다. 

그리고 레반도프스키가 팀을 떠나고 싶어하는 이유가 얼마전 독언론에서 보도가 되었었는데 독언론에서 자신의 브랜드 사업을 확장시키려고 하는 이유도 있다고 합니다. 바이언과 레알 마드리드의 위상 차이는 레알 마드리드가 압도적으로 바이언보다 좋습니다. 만일 레반도프스키가 레알 마드리드로 이적한다면 자신의 이름을 딴 브랜드의 위상도 올라가겠죠. 레반도프스키의 주 목적은 챔피언스리그 우승이겠지만 여러가지를 고려해서 팀을 떠나길 원하고 있다고 봅니다. 제가 생각하기에 레반도프스키는 철저하게 비즈니스 마인드로 꽉꽉 채워진 선수니까요.

http://sports.news.naver.com/wfootball/news/read.nhn?oid=343&aid=0000077372

물론 여름에 레비가 바이언에 남는다면 이 글도 바보 같은 글이 되어버리겠지만 지금은 전 레반도프스키가 이적을 원하고 있다고 생각하고 있네요. 이번 여름 이적시장은 합리적이고, 팀에 이득이 되는 방향으로 흘러갔으면 좋겠습니다.
format_list_bulleted

댓글 35

arrow_upward [AS]유벤투스와 챔피언스리그 2차전에 베일에대한 지네딘 지단의 인내심은 끝이났다. arrow_downward 제 생각엔 변칙 전술은 독이 될꺼 같습니다.